助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   the struggle 的翻译结果: 查询用时:0.191秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国近现代史
中国政治与国际政治
世界历史
中国共产党
马克思主义
行政学及国家行政管理
中国古代史
哲学
世界文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

the struggle
相关语句
  斗争
     Pianos and Politics in China: Middle-Class Ambitions and the Struggle over Western Music
     钢琴、中产阶级、政治斗争与西方音乐在中国——理查德·克劳思(Richard C.Kraus)著:《钢琴与政治在中国:中产阶级的抱负及其为西方音乐所进行的奋争》
短句来源
     The Struggle of Henan People to Regain the Mining Right at the Beginning of the 20-th Century
     20世纪初河南人民收回矿权的斗争
短句来源
     The Struggle For Uriangkhai 1915-1919
     1915年至1919年期间争夺乌梁海的斗争
短句来源
     We may conclude that the origination of narratology is the production of the struggle of two contradictions, which are structuralism literary criticismand positivism literary criticism and it represents the request that the literary theory need to be acknowledged as a researching subject.
     可以说,叙述学的产生正是文学研究领域内部结构主义文学批评与实证主义文学批评这两种文学批评方法矛盾运动的结果,是二者彼此冲突与相互斗争的产物,代表了文学理论要求进入研究领域的呼声。
短句来源
     "Press freedom" is associated with the Western bourgeoisie in the struggle with the process of progressive slogan.
     “新闻自由”是西方资产阶级在与封建制度斗争的过程中提出的具有进步意义的口号,它的提出,适应了资产阶级的斗争需要。
短句来源
更多       
  “the struggle”译为未确定词的双语例句
     Ganmaidazao soup could prolong the still time(P<0.05) and reduce the struggle times(P<0.01) of tail-hanging test and reduce the contents of CRH,ACTH and CORT(P<0.01,P<0.05);
     甘麦大枣汤延长尾悬挂试验静止时间(P<0.05),减少挣扎次数(P<0.01),降低CRH,ACTH,CORT的含量(P<0.01,P<0.05);
短句来源
     Guizhigancaolonggumuli soup could reduce the crossing times of open-field test(P<0.01),extent the still time(P<0.05) and reduce the struggle times(P<0.01) of tail-hanging test of tail-hanging test,also reduce the contents of CRH,ACTH and CORT(P<0.01,P<0.05).
     桂枝甘草龙骨牡蛎汤减少旷场实验的爬格次数(P<0.01),延长尾悬挂试验静止时间(P<0.05),减少尾悬挂试验挣扎次数(P<0.01),降低CRH,ACTH,CORT的含量(P<0.01,P<0.05)。
短句来源
     To join the information services under network circumstance is the need in the struggle for existence of libraries in the new period.
     图书馆的超馆藏与超地域的服务 ,对图书馆的服务提出了新的要求 ,参与网络环境下的信息服务是新时期图书馆生存竞争的需要。
短句来源
     On the Struggle of China's Urban Community Construction Between Unit Memory and Community Capital
     在单位记忆与社区资本间挣扎的中国城市社区建设
短句来源
     The main achievements got in 1999 in Hebei metallurgical industry are concluded,the situation faced in 2000 analyzed, the struggle target in 2000 proposed and the work arrangement to realize the target done.
     总结了1999年河北省冶金工业取得的主要成绩,分析了2000年河北冶金工业面临的形势,提出了2000年的奋斗目标,并为实现奋斗目标做了工作部署。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Struggle FOR RESOURCES
     且看历史和当前对资源的争夺
短句来源
     Struggle in America
     在美国奋斗
短句来源
     struggle-oriented theme;
     紧扣斗争主题;
短句来源
     The Struggle of Human Nature
     人性的挣扎:评克洛德·浮罗洛
短句来源
查询“the struggle”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  the struggle
The struggle with this fatal process at the global level was first considered at the UN conference in Nairobi in 1977.
      
States and societies in the struggle to shape identities and local practices
      
The Struggle for African Identity: Thabo Mbeki's African Renaissance
      
It examines the struggle against blasphemy laws in Christian and Muslim countries.
      
Despite Castoriadis' profound critique of the category of hope, its present usage in social analyses will be seen to have affinities with Honneth's conception of the struggle for recognition.
      
更多          


Studying the Introduction to Dialectics of Nature written by F. Engels one hundred years ago, deenpens our cognition of the struggle between the two oppos-ing worldoutlooks in the field of astronomy both at home and abroad. Engel’s In-troduction is an effective weapon in carrying out criticisms of the decadent idealistic-metaphysical viewpoints in contemporary cosmogonical researeh.

通过学习恩格斯一百年前写的《自然辩证法·导言》,加深了我们对国内外天文领域两条路线斗争的认识。恩格斯的《导言》是指导我们批判现代天体演化研究中僵死的唯心主义和形而上学的有力武器。

By summing up the work experience of Mr. Liu Chun-pu, the national outstan-ding teacher in charge of a class, this study gives a tentative analysis on the psycho-logical processes of the formation of moral character among primary middle schoolpugils under the influences of class collective and makes a preliminary explorationabout the approach to the subject concerned. Our findings show that the formation process of the pupil's moral character is aprocess in which the struggle and solution of the contradiction...

By summing up the work experience of Mr. Liu Chun-pu, the national outstan-ding teacher in charge of a class, this study gives a tentative analysis on the psycho-logical processes of the formation of moral character among primary middle schoolpugils under the influences of class collective and makes a preliminary explorationabout the approach to the subject concerned. Our findings show that the formation process of the pupil's moral character is aprocess in which the struggle and solution of the contradiction between new moraldemands and old behaviour habits are realized. In this process, the pupil's attitudehad to be modified in order that he could receive instructions conscientiously, a classcollective should be established with learning tasks as its centre of orientation, richand varied educational activities should be launched, and special attention paid to thetransformation of those pupils who lagged behind. All these are key links. Teachersmust take educational measures effectively in accordance with the peculiarities oftheir pupils in different developmental stages in ordel to slove different problemscharacteristic of a given stage. In doing sc, the teachers may be able to impel theformation and development of the pupils' communist morality.

这篇初步的研究报告有很值得重视的意义。所介绍的不仅是很可宝贵的教育工作经验,并同样是可以很富有成效的一种发展心理学和教育心理学研究方法,只是所作的心理学考察还可以更深入一些。这样的研究可以由教育工作者自己做,也可以由心理学工作者和教育工作者一起做。也可以在后者的协助之下进行。

By 1935 or so, "Rural Construction Experiments" were carried out in more than 100 districts in China. The representive ones were Liang Shuming′s "Rural Construction Movement", Yan Yangchu′s "Dingxian Experiment" , and the socalled cooperative movement. In addition, there was Yan Xishan′s "Scheme of Village Ownership of Land" . The author studied these samples and hled that in spite of the fact that there were lots of differences and contraditions among them and generally they embodied the spirit of patriotism,yet...

By 1935 or so, "Rural Construction Experiments" were carried out in more than 100 districts in China. The representive ones were Liang Shuming′s "Rural Construction Movement", Yan Yangchu′s "Dingxian Experiment" , and the socalled cooperative movement. In addition, there was Yan Xishan′s "Scheme of Village Ownership of Land" . The author studied these samples and hled that in spite of the fact that there were lots of differences and contraditions among them and generally they embodied the spirit of patriotism,yet the essence of them was peddling reformism, and opposing land revolution and the struggle against imperialism. They attempted to change the face of semicolonial and semi-feudal agricultural economy in China in a peaceful way. However, practice has proved that this way would get us absolutely nowhere. Only by arousing the masses, overthrowing the three big mountains (imperialism, feudalism and bureaucrat-capitalism), conducting land reform, and striving for the victory of new democracy revolution, was it on the track, In the struggle during 1927—1949, all these"Rural Cortstruction Experiments" were merely ornaments used by the KMT government at that time.

旧中国的“乡村建设实验”到1935年左右达一百多处,其中比较有代表性的是梁漱溟的“乡村建设运动”,晏阳初的“定县实验”,和所谓合作运动;还有阎锡山的“土地村公有方案”。作者加以研究,认为这些“实验”尽管具有许多差异和矛盾,而一般带有爱国主义的精神;但其实质是推销改良主义,反对土地革命,反对对帝国主义进行斗争。他们企图在原有半殖民地、半封建的生产关系下,用“和平”的方式来改变中国农业经济的面貌。实践证明,旧中国的农村走这种道路是行不通的;只有发动群众,推翻三座大山,进行土地改革,夺取新民主主义革命的胜利,才是对头的。在1927—1949年的斗争中,这种“乡村建设实验”不过是当时政府统治的点缀品而已。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关the struggle的内容
在知识搜索中查有关the struggle的内容
在数字搜索中查有关the struggle的内容
在概念知识元中查有关the struggle的内容
在学术趋势中查有关the struggle的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社