助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   humane 的翻译结果: 查询用时:0.188秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
高等教育
中等教育
医学教育与医学边缘学科
职业教育
文化
哲学
美术书法雕塑与摄影
科学研究管理
自然科学理论与方法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

humane
相关语句
  人文
     THE HUMANE METHODOLOGY AND SCIENTIFIC METHODOLOGY IN THE MORAL STUDIES OF MODERN TIMES
     现代德育研究中的人文方法论与科学方法论
短句来源
     Development Road for Research of Humane and Social Science at Minority Colleges
     民族院校人文社会科学研究的发展道路
短句来源
     By combining the character of the large residential district and the requirement of residents, and studying the traditional construction mode and some realistic problems, the planners assimilate community idea into district design; give consideration to the diversification, the sustainable development, the glasnost and the social character; and make innovation of design means to create a prosperous, green and humane community.
     济南田园新城是面向普通收入群体开发建设的大型居住社区,文章基于居住群体需求以及大型住区特性,反思传统住区规划建设模式和现实问题,提出居住区规划应融入社区规划理念,充分考虑社会性,强调住区持久发展活力,倡导大型住区的开放性和复合化,创新规划设计手段,创造繁荣、宜居、可持续的人文绿色社区。
短句来源
     But there are also some university students whose humane spirit become more and more deserted under the situation that the physical life is more and more abundant and enchanted the direction of the spirit in the more and more abundance of life.
     但也有部分大学生在物质生活越来越充裕的条件下,人文精神却越来越荒漠,越来越在富足的生活中迷失了精神的方向。
短句来源
     How to help these university students to come out from the imperfection of this kind of humane spirit is a question that we need to consider hard.
     如何帮助这些大学生从这种人文精神的缺失中走出,是需要我们认真思考的问题。
短句来源
更多       
  人道的
     Describing the Wahid's Government policy toward the ethnic Chinese and the present situation of the Chinese community,this article argues that the reason why the political and cultural situation of the Chinese community has not been improved thoroughly is that the Indonesian Government has not put forward a humane and equal policy toward the ethnic Chinese.
     本文在客观描述瓦希德政府处理华人问题的现状以及当今印尼华人及其社会的政治、文化境况的基础上 ,论析了瓦希德政府尚未能提出一套人道的、平等的华人政策以及印尼华人及其社会之政治、文化境况尚未彻底改善的原因 ;
短句来源
     Respecting human rights is humane, while applying arrest correctly is also humane.
     尊重人权是人道的,正确地适用逮捕同样是人道的
短句来源
     This thesis probes into Li Er-qu's development and perfection to Chinese traditional humane Tao from the following four aspects: the gradation, the center, the cultivation and the systematic structure of humane Tao.
     本文从人道的等级层序、人道的核心层面、人道的实证方法、人道的系统结构四个方面,分析了明末清初思想家李二曲对我国传统人道观的发展和完善。
短句来源
     Humanity in drug detoxification is a kind of tactic to help drug users rid of drugs and crimes with humane ways.
     戒毒中的人性化应看作是用人道的方法,帮助吸毒者摆脱毒品,预防犯罪的策略。
短句来源
     It is necessary for juridical practice to protect the litigant to equally take part in the juridical procedure. In this article are discussed the equality right of procedure of a litigant concerning its intention and procedure meaning,and its protection as for the equal accession to court,the humane procedure protection,the subject interest and the litigation qualification.
     文章论述了当事人程序平等权的内涵、程序意义,并从平等地接近法院、人道的程序保障、平等的主体利益及相当的诉讼能力等方面论述了对当事人程序平等权的保护。
短句来源
更多       
  “humane”译为未确定词的双语例句
     Results Scores of professional quality and humane quality were higher in teaching reform group than control group, which had significant difference(P<0.05 or P<0.01).
     结果教改组专业素质及文化素质评分高于对照组(P<0.05或P<0.01),两组比较有显著性差异。
短句来源
     Construct the Humane Environment for College English Teaching
     大学英语教学软环境的营造
短句来源
     Correspondingly, humanity is an ideal theory for ruling the society and turning the society into a humane one, where humanism becomes the utmost ruling principle.
     但就其实质来说,乃是一种关于理想社会的理论,是一种关于人道社会的理论,是一种将人道奉为社会治理最高原则的社会的理论,是一种关于社会治理最高道德原则的理论。
短句来源
     Humane Studies and the Cultivation of Students' Qualities and Creative Power at Colleges and Universities in the 21st Century
     人学和21世纪高校学生素质与创造力的培养
短句来源
     Construct the Humane Platform for the 21~(st)Century Moral Education
     构建21世纪德育工作人性化的平台
短句来源
更多       
查询“humane”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  humane
That it is humane to encourage this is not in doubt, but it is suggested that it may also be therapeutic.
      
We speculate that, after some starting difficulties, the effects of the more humane treatment procedures introduced in the 1970s are beginning to be felt.
      
Nur bei einem der 16 ?infizierten" Spenderherzen wurde die Verwendung von Homografts für humane Zwecke, auf Grund einer histologisch nachgewiesenen floriden Myokarditis, abgelehnt.
      
Obwohl der ideale Herzklappenersatz noch definiert werden muss, kommt der humane Homograft diesem im Vergleich zu den mechanischen oder biologischen Ventilen am n?chsten.
      
A modified Remington Humane Stunner was used to apply a single blow to the head of the animal, which was suspended in a head - up position by means of a specially designed vest hanging down from the ceiling.
      
更多          


The author points out that architectural education in China in the last 35 years has had some improvements over that before liberation, yet the courses, contents and teaching methods remain basically the same as those in the Beaux-Arts Institute half a century ago. He makes a comparison between architectural departments of several schools, from which it can be seen that architectural education in America has already thrown convention to the winds:(1) A four-year course is preferred;(2) The readjustment in scope...

The author points out that architectural education in China in the last 35 years has had some improvements over that before liberation, yet the courses, contents and teaching methods remain basically the same as those in the Beaux-Arts Institute half a century ago. He makes a comparison between architectural departments of several schools, from which it can be seen that architectural education in America has already thrown convention to the winds:(1) A four-year course is preferred;(2) The readjustment in scope of architectural knowledge and concentration on basic courses;(3) The widening of technical knowledge, with social sciences, natural sciences, humane studies, computing, regional and city planning as requirements;(4) The reformation of courses, with computing added recently;(5) The emphasis on architectural history and theory;(6) The emphasis on engineering problems;(7) Much improvement on teaching methods on architectural design;(8) The emphasis on training the students' ablility in self-study and independent work.The author suggested that reformation of architectural education in China should be based on the actual building conditions in the country, the needs of developments in modernization and the acceptance of challenge of new technical reformation.(1) Revision of the program. The requirements should be concise, with emphasis on the focal points and on the fundamentals. More elective courses should be provided.(2) Widening the scope of knowledge. Related subjects peripheral to architecture, such as philosophy, aesthetics, logic, statistics, ecology, environmental science, futurism, etc. should be added.(3) Revision of the contents of architecture course, with full tap on the potential of computers.(4) Improvement of teaching methods. Training on the ability to conform with the changes in information society.(5) Renewal of teachers' knowledge.(6) Proper measures to be taken to ensure reformation of education.

当前建筑教育的内容和方法,基本上是几十年前的老框框,在面临“新的技术革命”的形势下,建筑教育急待改革,以适应四化建设的需要。为此,我们专门组织了这一方面的文章,希大家讨论,有关部门研究,逐步解决这个问题。

Tourist geology, a developing branch of geology, is concerned with the applications of some principles, methods and latest research information of geological science in observing, analyzing, expaining and exploring the forma- tion, development and evolution of scenic aceas or spots as well as the discov- ery, development, utilization and protection scenic areas or spots. It serves tourist industry. Tourist resources are very rich in China and can be classified into three categories:natural landscape or natural...

Tourist geology, a developing branch of geology, is concerned with the applications of some principles, methods and latest research information of geological science in observing, analyzing, expaining and exploring the forma- tion, development and evolution of scenic aceas or spots as well as the discov- ery, development, utilization and protection scenic areas or spots. It serves tourist industry. Tourist resources are very rich in China and can be classified into three categories:natural landscape or natural tourist xesources, humane landscape or humane tourist resources, compound landscape or compound resources. In addition, there is also a special type of tourist resources which serves all kinds of investigations of natural sciences; this type is usually classified as natural reserves. The investigation of tourist resources, particularly tourist geological resour- ces, is a duty-bound task of a geologist. We hold that while carrying out regional geological surveys we can certainly undertake a general survey of tourist resources incidently. Thus the following five points for attention are proposed. 1. While investigating mountainous areas and suburbs of cities, we should also pay attention to the tourist geology of large-and medium-sized cities. 2. We should take notice of not only direct but also indirect phenomena relating to geology. 3. Attention should be paid to not only to magnificent scenery but also to spots of special geological interest, for example, fossil localities, typical geolog- ical structures, remnants of glaciation and ancient ruins of mining and smelting. 4. We should give an eye not only to discovery and development but also to utilization and protection. 5. Care should be taken not only to make a reconnaissance and investigation personally but also to read relevant literature and information and visit the masses and collect information from them. As regards the future work, the following suggestions are presented. 1. Work out a plan for exploration and development of tourist resources. 2. Compile various kinds of tourist geological maps. 3. Prepare prognostic maps of tourist geology of various places. 4. Train qualified tourist geological personnel. 5. Publish text books, dictionaries and series of books concerning tourist geology.

文中讨论了旅游地质的概念,介绍了我国的旅游资源,以及为发展我国的旅游地质资源提出了一些设想。

From the basic condition of our country, this paper analyses some problems which exist in the present work of seismological sociology. It points out that the seismological sociology work should flow the national economy and the strategic policy of social development, should centre on the developing policy of every economic period and the regional distribution and according to the geology structure in the regional district, histroy, present seismic background, social structure, environment of humane geography...

From the basic condition of our country, this paper analyses some problems which exist in the present work of seismological sociology. It points out that the seismological sociology work should flow the national economy and the strategic policy of social development, should centre on the developing policy of every economic period and the regional distribution and according to the geology structure in the regional district, histroy, present seismic background, social structure, environment of humane geography and so on, the conception of appropriate working content should be determined. Taking Guangdong province as an example, this paper describes the practical plan and actural working content of conception.

本文从我国基本国情出发,分析了当前地震社会学工作中存在的问题,提出地震社会学工作要遵循国民经济和社会发展战略方针,围绕国家各个经济时期的发展政策和地区布局,进行工作任务的区划,并根据区划地域内地质构造、历史和现今地震背景、社会结构、人文地理环境等条件,确定相应工作内容的构思。文章以广东省为例,阐述了构思方案和工作内容。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关humane的内容
在知识搜索中查有关humane的内容
在数字搜索中查有关humane的内容
在概念知识元中查有关humane的内容
在学术趋势中查有关humane的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社