助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   modernization of economy 的翻译结果: 查询用时:0.209秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国近现代史
思想政治教育
林业
农业经济
中国政治与国际政治
经济体制改革
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

modernization of economy
相关语句
  经济现代化
     Socialism market economy development will be never just the development and modernization of economy, but also the full development and modernization of human.
     然而,社会主义市场经济决不仅仅是纯粹的经济发展、经济现代化,而更主要的是人的全面发展、人的现代化。
短句来源
     The modernization of society is not only the modernization of economy but,what is more,is the modernization of people.
     社会现代化不单纯是经济现代化 ,而更重要的是人的现代化。
短句来源
     Thus,our central government should actively opti-mize the structure of financial expenditure,perfect the structure of government function and finally lay an in-stitutional foundation for modernization of economy.
     因此我国中央政府应当主动地优化财政支出结构,进而完善职能结构,最终为经济现代化奠定制度基础。
短句来源
     Even since 3rd Plenary Session of the 11th Central Committee of the Communist Party of China, Mr. Deng Xiaoping , as the core of the second generation of leadership, carried forward and developed Mao Zedong Thought and improved the “Two-step” strategy to “Three-step” strategy for economic development . Thus the simple aim and model of economic modernization have been developed to the model of general modernization of economy , politics and culture.
     党的十一届三中全会以后,以邓小平为核心的第二代中央领导集体继承和发展了毛泽东思想,把第一代中央领导集体 提出的经济发展“两步走”战略发展为新的“三步走”战略,把单纯的经济现代化的目标模式发展为经济、政治、文化全面现代化 的目标模式。
短句来源
     Zhou Xuexi was an outstanding representative of national enterprises in modern China. An analysis and study of the characteristics of his enterprise, the influence of his enterprise upon implement of government economy, historical position of his enterprise in modernization of economy in northern China will provide a rewarding appraisal of his function and influence on modernization of northern China in modern times.
     分析作为民族企业的优秀代表周氏企业所具有的特点,对政府经济行为产生的影响,周氏企业在华北地区经济现代化中的历史地位等等,对周学熙在近代华北现代化中的作用和影响进行一个有益的评价。
短句来源
  “modernization of economy”译为未确定词的双语例句
     With the modernization of economy, transportation has also revealed the characters, types and functions of modernization:1.Transprotation has become an independent producing department;
     伴随着经济的现代化,交通运输也呈现了现代化的特点、类型及作用:1.交通运输已成为一个独立的生产部门;
短句来源
     The modernization of economy requires the political modernization,government reform plays the most important role in this process.
     经济的现代化必然要求政治的现代化,而作为经济与政治结合部的政府机构之变革,无疑对中国的现代化起到最为重要的制约作用。
短句来源
     Achieving the modernization of economy and life is inexorable trend in the development of contemporary society.
     实现经济与生活的现代化,是当代人类社会发展的必然趋势。
短句来源
     The construction of modernization needs political authority, without which the modernization of economy, politics, culture and society are impossible. But only when political authority meets the demand of modernization, systemization and the populace can political authority and political stability develop evenly.
     现代化建设需要政治权威 ,没有政治权威 ,经济、政治、文化和社会的现代化都是不可能的 ,只有实现政治权威的现代化、制度化、平民化的要求 ,政治权威与政治稳定才能真正获得一致性的发展
短句来源
     On Internationalizing and Modernization of Economy and Management Curriculum in Higher Vocational Colleges
     高职经管类课程的国际化和现代化问题研究
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Tradition and Modernization
     传统与现代——韩国建筑考察论坛记述
短句来源
     ON MODERNIZATION OF EDITORSHIP
     编辑现代化之我见
短句来源
     Revolution and Modernization
     论社会革命与社会现代化
短句来源
     the modernization of the socialsystem;
     体制现代化目标问题;
短句来源
     economy;
     经济因素;
短句来源
查询“modernization of economy”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


In the historical course of China's modernization, scholars who finishkd their studies in U. S. at the expenditure of war loss indemnity of the year 1900 plunged bravely into introduction of Western ideologies of democracy, freedom, human rights and legal system, etc., to China and criticized the monopolistic rules in China by Northern warlords and KMT government, so much so that they not only contributed much to China's modernization of economy, education, science and technology, but also played an active...

In the historical course of China's modernization, scholars who finishkd their studies in U. S. at the expenditure of war loss indemnity of the year 1900 plunged bravely into introduction of Western ideologies of democracy, freedom, human rights and legal system, etc., to China and criticized the monopolistic rules in China by Northern warlords and KMT government, so much so that they not only contributed much to China's modernization of economy, education, science and technology, but also played an active role in pushing forward the course of China's political democratization.

在中国近代化的历史进程中,“庚款留美”学者积极介绍西方民主、自由、人权、法制等思想,批判北洋军阀政府和国民党政府的专制统治,不仅推动了中国经济、教育、科技的进步,而且在传播现代民主思潮、推动中国政治民主化进程中也起了积极作用。

With the modernization of economy, transportation has also revealed the characters, types and functions of modernization:1.Transprotation has become an independent producing department; 2.Transportation has played an important role in the improvement of productivity and economic development; 3.The development of modern transportation has exemplified sufficient varieties.

伴随着经济的现代化,交通运输也呈现了现代化的特点、类型及作用:1.交通运输已成为一个独立的生产部门;2.交通运输对生产力的提高和经济的发展有着重要的作用;3.现代交通运输发展有着多种形态

Modernization has dual nature:it's not only a matter of the economic development,that's to say,the improvement of the living standard of the people,but also a matter of participation in the social decision by the common people.The modernization of economy requires the political modernization,government reform plays the most important role in this process.Without an efficient,honest government and a modern civil service system,modernization will be a dream for Chinese people.

现代化具有双重涵义,它不仅仅是一个经济总量发生变化、人民生活由贫穷走向富裕的过程,同时也是一个人民在更大程度上参与社会决策、整个社会由专制走向民主的过程。经济的现代化必然要求政治的现代化,而作为经济与政治结合部的政府机构之变革,无疑对中国的现代化起到最为重要的制约作用。如果没有一个高效、廉洁的现代化政府,没有一整套科学的现代文官制度,中国的现代化只能永远是一个遥远的梦想

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关modernization of economy的内容
在知识搜索中查有关modernization of economy的内容
在数字搜索中查有关modernization of economy的内容
在概念知识元中查有关modernization of economy的内容
在学术趋势中查有关modernization of economy的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社