助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   rome law 在 民商法 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.69秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民商法
法理、法史
诉讼法与司法制度
国际法
宏观经济管理与可持续发展
经济法
行政法及地方法制
经济体制改革
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

rome law
相关语句
  罗马法
    Tracing the Origins of Theories on Property Interest Action——Back to the history of the Rome law system
    物权行为理论探源——以罗马法为中心
短句来源
    Chapter 2 deals with juristic act's complications and developments form Rome law to Germany 's Vernuftlehre in late 18 century.
    第2章追溯到罗马法,考察法律行为的知识谱系和制度演变。
短句来源
    The origin of guarantee system is very early, it can be traced back to the Rome Law and the Germanic Era. There are also some concerned stipulations about the civil law in the modern countries.
    保证制度的起源很早,可追溯到罗马法和日尔曼法时代,现代各国民法对这一制度也都有相关规定。
短句来源
    It is pointed the origin of joint and several liability can be traced to Rome Law where joint debt was made up of commonly joint debt and purely joint debt.
    连带责任最初发源于罗马法
短句来源
    For the particular geography position political factor and the unique education method of law. England get less influence from Rome Law , on the contrary , it formed the tradition of case law .
    英国因其独特的地理位置和政治原因以及独特的法律教育模式使其受罗马法的影响相对较小,从而形成了以判例为主的法律渊源。
短句来源
更多       
  罗马法
    Tracing the Origins of Theories on Property Interest Action——Back to the history of the Rome law system
    物权行为理论探源——以罗马法为中心
短句来源
    Chapter 2 deals with juristic act's complications and developments form Rome law to Germany 's Vernuftlehre in late 18 century.
    第2章追溯到罗马法,考察法律行为的知识谱系和制度演变。
短句来源
    The origin of guarantee system is very early, it can be traced back to the Rome Law and the Germanic Era. There are also some concerned stipulations about the civil law in the modern countries.
    保证制度的起源很早,可追溯到罗马法和日尔曼法时代,现代各国民法对这一制度也都有相关规定。
短句来源
    It is pointed the origin of joint and several liability can be traced to Rome Law where joint debt was made up of commonly joint debt and purely joint debt.
    连带责任最初发源于罗马法
短句来源
    For the particular geography position political factor and the unique education method of law. England get less influence from Rome Law , on the contrary , it formed the tradition of case law .
    英国因其独特的地理位置和政治原因以及独特的法律教育模式使其受罗马法的影响相对较小,从而形成了以判例为主的法律渊源。
短句来源
更多       
  罗马法
    Tracing the Origins of Theories on Property Interest Action——Back to the history of the Rome law system
    物权行为理论探源——以罗马法为中心
短句来源
    Chapter 2 deals with juristic act's complications and developments form Rome law to Germany 's Vernuftlehre in late 18 century.
    第2章追溯到罗马法,考察法律行为的知识谱系和制度演变。
短句来源
    The origin of guarantee system is very early, it can be traced back to the Rome Law and the Germanic Era. There are also some concerned stipulations about the civil law in the modern countries.
    保证制度的起源很早,可追溯到罗马法和日尔曼法时代,现代各国民法对这一制度也都有相关规定。
短句来源
    It is pointed the origin of joint and several liability can be traced to Rome Law where joint debt was made up of commonly joint debt and purely joint debt.
    连带责任最初发源于罗马法
短句来源
    For the particular geography position political factor and the unique education method of law. England get less influence from Rome Law , on the contrary , it formed the tradition of case law .
    英国因其独特的地理位置和政治原因以及独特的法律教育模式使其受罗马法的影响相对较小,从而形成了以判例为主的法律渊源。
短句来源
更多       
  “rome law”译为未确定词的双语例句
    The Formation Reasons and Significance of the Consensus Contract System of Rome Law
    罗马法诺成契约制度的成因及意义
短句来源
    Privilege concept originating from Rome law evolves into an independent legal institution in the modern history of the civil code of France, Japan, Italy and so on.
    起源于古罗马法的优先权观念,在近代法国、日本以及意大利等国民法典中演变为一项独立的法律制度。
短句来源
    However an independent Privilege system has not appeared in Rome law, then the idea of Privilege
    优先权制度确立于法国法,优先权制度和抵押权制度同
短句来源
    From the development mechanism of Rome law and its various sources ,\ve can see that keep an open system is very important for the evolution of law .
    第一部分是对古罗马的法源变迁及其法典编纂技术的探讨。
短句来源
    The thesis inspects the history of Claims in Rem: Claims in Rem outsets in Rome Law, formed in Germany Civil Law.
    主要考察了物权请求权制度的历史渊源,物权请求权起始于古罗马法,形成于德国民法典。
短句来源
更多       
查询“rome law”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Superficies,as a kind of usufructuary rights,originates from Rome Law,and then becomes an important system in real law of civil law countries.It effectively solves the conflict between the ownership of land and the use of land in these countries and promotes the development of economy in those countries.Therefore,it is a reasonable alternative to clearly definite "superficies" and establish the system of superficies in making the real-right law.

地上权制度作为一项用益物权起源于罗马法 ,后在大陆法系国家得以继承和发展 ,并进而成为大陆法系国家物权法的一项重要制度 ,它有效解决了大陆法系资本主义国家土地所有与土地用益之间的矛盾 ,促进了资本主义经济的发展。我国正在制定中的物权法使用“地上权”概念和确立地上权制度是理性选择。

It has already come to a hot issue whether the legislation of current property interest in China should adopt the theories of Germany property interest action. This article, tracing the origins of the theories on the basis of the history of the Rome law system, holds that the theories of property interest action were founded because of Savignlg's misunderstandings of the true meaning connoted in the form factors during the transfer of ownership stipulated in classical Rome law system. Therefore,...

It has already come to a hot issue whether the legislation of current property interest in China should adopt the theories of Germany property interest action. This article, tracing the origins of the theories on the basis of the history of the Rome law system, holds that the theories of property interest action were founded because of Savignlg's misunderstandings of the true meaning connoted in the form factors during the transfer of ownership stipulated in classical Rome law system. Therefore, we should maintain a prudent attitude to use the theories for reference.

我国当前的物权立法是否应采纳德国的物权行为理论 ,早已成为备受关注的问题。以罗马法为中心 ,对物权行为理论进行溯源。认为物权行为理论是萨维尼对古典罗马法所有权让与过程中的形式要素所蕴涵的本来意义产生误解而创立的 ,因此 ,我国物权法对物权行为理论的借鉴应采取慎重的态度

Easement originates from the Rome law.Because of its traits and the limitation of the real right law and its theories,the applicable scope of easement becomes larger and larger.Some countries followed Rome law later and the applicable scope of easement had new development and each showed its own characteristic.The reason for its prosperity in history and nowadays dues to its unique inner right structure.

地役权最早产生于罗马法 ,由于其本身的特点及当时物权法理论和立法实践的限定 ,其适用范围呈现不断扩大之势。后世各国物权法中关于地役权的规定遵循了罗马法这种内在的规定性 ,地役权的适用范围有了新的扩展并表现出各自的特色。地役权作为一项传统的物权形式之所以千年不衰在于其独特的内部权利结构。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关rome law的内容
在知识搜索中查有关rome law的内容
在数字搜索中查有关rome law的内容
在概念知识元中查有关rome law的内容
在学术趋势中查有关rome law的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社