助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   modernization of moral education 的翻译结果: 查询用时:0.159秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
教育理论与教育管理
高等教育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

modernization of moral education
相关语句
  德育现代化
     On the Realistic Transfer of the Traditional Chinese Morality Culture and the Modernization of Moral Education
     论中国传统道德文化与德育现代化的现实转换
短句来源
     The traditional Chinese morality culture has its value of realistic transfer to the modernization of moral education.
     中国传统道德文化对德育现代化具有现实转换的价值。
短句来源
     Cultural Tradition: Inherent Resources for the Modernization of Moral Education
     文化传统:德育现代化的内源性资源
短句来源
     The aim of realizing the realistic transfer is that the modernization of moral education must help to develop the excellent traditional morality culture, to model the national morale, and to enhance the cohesion of the nation.
     实现其现实转换的目标是 ,德育现代化必须有利于弘扬优秀的传统道德文化 ,塑造民族精神 ,增强民族凝聚力 ;
短句来源
     Scanning the Modernization of Moral Education in University
     对高校德育现代化的审视
短句来源
更多       
  “modernization of moral education”译为未确定词的双语例句
     Faced new situation, modernization of moral education is the inevitable trends in the development of social.
     面对新的形势 ,我国高校德育工作现代化是当前社会发展的必然趋势。
短句来源
     The modernization of moral education must be realized through the modernization of its theory, content and methods so that the whole system of moral education corresponds to the essence of modernization.
     而德育的现代化必然通过德育理念、德育内容和德育手段的现代化来体现 ,使整个德育体系都符合现代化的精神
短句来源
     This will require the adaptation of the administrative concept from "supervision" to "service", the pattern from simply "cramming" to "a combination of the collective and the personal, as well as the common and the individual", which is to be achieved by means of reforming the conventional moral education and its evaluation system, and emphasizing the ability of the students, for the modernization of moral education.
     这就要求高校德育工作者的管理理念由"警察型"向"服务型"转变,德育教育模式由"单一灌输型"向"统分结合、共性与个性结合"的模式转变,全面改革传统的高校德育体系和素质量化评价体系,注重对学生实践能力的培养,创建新型的德育管理体制和动态开放全面的德育评价体系,实现德育手段的现代化。
短句来源
     By contrast with Chinese桱apanese moral education, the achieverments and drawbacks of each country have been found out which are enlightened to Chinese contemporary moral education: the modernization of moral education is the certaintyly demand to thesocial development;
     通过中日当代道德教育的比较,分析两国之间道德教育的成就与不足,对中国当代道德教育的发展很有启示:道德教育的现代化是当今社会发展的必然要求;
短句来源
     The part three: In order to propel the process of modernization of moral education we should do as the following: Firstly, the government must pay more attention to the moral education.
     第三部分:针对我国的德育现状,从对新加坡学校德育模式的研究中得出,要推动我国德育的现代化进程,就必须做好以下工作:第一,政府要关注德育问题,重视学校德育工作;
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Urbanization and Modernization
     城市化与现代化
短句来源
     Modernization of the Librarians
     图书馆员的现代化
短句来源
     Tradition and Modernization
     传统与现代——韩国建筑考察论坛记述
短句来源
     the modernization of the socialsystem;
     体制现代化目标问题;
短句来源
     On Modernization of Vocational Education
     论职业教育现代化
短句来源
查询“modernization of moral education”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


From the dynamic and comparative perspectives, this paper makes investigation into the status, function and modernization of moral education for teenagers, and makes contrastive analysis on the external and internal environments, which exert influence on the teenagers’ moral education. The study aims at providing fundamental theoretical basis and objective practical basis for the further discussion of the comparative study on the teenagers’ education systems and for its promotion.

本文从动态的、比较的视角 ,对青少年德育的地位、作用和现代化进行了研究 ,对影响青少年育德的内外部环境进行了对比性分析 ,为进一步探讨具有对策意义的青少年德育系统比较研究奠定基本的理论基础和提供客观的现实依据 ,对推动我国青少年德育系统比较研究有一定意义。

The traditional Chinese morality culture has its value of realistic transfer to the modernization of moral education. To critically inherit the traditional morality culture is the essence of the realization of the realistic transfer. The aim of realizing the realistic transfer is that the modernization of moral education must help to develop the excellent traditional morality culture, to model the national morale, and to enhance the cohesion of the nation. The way of doing so is to strengthen the...

The traditional Chinese morality culture has its value of realistic transfer to the modernization of moral education. To critically inherit the traditional morality culture is the essence of the realization of the realistic transfer. The aim of realizing the realistic transfer is that the modernization of moral education must help to develop the excellent traditional morality culture, to model the national morale, and to enhance the cohesion of the nation. The way of doing so is to strengthen the education of traditional morality culture so as to enable the adolescents to improve their mentality and their manner and become individuals imbued with virtue full of modern vitality.

中国传统道德文化对德育现代化具有现实转换的价值。批判地继承传统道德文化是实现其现实转换的实质。实现其现实转换的目标是 ,德育现代化必须有利于弘扬优秀的传统道德文化 ,塑造民族精神 ,增强民族凝聚力 ;途径是加强传统道德文化教育 ,使其在青少年的心理和行为方式上得以升华 ,实现现代的创造性转换 ,变成具有现代生命力的美德。

As an overall outlook of the world and orientation for action,ethic or moral value is the core of ethnic education.The focus of modern ethnic deucation is to help ethnic students to establish correct world outlook and scientific life and value framework.Therefore,moral education should be given a central position in ethnic education.The modernization of ethnic education is the modernization of moral education,including the modernization of educators and their teaching contents.

民族教育中的德育价值观是对民族教育中德育的性质、方向及观念、内涵等基本问题的总体看法和根本观点。目前民族教育中实施德育的核心问题 ,是如何使青年学生树立正确的世界观和科学的人生观与价值观。德育在素质教育中有着重要的地位和作用。民族教育现代化过程中德育现代化的基本内容是德育观念的现代化、德育工作者自身的现代化和德育内容的现代化。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关modernization of moral education的内容
在知识搜索中查有关modernization of moral education的内容
在数字搜索中查有关modernization of moral education的内容
在概念知识元中查有关modernization of moral education的内容
在学术趋势中查有关modernization of moral education的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社