助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   request strategies 的翻译结果: 查询用时:0.19秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外国语言文字
中国语言文字
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

request strategies
相关语句
  请求策略
     A Contrastive Study on the Request Strategies in Chinese and English
     汉语与英语请求策略对比研究
短句来源
     Austin (1962), Searle (1979), Grice (1975), Ervin-Tripp (1976) , House (1986), Blum-Kulka, House & Kasper (1989), Brown & Levinson (1987), Gu (1990, 1992), Qu & Chen (2001) study request speech acts, request strategies and politeness.
     根据前人的研究和本次研究,确认了九种请求策略和三类主要的策略类型(Searle 1976,Ervin-Tripp 1977,House 1986,Blum-Kulka 1987,Blum-kulka,Houseand Kasper,1989)。 一个请求的命题可以有不同的表达方式。
短句来源
     A Contrastive Study of Request Strategies in English and Chinese
     英汉请求策略理论与实证对比研究
短句来源
     Then the emphasis is put on the English request strategies employed by the Chinese English learners.
     调查结果显示,虽然经历了这么多年的英语学习,学习者在英语请求策略以及在英语请求的具体句子结构上还存在这样或那样的问题。
短句来源
     A Contrastive Study of the Request Strategies in the Use of Chinese and English
     请求策略在汉英语言使用中的对比研究(英文)
短句来源
更多       
  “request strategies”译为未确定词的双语例句
     A Pragmatic Study of English Request Strategies Employed by Chinese Learners of English
     中国英语学习者英语请求策略的语用研究
短句来源
     Both situational and cultural factors influence the use of request strategies.
     情境因素与文化因素也影响了请求的策略,不同的文化导致了不同的情境。
短句来源
     The Internactive Cycling Relationship between the Choice of Request Strategies and Social Distance
     请求策略的选择与社会距离变化的互动关系
短句来源
     A study of request strategies used in the speech act of apology
     道歉言语行为中请求策略的使用
短句来源
     Adopting Brown and Levinson's (1978) face-saving theory, and Searle's (1975) indirect speech act theory, the paper analyzed the students' pragmatic failures in their request strategies in letters. The present research reveals that pragmatic failures in request realization strategies in letters are serious, many of which are caused by cultural pragmatic differences between China and English countries.
     同时从Searle(1975午)的间接言语行为理论和Brown andLevinson(1978)的面子保全理论出发,分析了学生在用书信实施请求策略的过程中出现的语用失误并表明在书信语篇中,学生实施请求策略的语用失误相当严重,学生不能熟练地运用适当的礼貌等语用策略实施不同的请求。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The ? R Strategies?
     “3R”策略是银行营销的核心内容。
短句来源
     Comparison of strategies of request between English and Chinese
     浅析英汉请求言语行为策略类型
短句来源
     The comparison of the strategies of request between English and Chinese
     英汉请求言语行为策略类型对比初探
短句来源
     Office Strategies
     员工策略
短句来源
     On "request" speech acts
     论“请求”言语行为
短句来源
查询“request strategies”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  request strategies
Figure 6 shows the performance of Bullet using three different peer request strategies, again using the CDF of node completion times.
      


Although the basic structure of requests and the request sequence is a universal phenomenon, due to varied cultural values, languages differ in the actual realization of request strategies and modifications, which leads to different interactional styles. From a cross cultural pragmatic approach, this paper makes an investigation into the role of cultural values in determining interactional styles in requesting behaviour in English and Chinese.

尽管请求言语行为的基本结构和序列具有普遍性特征 ,由于文化价值观存在差异 ,不同语言之间请求策略的选择和请求修饰语的使用不尽相同 ,形成了不同的交际风格。本文从跨文化语用学的角度探讨了中英文化价值观不同所造成的英汉请求言语行为的交际风格差异

The novel satellite Multiple Access scheme called Combined Free/Demand Assignment Multiple Access-Predictive Request (CFDAMA-PR) is proposed in this paper. CFDAMA-PR can employ the explicit and implicit reservation scheme. The delay performances between CFDAMA-PR and R-CFDAMA schemes with random access request strategy were compared by computer simulations. Which were carried out with the Interrupted Poisson Process (IPP) and Interrupted Fluid Process (IFP) traffic models. Simulation results demonstrate...

The novel satellite Multiple Access scheme called Combined Free/Demand Assignment Multiple Access-Predictive Request (CFDAMA-PR) is proposed in this paper. CFDAMA-PR can employ the explicit and implicit reservation scheme. The delay performances between CFDAMA-PR and R-CFDAMA schemes with random access request strategy were compared by computer simulations. Which were carried out with the Interrupted Poisson Process (IPP) and Interrupted Fluid Process (IFP) traffic models. Simulation results demonstrate that the CFDAMA-PR scheme achieves a better delay/throughput performance compared to R-CFDAMA protocol.

提出了地面站采用预测预约方式的卫星媒体接入控制协议:混合式按需/自由分配-预测预约协议(CFDAMA-PR).CFDAMA-PR协议可采用隐式和显式预约请求方式,对采用随机接入预约方式的CF DAMA-PR与R-CFDAMA协议的时延性能进行了计算机仿真比较.计算机仿真中采用IPP及IFP信源模型,结果表明:在采用随机接入预约方式的情形下,CFDAMA-PR协议实现了更佳的时延/吞吐量性能.

This paper examines the relative performances of the Combined Free/Demand Assignment Multiple Access (CFDAMA) protocol with different terminal request strategies. A new satellite multiple access scheme employing combined Round Robin/Piggybacking Request strategy (CFDAMA-RPR) is proposed, which is compared with CFDAMA-RR (employing Round Robin request strategy) and CFDAMA-PB (employing Piggy-Backing request strategy). The delay performances between CFDAMA-RPR, CFDAMA-RR and CFDAMA-PB scheme...

This paper examines the relative performances of the Combined Free/Demand Assignment Multiple Access (CFDAMA) protocol with different terminal request strategies. A new satellite multiple access scheme employing combined Round Robin/Piggybacking Request strategy (CFDAMA-RPR) is proposed, which is compared with CFDAMA-RR (employing Round Robin request strategy) and CFDAMA-PB (employing Piggy-Backing request strategy). The delay performances between CFDAMA-RPR, CFDAMA-RR and CFDAMA-PB scheme were compared by computer simulation. Simulations were carried out by Interrupted Fluid Process (IFP) traffic. The results demonstrate that compared with CFDAMA-PB and CFDAMA-RR protocol, CFDAMA-RPR scheme can offer better delay/throughput performance of the satellite channel.

该文比较了采用不同预约方式的宽带GEO卫星网络混合式按需 /自由分配协议,提出了采用混合式轮询 /捎带预约方式的CFDAMA- RPR协议。采用IFP信源进行计算机仿真,对CFDAMA- RPR、CFDAMA -RR(采用轮询预约方式 )和CFDAMA PB(采用捎带预约方式 )协议的时延性能进行了比较。仿真结果说明,CFDAMA- RPR协议具有更好的时延 /吞吐量性能。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关request strategies的内容
在知识搜索中查有关request strategies的内容
在数字搜索中查有关request strategies的内容
在概念知识元中查有关request strategies的内容
在学术趋势中查有关request strategies的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社