助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   traditional ontology 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
哲学
马克思主义
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

traditional ontology
相关语句
  传统本体论
     Traditional Ontology and Mankind's Spirit of Utopia
     传统本体论与人类的乌托邦精神
短句来源
     First, the main characteristics of its theory frame are demonstrated by analyzing the history of traditional ontology.
     首先,对传统本体论从创立、发展到衰落做了一个简单梳理,突出了本体论理论框架的主要构成:超越领域的设定和知识论的思想路线。
短句来源
     s:Traditional ontology set up its reasonableness in scientific ways.
     传统本体论以科学建构自身的合理性。
短句来源
     Marx's criticism and transcendence of traditional ontology underlay the great change he brought about in philosophy.
     批判和超越传统本体论 ,是马克思哲学实现哲学史上伟大变革的重要基础。
短句来源
     The traditional ontology is not only human's pursuit of the ultimate existence of the world,but also ultimate explanation of the world according to the logically unfolded theory.
     传统本体论既是人对世界终极存在的追求,同时其理论的逻辑展开也使其成为人对世界的终极解释。
短句来源
更多       
  传统本体论的
     Comparison between the Broad spectrum Theory of Existence and Traditional Ontology
     广谱存在论与传统本体论的比较
短句来源
     Part One: "History and predicament of traditional Ontology" provides an essential theory background for the proposition of thesis.
     第一部发“传统本体论的历史与困境”主要是对论文的论题做一个必要的理论铺垫,以便很自然地将对“个体生存论”探讨纳入到本体论的话语中来。
短句来源
     The birth of Virtual Reality(VR) has caused dispute on traditional ontology among people.
     VR的产生引发了人们对传统本体论的争议。
短句来源
     The publication of Being and Time is an important signal in the history of philosophy :Not only did Hedeigger set up a new ontology that is quite different from the traditional ontology, but also he made an ontological turn in the development of Hermeneutics, which was a break through for Gadamer' philosophical hermeneutics.
     《存在与时间》的出版是哲学史上的重大事件,它标志着海德格尔不仅建立起了一种迥异于传统本体论的新的本体论,而且实现了诠释学发展的本体论转向,为伽达默尔哲学诠释学的形成和发展开启了道路。
短句来源
     The mission of contemporary philosophy is to undertake the critical examination and deconstruction of modern metaphysical world outlook, especially of its core棗the traditional ontology mainly characterized by dualism.
     对近代形而上学哲学世界观,特别是作为这种世界观核心的以二元对立为主要标志的传统本体论的批判与消解,是现代哲学的使命。
短句来源
更多       
  “traditional ontology”译为未确定词的双语例句
     Criticizing the traditional ontology,Marx creates a new practical ontology.
     马克思批判了包括费尔巴哈在内的传统哲学的抽象本体论,完成了对传统本体观的变革,并由此确立了一种全新的实践本体论。
短句来源
     The traditional ontology technology can not process the interoperability of multimedia information perfectly.
     传统本体技术不能很好地解决多媒体信息系统的互操作问题。
短句来源
     The Value Orientation of Marx's Critique of Traditional Ontology and Its Contemporary Significance
     马克思本体论批判的价值取向及其当代意义
短句来源
     The dual opposition which traditional ontology truth view take experiences and ultra examines as the basic pattern, the attempt only depends on the rationality to grasp truth of the other shore,although it has manifested the humanities concern dimension,but because it has neglected the practice,thus it fell into the mystical speculation.
     传统的本体论真理观以经验与超验的二元对立为基本模式,企图仅凭理性来把握彼岸之真理,虽体现了人文关怀的维度,但由于忽略了实践,因而陷入了神秘的思辨。
短句来源
     As ontology of art and literature, the "visionary world" different from western, it come from Chinese traditional ontology of art and is essential of Chinese aesthetic idea.
     “境界”作为艺术本体,它与西方的艺术本体有着不同,它是对中国传统艺术本体的延续,是中国美学思想的结晶。
短句来源
更多       
查询“traditional ontology”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  traditional ontology
Second, guided by this initial conceptual delineation of the phenomenon, I argue that traditional ontology would face fundamental difficulties in giving an ontological analysis of work, which can be surmounted in a Whiteheadian framework.
      
Second, guided by this initial conceptual delineation of the phenomenon, I argue that traditional ontology would face fundamental difficulties in giving an ontological analysis of work, which can be surmounted in a Whiteheadian framework.
      
Third, we will try to identify how, if at all Web ontology design should di er from traditional ontology design.
      
Hence, ontologies maintained in a traditional ontology engineering approach, are more likely to be outdated.
      
Goal orientation can be seen as a fundamental movement in RE to extend its traditional ontology to encompass intentional concepts.
      
更多          


From the point of view of ontology,this essay expounds the original thought of Martin Buber,a famous Jewish thinker of this century. In the Jewish tradition,Martin Bubercriticized modern Western philosophy. Traditional ontology lays stress on the concept ofsubstance. Buber, however, thought that relationship is ontology, emphasizing directness,mutuality and approachability of "I--Thou"relationship, re--defining the traditional views oflanguage,time and freedom. "Ontology of Relationship"...

From the point of view of ontology,this essay expounds the original thought of Martin Buber,a famous Jewish thinker of this century. In the Jewish tradition,Martin Bubercriticized modern Western philosophy. Traditional ontology lays stress on the concept ofsubstance. Buber, however, thought that relationship is ontology, emphasizing directness,mutuality and approachability of "I--Thou"relationship, re--defining the traditional views oflanguage,time and freedom. "Ontology of Relationship" by Martin Buber aimed at rebuilding the dimension of "Eternal Thou"in Western philosophy. He thought that only whenthis dimension had been reestablished could the source of the meaning of existence befound,could the bloated self be restained and could the world be known correctly.

本文试图从本体论的角度来论述本世纪著名的犹太思想家马丁·布伯思想的独到之处。马丁·布伯从犹太思想传统出发,对近代西方哲学进行了批判。传统的本体论思想倚重实体概念,而布伯认为关系才是本体,他强调“我-你”关系的直接性、相互性、相遇性,并通过这种真正的关系,重新界定语言、时间、自由等传统概念。布伯的“关系本体论”是要在西方哲学中重建“永恒之你”这一维度。他认为只有这样才能寻找到存在意义之源泉,才能抑制膨胀了的自我,才能正确对待世界。

It has been held that the western traditional philosophy is based on the rootless metaphysics of which “being" has been forgotten or ignored. Negating this traditional ontology , Heidegger has established a new ontology —subsistent ontology ,which takes “Sein" as the nucleus. In the paper,firstly author expounds methodology of his subsistent ontology, then his view on life and death, and finally his ideas about the relationship between “truth-language-thinking-poetry". It is believed...

It has been held that the western traditional philosophy is based on the rootless metaphysics of which “being" has been forgotten or ignored. Negating this traditional ontology , Heidegger has established a new ontology —subsistent ontology ,which takes “Sein" as the nucleus. In the paper,firstly author expounds methodology of his subsistent ontology, then his view on life and death, and finally his ideas about the relationship between “truth-language-thinking-poetry". It is believed that a more accurate understanding of the subsistent ontology will be of significance to the study of Marxism.

西方传统哲学是“存在”遗忘的无根的形而上学 ,海德格尔的哲学否定了自柏拉图以来的传统本体论 ,建立了以“在”为核心的新的本体论———生存本体论。海德格尔的“生存本体论”的建立 ,无论在本体方法、生命观还是语言观上 ,其本体的生存性都有它一贯的话语逻辑 ,即 :对“存在”的发现是入口 ;对“在”与“此在”的区分、此在“在世”情态的揭示是关键 ;而对“语言”、“真理”、“诗”和“思”的本体阐释则是“生存本体论”的完成。准确理解海德格尔的“生存本体论”哲学 ,对我们开启当代视域下马克思主义的生存实践哲学有着重大的现实意义

The author has drawn the conclusion that traditional ontology and existentialist ontology do not belong to the same philosophical thinking at all by comparing their focuses, objects,methods and meanings. They exist in different conditions,so their impact and meanings are different in philosophy.

在传统的本体论和存在主义的本体论的关注点、目的、运用的方法和产生的意义的比较中 ,可知它们是两种完全不同的本体论哲学 ,是在不同的条件下产生的两种哲学 ,因此在哲学中的影响和意义亦完全不同

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关traditional ontology的内容
在知识搜索中查有关traditional ontology的内容
在数字搜索中查有关traditional ontology的内容
在概念知识元中查有关traditional ontology的内容
在学术趋势中查有关traditional ontology的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社