助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   animal infection 的翻译结果: 查询用时:0.047秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
畜牧与动物医学
基础医学
口腔科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

animal infection
相关语句
  动物感染
     Comparing of morphology, Gramstain and 21 physiobiochemistry and characteristics, virulense between the two strains, and animal infection testing indicated that bacterial diseases o' whiteplot, crest rot, blood out of Trionyx sinensis were caused by Gansu G-97-7 strain and Shanghai S-96-10 strain.
     经过对该菌形态学、革兰氏染色、21项生理生化特性比较,以及两菌株毒力比较和动物感染试验,表明甘肃菌株(G-97-7)和上海菌株(S-96-10)是引起鳖白点病(疖疮)、穿孔病(鳖甲溃烂)和出血等细菌性疾病的原发性致病菌。
短句来源
     The result showed that the multiplication of M.lepraemurium was inhibited by rifampin (10μg/ml) and streptomycin (100μg/ml), but not by dapsone (10μg/ml). the se results was consistant with that in the animal infection model.
     利福平(10μg/ml)和链霉素(100μg/ml)能抑制巨噬细胞中鼠麻风菌的增殖,而氨苯砜无明显的抑制作用,这与在鼠麻风动物感染模型中的结果完全一致。
短句来源
     Isolated Four strain gram-negative bacterium from jejunum of 4 Heifers died of enterotoxemia were O142 serum pathogenicity Escherichia coli with K99 and F41 two cilium antigens, and ST enterotoxin, proved by biochemichal test, O antigen identification cilium antigen examination,ST enterotoxin assay and animal infection experiment.
     从肠毒血症病死的4头育成牛空肠内分离到4株革兰氏阴性细菌,经生化试验、O抗原鉴定、纤毛抗原检查、ST肠毒素测定及动物感染试验证明,分离的4株细菌均为兼有K99和F41两种纤毛抗原的产ST肠毒素的O_(142)血清型致病性大肠埃希氏菌。
短句来源
     Animal Infection Assay and Setting-up of Fluorescence Antibody Detection to Canine Coronavirus from Giant Pandas
     大熊猫犬冠状病毒动物感染试验及其荧光检测方法的建立
短句来源
     Result The protoscoleces of bone Echinococcus granulosus direct inoculation may prepare the typical animal infection model.
     结果:细粒棘球蚴的原头节直接接种法可以制备出典型的动物感染模型。
短句来源
更多       
  “animal infection”译为未确定词的双语例句
     Ten healthy male adult sheep were made animal infection models of thigh bone or humerus defect of 6 mm×6 mm×20 mm at size, and the defect was inoculated into 1 ml 5×10 10 CFU/ml Staphylococcus aureus.
     将健康雄性成年绵羊10只,制成6mm×6mm×20mm左前肱骨和右后股骨缺损感染模型,于缺损处注入5×1010CFU/ml金黄色葡萄球菌1ml。
短句来源
     Application of Nested-PCR in Detection of Chimeric simian/Human immunodeficiency virus in Animal Infection Model
     套式PCR在检测SHIV动物模型中的应用
短句来源
     The results of PCR were also confirmed by the cytopathic effect (CPE)on the cellculture,electron microscopy detection and animal infection.
     结果表明,PCR 对 CPDV的检测与细胞培养中的 CPE、电镜检测的结果相一致。
短句来源
     The populations infection rate was 0.16%,0.2% and 0.14% in three counties,The animal infection rate on anamals dog,cat,Rattus losea and Rattus navegicun is 17.5%,among them the rate of Cat is the highest(23.9%).
     龙海、漳州、南靖县(市)人群感染率依次为0.16%(3/1841)、0.2%(1/504)、0.14%(2/1473)。 共检查犬、猫、黄毛鼠和褐家鼠等4种动物,各地保虫宿主平均感染率为17.5%(86/492),其中鼠类感染率居高,达23.9%。
短句来源
     The causative agent of canine ehrlichiosis had been isolated by animal infection experiment.
     用实验动物接种法,分离保存我国某养犬基地犬埃立克体病病原。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     To Be Animal
     都是动物
短句来源
     b infection.
     b的感染提供依据。
短句来源
     infection;
     感染 ;
短句来源
     Animal;
     动物;
短句来源
     Animal model of H.pylori infection
     幽门螺杆菌感染的动物模型研究进展
短句来源
查询“animal infection”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  animal infection
Comparison of the anti-microbial efficacy of locally delivered antibodies in tandem with conventional systemic administration of ceftazidime antibiotic therapy in two lethal gram-negative animal infection models.
      
Most of the species isolated are known to be agents of human and animal infection or have been isolated from human and animal lesions.
      
The dermatophyte Microsporum canis is commonly isolated from human and animal infection.
      
Combinations of rifampin with fluoroquinolones tested againstStaphylococcus aureus have been reported to show synergy and antagonism, and in vitro results have not correlated with results of animal infection experiments.
      
Azithromycin was more potent than the other macrolides in experimental animal infection, eradicating the organism in all animals tested at a dosage of 8 mg/kg.
      
更多          


Successful animal infection with Entamoeba histolytica is of prime significance in the study of amoebic pathogenesis.Attempts were made to infect guinea pigs with four strains of E.his- tolytica by means of five different methods.They are:intra-caecal inoculation,liver passage,rectal transfusion,subcutaneous injection and sub-con- junctiva inoculation.Accordingly,75 guinea pigs, divided into five groups,were used in the pre- sent experiment.Only the intra-caecal inocula- tion with two strains of E.histolytica...

Successful animal infection with Entamoeba histolytica is of prime significance in the study of amoebic pathogenesis.Attempts were made to infect guinea pigs with four strains of E.his- tolytica by means of five different methods.They are:intra-caecal inoculation,liver passage,rectal transfusion,subcutaneous injection and sub-con- junctiva inoculation.Accordingly,75 guinea pigs, divided into five groups,were used in the pre- sent experiment.Only the intra-caecal inocula- tion with two strains of E.histolytica (H_(102) and C_1) obtained from cases with acute amoebiasis, exhibited typical infection. It was found that a high rate of intestinal infection could be obtained when the amoebae as- sociated with Clostridium perfringens were inocu- lated,and an even better result could be accomp- lished if C1.perfringens-associated-amoebae were inoculated with an immediate performance of rectal ligation of the guinea pig—a fact which is closely in agreement with S.L.Chang's report. Finally,problems regarding the methods of inoculation,choice and management of the ani- mals,and the influence of the bacterial flora were briefly discussed with reference to the spe- cific conditions in our laboratory.

阿米巴病的实验研究,必以动物感染作为基本条件。本文报告以溶组织阿米巴感染豚鼠的初步实难结果,而着重对动物接种方法问题加以探讨。通过四栋溶组织阿米巴的五种方法感染豚鼠实验,表明从患者所得的两栋阿米巴用盲肠内接种可获得感染,若伴加产气茭膜杆菌或并作直肠结札术的接种,获得感染率较高,其他如肝、直肠、皮下,眼球结合膜下的接种,均未获得感染。我们在实验中感到:感染动物的成败与实验动物的敏感性、阿米巴虫株的致病力和适宜的接种方法有关。关于接种方法问题,较突出的有:(1)实验动物的规格、饲养与管理,(2)接种部位,(3)并存细菌(或寄生虫)的影响,(4)接种技术等四个问题,故加以较深入地讨论,为今后的研究提供参考。

Sheep erythrocytes in 10% suspension fixed with an equal volume of 10% formalin and incubated at 37℃ for 17 hours, then at 50℃ for 17 hours, were found to be stable and could be kept at room temperature for at least two years. The sensitized cells could be kept at 4℃ for at least four months and showed good reproducibility, and several hundreds of repeated sensitizations showed invariable results.In this test, a very small amount of blood drawn in to a capillary tube from an ear lobe is the only necessary. The...

Sheep erythrocytes in 10% suspension fixed with an equal volume of 10% formalin and incubated at 37℃ for 17 hours, then at 50℃ for 17 hours, were found to be stable and could be kept at room temperature for at least two years. The sensitized cells could be kept at 4℃ for at least four months and showed good reproducibility, and several hundreds of repeated sensitizations showed invariable results.In this test, a very small amount of blood drawn in to a capillary tube from an ear lobe is the only necessary. The technique shows all the advantages of IHA such as high sensitivity, considerable specificity, speed and simplicity.A positive rate of 92.13-100% in patients with schistosomiasis with only 2.14% false positive results in 933 normal persons, has been deserved. This technique can be utilized as a screen test in field surveys of schistomiasis. The positive rates and titers of the test are significantly higher in acute cases than in chronic ones and the same is found to be true in experimental animal infections, all of these indicates that IHA titers correlated with the course of the disease, thus this method may be used for epidermiological survey.

本文报告日本血吸虫虫卵抗原致敏甲醛化羊红细胞的微量血凝试验方法,实验结果稳定、重复性良好,致敏红细胞在4℃冰箱至少可保存4个月。实验所需血量少,器材简单,操作简便,有高度的敏感性和一定的特异性,阳性检出率可达92.13~100%;在非疫区的正常人群中假阳性仅2.46%,可作为血吸虫病普查过筛试验。在急性血吸虫病患者,血凝的阳性检出率及滴度均显著高于病程长或经反复治疗的慢性患者和晚期患者,并在动物实验中得到证实,提示血凝滴度可能与病程有关。

During 1981—1983,some coenuri were found in the brain,subcutaneous tissue and intermuscular connective tissue of goats from Fuqing,Fujian. Whether thay were the same species of Multiceps or not,it was a problem that had not yet been solved.The present paper reports the results of our experiments with these coenuri obtained from the different tissue locations of goats to dogs and then from dogs to goats with the view to make a prec- ise information of the problem. A total of 15 dogs were experimentally infected...

During 1981—1983,some coenuri were found in the brain,subcutaneous tissue and intermuscular connective tissue of goats from Fuqing,Fujian. Whether thay were the same species of Multiceps or not,it was a problem that had not yet been solved.The present paper reports the results of our experiments with these coenuri obtained from the different tissue locations of goats to dogs and then from dogs to goats with the view to make a prec- ise information of the problem. A total of 15 dogs were experimentally infected with these coenuri,two of them fed with the coenuri obtained from brain tissue in goat,and the other three were infected with the eoenuri from intermuscular connective tissue.The morphology of these adult tapeworms from both originals were studied in detail.After comparison,it was found that thay are the same species of Multiceps multiceps. 14 goats dividing into two groups were used for further studies.One group of animals were infected with the gravid proglottids from the coenuri of brain tissue-original,and the other group fed the gravid segments from inter- muscular connective tissue-original.The biopsy of both groups of animals revealed that both kinds of coenuri could be discovered similarly in the brain, spinal cord and intermuscular connective tissues,and all of their morpho- logical features were also in similar manner As mentioned above,the authors believe that both kinds of coenuri loc- ated in the brain and in the intermuscular connective tissue in goats are the same larvae of Multiceps multiceps,of which we know as“Coenurus cere- bralis”.In view of our experimental results,the authors considered that three species of Multiceps,namely M.multiceps,M.gaigeri,and M. skrjabini,identified by previous authors basing on different location of the coenurus in its host tissue could not be accepted as true.There seems to need further verification through more cross animal infections,and it remains a lot of research work on the biology to be carried out before these three species can be proved as valid.

本文报告山羊多头蚴病的病原种类,依据以往报告,因寄生部位不同分为三种,即:1、脑多头蚴(Coenurus cerebralis),2、格氏多头蚴(C.gaigeri)。斯氏多头蚴(C.skrjabini)。作者取山羊脑部和肌部间多头蚴分别感染犬获得成虫孕节,通过人工感染试验12只山羊,结果,证明多头蚴寄生部位是广泛性的,但可因不同宿主而异,分别出现在肌间结缔组织、皮下、内脏和脑部。作者又进一步试验,取子代肌间多头蚴感染犬发育成虫的孕节再返回接种山羊,结果,多头蚴亦可寄生于脑部,证实多头蚴寄生部位可以交叉,同时,又从形态学作比较,亦未见显著差异。为此,作者认为福建山羊多头蚴疑是同一病原,是多头多头绦虫(Multiceps multiceps)的幼虫。以往文献报告有三种多头蚴是值到怀疑,需进一步作更多的交叉实验才能确认。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关animal infection的内容
在知识搜索中查有关animal infection的内容
在数字搜索中查有关animal infection的内容
在概念知识元中查有关animal infection的内容
在学术趋势中查有关animal infection的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社