助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   ethic entity 的翻译结果: 查询用时:0.203秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
企业经济
世界历史
哲学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

ethic entity
相关语句
  伦理实体
     Exploration of Aristotle to the virtue of justice is under the background of ideal polis community. The polis that Aristotle designs is a natural ethic entity with virtue life as its form or natural aim.
     亚里士多德对公正德性的探讨却以理想的城邦共同体为背景,他设计的城邦是自然的伦理实体,而德性的生活是其形式或自然目的。
短句来源
     So the ethic order of the polis is not a uniform one of whole nationalism, but a cooperative one based on free and equal citizens with the ethic entity as its core.
     因而,城邦的伦理秩序不是完全国家主义的齐一划秩序,而是以伦理实体为基础的自由平等的合作秩序。
短句来源
  相似匹配句对
     time is entity.
     时间是实体。
短句来源
     Ethic of Tanjing
     《坛经》伦理思想初析
短句来源
     Islamic EthiC
     伊斯兰教伦理:传统形式及其现代意义
短句来源
     Entity principle;
     主体性原则;
短句来源
     Social edification in the earlier stage of Qing Dynasty centres on Confucian ethic and is a entity of Confucianism, Buddha, Dao.
     清前期的社会教化是以儒家伦理为核心的儒、佛、道并存的教化体系。
短句来源
查询“ethic entity”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Abstract The concept of "ethics entity"occupies a significantly important position in the study ofethics and setting up of ethic orders. The essential principle of the traditional Chinese ethicsentity lies in the following paradigm: blood--tie--logic of human relationships--etiquette o der-integration of feelings, rationales and law. The traditional ethics entity has problel---sin three aspects. The key to construction of modern ethics entity consists of searching fornew ethic sources...

Abstract The concept of "ethics entity"occupies a significantly important position in the study ofethics and setting up of ethic orders. The essential principle of the traditional Chinese ethicsentity lies in the following paradigm: blood--tie--logic of human relationships--etiquette o der-integration of feelings, rationales and law. The traditional ethics entity has problel---sin three aspects. The key to construction of modern ethics entity consists of searching fornew ethic sources and studying different ethical relationships with their legal principles. sf>as to set up new ethic norms.

“伦理实体”的概念,对于伦理学研究和伦理秩序的建立具有重要的意义。中国传统伦理实体建构的基本原理是:血缘本位──人情逻辑──礼治秩序──情理法三位一体;传统伦理实体的建构存在着三个方面的内在矛盾。现代伦理实体建构的关键在于:寻找新的伦理根源,研究各种人伦关系及其结构原理,建立起新的伦理坐标。

Hegel made the pure and rational elucidation to the ultimate end power of the tragedy world, and established the para-digm that the Ethics entity abrupt by itself at first and reach agreement again then' But when we face the more and more compli-cate survival condition which appeared in modern society from 20th century, study the modern tragedy from the personai experi-ence and practice of appreciate beauty realistically, it is obviously that this theory lack the conviction and function. Therefore, it...

Hegel made the pure and rational elucidation to the ultimate end power of the tragedy world, and established the para-digm that the Ethics entity abrupt by itself at first and reach agreement again then' But when we face the more and more compli-cate survival condition which appeared in modern society from 20th century, study the modern tragedy from the personai experi-ence and practice of appreciate beauty realistically, it is obviously that this theory lack the conviction and function. Therefore, it is necessary to consider the substance of tragedy from the direction of the person's life demand.

黑格尔对悲剧世界的终极力量作出纯理性的说明,建立了悲剧“伦理实体自我分裂再到重新和解”的范式。但是面对20世纪以来现代社会出现的越来越纷繁复杂的生存状况,从悲剧与人的关系入手,从切身的审美体验和审美实践出发研究现代悲剧时,这个理论明显缺乏说服力和应用性。因此,有必要从人的生命发展需要角度出发对悲剧的审美实质进行重新思考。

Civil society is an important concept in system of law philosophy of Hegel,and forms a pair of categories with the political country.The free theory of ethics entity is embodied from civil society promotion for the political country.The law can be defined on this train of thought too.Hegel has affirmed publicizing to individual right of law in civil society on one hand,on the other hand he has found that it is narrow of tool quality.So he has built and construct the field of the political country on...

Civil society is an important concept in system of law philosophy of Hegel,and forms a pair of categories with the political country.The free theory of ethics entity is embodied from civil society promotion for the political country.The law can be defined on this train of thought too.Hegel has affirmed publicizing to individual right of law in civil society on one hand,on the other hand he has found that it is narrow of tool quality.So he has built and construct the field of the political country on civil society,thus entrust to the substantive value of the law. In briefly, he has shown the view of the satisfactory vitality of law to us.

市民社会是黑格尔法哲学体系里的一个重要概念 ,并与政治国家形成一对范畴 ,从市民社会到政治国家的提升体现了伦理实体自由的理念。法律也由此在这个脉络上得以界定。黑格尔一方面肯定了市民社会中的法律对个体权利的张扬 ,另一方面也发现了其工具性的狭隘。因此在市民社会之上建构了政治国家的领域 ,从而赋予法律本身实质性的价值。简而言之 ,他给我们展示了一幅法律圆满生命力的图景。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关ethic entity的内容
在知识搜索中查有关ethic entity的内容
在数字搜索中查有关ethic entity的内容
在概念知识元中查有关ethic entity的内容
在学术趋势中查有关ethic entity的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社