助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   chinese painting and calligraphy 的翻译结果: 查询用时:0.196秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
美术书法雕塑与摄影
文艺理论
建筑科学与工程
中国文学
计算机软件及计算机应用
文化经济
贸易经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

chinese painting and calligraphy
相关语句
  中国书画
     Research on Propagation of Chinese Painting and Calligraphy Arts
     中国书画艺术传播方式研究
短句来源
     On the Aesthetic Spirit of Chinese Painting and Calligraphy
     中国书画的审美精神是什么
短句来源
     Therefore, in the long history of development, our painting artics developed a school of its own in the world, that is the art of "Chinese painting and calligraphy".
     因此,我国绘画艺术在长期的历史发展中形成了世界上独树一帜的民族性艺术,即“中国书画”艺术。
短句来源
     On the Cultural View "void "in Chinese Painting and Calligraphy
     论中国书画“虚”的文化观
短句来源
     Relationship Between Nothingness and Essence and Aesthetical Features of Chinese Painting and Calligraphy Arts
     实处俱灵 断处俱续——浅析中国书画艺术中的虚实关系和美学特征
短句来源
更多       
  “chinese painting and calligraphy”译为未确定词的双语例句
     Monitoring and controlling environments of inner Chinese painting and calligraphy gallery and storeroom at Shanghai Museum
     上海博物馆书画陈列馆环境监测与治理
短句来源
     On the Pencraft of Chinese Painting and Calligraphy
     论中国绘画笔法与书法笔法
短句来源
     The Chinese painting and calligraphy arts are well-known as the excellent Chinese traditional arts in the world.
     中国书法绘画 ,被世界公认为一种高超的传统艺术 .
短句来源
     The traditional Chinese painting and calligraphy are two arts which influence each other extremely profoundly.
     中国画与书法是相互影响极为深远的两种艺术。
短句来源
     The consubstantiality of Chinese painting and calligraphy consists in the use of same tools and materials on low level,in the skills of brush and ink on high level,and in the end they are unified with basic spirit of Chinese culture: Doctrine follows the example of nature.
     这种同体低层次的表现是使用工具材料上的一致,较高层次是笔墨技法的一致,最终则在中国文化的基本精神"道法自然"上取得统一。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     CHINESE PAINTING & CALLIGRAPHY
     典论典藏·书法
短句来源
     Calligraphy of Chinese Painting
     中国画之书写性
短句来源
     On the Pencraft of Chinese Painting and Calligraphy
     论中国绘画笔法与书法笔法
短句来源
     The Chinese Calligraphy and Painting and Mount
     中国书画装裱艺术浅谈
短句来源
     COMPUTER CHINESE CALLIGRAPHY AND PAINTING
     计算机书画
短句来源
查询“chinese painting and calligraphy”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  chinese painting and calligraphy
Facsimile reprint of the important annotated bibliography of 860 works on Chinese painting and calligraphy.
      


The so-called Empress Dowager Ci Xi's paintings and autographs were mostly painted and written by the woman artist Miao Suyun on behalf of her.Miao Suyun well knowing the rudiments of writing was good at regular script in small characters,well versed in bird-and-flower painting and had an interesting style of conversation.For this,the Empress Dowager treated the woman painter as a great master of Chinese painting and calligraphy and gave her liberal wages and benefits.

所谓慈禧皇太后的绘画题字,其实多为女画师缪素筠代笔。女画师善小楷、工花鸟,通晚文墨,谈吐有致,慈禧奉之如师傅,待遇优渥。

The relationship between nothingness and essence is an important subject in Chinese aesthetics of painting. Only by contrasting nothingness and essence can we show the beauty of the artistic conception of Chinese painting. Where and how the blank should be arranged is particularyly emphasized in Chinese painting. Using white as black is in fact a technique in which the essence is reflected by the nothingness. It is also stressed in calligraphy that the relationship of...

The relationship between nothingness and essence is an important subject in Chinese aesthetics of painting. Only by contrasting nothingness and essence can we show the beauty of the artistic conception of Chinese painting. Where and how the blank should be arranged is particularyly emphasized in Chinese painting. Using white as black is in fact a technique in which the essence is reflected by the nothingness. It is also stressed in calligraphy that the relationship of nothingness and essence is used to study how to deal with the blanks between points and paintings. In ancient Chinese philosophy, aesthetics, painting and calligraphy, nothing is more important than something. That is to say nothingness is more important than essence. In Chinese painting and calligraphy, a quiet and faraway artistic state in which people can forget everything just sitting there, can realize the beauty and watch it quietly is created by using blank and visionary world.

虚实关系是中国绘画美学的重要课题 ,虚实对比显示中国画的意境美。中国画特别强调“布白” ,“计白当黑”,其实就是绘画中以虚映实的处理手法。书法中也特别强调虚实关系 ,就是研究点画之间的空白处理。在中国古代哲学、美学、书画中 ,“无”比“有”重要 ,即“虚”比“实”更重要。中国书画中运用空白和虚境创造了一个观众可“坐忘”、可“悟”、可“静观”的幽远境界

The Chinese painting and calligraphy arts are well-known as the excellent Chinese traditional arts in the world. Learning painting and calligraphy is not only as artistic enjoyment,but also a good way to maintain one's psychological health,which has an effect on strength one's self-cultivation,influencing the disposition and drawing the attention of people on them.In addition,these arts are good for prolong one's life.

中国书法绘画 ,被世界公认为一种高超的传统艺术 .练习书画 ,既是艺术享受 ,又是心理保健之法 ,具有加强修养、陶冶性情、静心养气、聚精会神、动手动脑、延缓衰老、延年益寿之作用

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关chinese painting and calligraphy的内容
在知识搜索中查有关chinese painting and calligraphy的内容
在数字搜索中查有关chinese painting and calligraphy的内容
在概念知识元中查有关chinese painting and calligraphy的内容
在学术趋势中查有关chinese painting and calligraphy的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社