助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   sign language 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
成人教育与特殊教育
计算机软件及计算机应用
中国语言文字
自动化技术
互联网技术
心理学
临床医学
中等教育
数学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

sign language
相关语句
  手语
     Sign Language Recognition Method Based on ANN/HMM
     基于ANN/HMM的手语识别方法
短句来源
     By VRML, to realize the application of sign language on network
     应用VRML实现手语的网络应用
短句来源
     A Method of Sign Language Recognition Based on DTW/ISODATA Algorithm Multilayer-classifier
     一种基于DTW/ISODATA算法的多层分类器手语识别方法
短句来源
     Application of the HMM Method in Sign Language Recognition
     HMM方法在手语识别中的应用
短句来源
     Sign Language Recognition Method Based on ANN/HMM
     基于ANN/HMM的中国手语识别系统
短句来源
更多       
  符号语言
     Sign language teaching should focus on the teaching of Mathematics.
     课堂教学中应注重数学符号语言的教学。
短句来源
     The change from naming language to sign language or from realism to nominalism can be formulated in terms of change from internalities to externalities, which is the origin of modernity.
     语言由命名语言变为符号语言或曰从唯实论转为唯名论,也即语言的内在性变化为外在性,这正是现代性的起源。
短句来源
     Simple sign language and humorous expressing method are the carriers of artistic effects in independent cartoons.
     单纯的符号语言、幽默的表达方式,是欧洲独立动画短片艺术魅力之所在。
短句来源
     It aims at the remark on some teaching problem of mathematics concepts, First, to master the sign language of concept;
     针对数学概念教学中值得注意的几个问题进行了初步的探讨,首先掌握好概念的符号语言;
短句来源
     A city sign is the means of communicating and the medium of message. It is not only the sign language of the environment information, also the main vision image factor of the space environment;
     标识是信息的传达手段或媒介,它不仅是环境信息的符号语言,也是构成空间环境视觉形象的要素;
短句来源
更多       
  手势语言
     Sign Language and Origion of Rites
     手势语言与原始礼仪
短句来源
     so a suggestion is offered :when using sign language ,the deaf shoudn't ignore the verbal Chinese, which can help to improve their abstract thingking and perceptual comprehesion.
     因此本研究建议:耳聋者使用手势语言的同时,不能忽视对汉语语言的掌握,以提高其抽象思维能力和知觉理解能力。
短句来源
     The patients in the experimental group were taught some simple, standardized sign language 3-5 days before the operation.
     观察组另由责任护士教给简单、规范的手势语言 ,于术前 3~ 5d进行训练。
短句来源
     Conclusion The sign language can help achieve the communication during mechanical aeration between the patients and nurses and can help to meet the physical and mental needs.
     结论手势语言达到了护患沟通的目的 ,较好地满足了病人机械通气期间的身心需求。
短句来源
     The body language includes the body-gesture language, head-neck language, sign language, face language and looks language.
     形体语言包括身姿语言、头颈语言、手势语言、面部语言、眉目语言。
短句来源
  “sign language”译为未确定词的双语例句
     Although HTML now is the universal sign language for web, Simpleness is it's advantage, also it's shortcoming.
     超文本标记语言(HTML)是目前Web及WebGIS上通用的标记语言,HTML的优点在于简单,缺点也在于简单。
短句来源
     Fuzzy Fusion of Fingers' Angles Based on the Recognition of Chinese Sign Language Letters
     基于汉语手指语字母识别的手指角度模糊融合
短句来源
     Establishment and Application of Sign Language for Patients on Mechanical Aeration
     机械通气病人手势语言的建立及应用
短句来源
     Results Sign language was suitable for all patients with a satisfaction rate of 96.02% .
     结果 手势语适用于各层次患者 ,满意率为 96 .0 2 % ;
短句来源
     An Investigation on Characteristics of Constituent Order of Sign Language in Beijing Area
     北京地区自然手势语序特点的调查研究
短句来源
更多       
查询“sign language”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  sign language
Background: Prelingually deaf persons usually gain only a rudimentary command of speech and prefer sign language to communicate within the deaf community without the handicap they experience in the hearing world.
      
Method: Data were collected with the help of semi-structured interviews; with the deaf patients these were conducted in German sign language.
      
Due to his deafness Sam never developed vocal language but instead used sign language from the age of four.
      
His tic disorder rapidly accelerated from the age of seven over a six-month period and soon sign language was incorporated into tics as complex "vocal" tics.
      
Bursting out "words"in sign language would also occur in front of people unfamiliar with sign language and often with an obscene content although this was not evident to someone not trained in sign language.
      
更多          


This paper, through nine typical cases of Pre-school deaf children who have completed 280-300 hours of hearing-speech training course in Tianjin Hearing Disability Rehabilitation Centre, will deal with special methods of hearing-speech training and discuss some problems in the course for pre-school deaf children, which include their refusing to wear audiphones, keeping silence and absence of mind, being used to sign language instead of spoken language, and failing to say what they have been taught...

This paper, through nine typical cases of Pre-school deaf children who have completed 280-300 hours of hearing-speech training course in Tianjin Hearing Disability Rehabilitation Centre, will deal with special methods of hearing-speech training and discuss some problems in the course for pre-school deaf children, which include their refusing to wear audiphones, keeping silence and absence of mind, being used to sign language instead of spoken language, and failing to say what they have been taught or misunderstanding some conceptions, etc.

本文报告了天津市听力障碍康复中心9名聋儿通过280~300学时的康复语言训练情况,并讨论了训练方法以及在听力——语言康复训练中遇到的聋儿拒绝带助听器、训练时不开口、不安心、训练中聋儿喜欢用手势语,以及概念性理解错误,学而不用等问题。

The distributions of handedness in the deaf is as marked as that of thepeople with hearing and the distributions of handedness in congenitally andacquired deafness are almost the same. It has been shown that earlyauditory experiences do not affect the distributions of handedness. Our re-sults also show that there is a close relationship between handedness andhand-using sign language. The right handers all use their right hands for theprimary movements of one-handed and two-handed sign language, but...

The distributions of handedness in the deaf is as marked as that of thepeople with hearing and the distributions of handedness in congenitally andacquired deafness are almost the same. It has been shown that earlyauditory experiences do not affect the distributions of handedness. Our re-sults also show that there is a close relationship between handedness andhand-using sign language. The right handers all use their right hands for theprimary movements of one-handed and two-handed sign language, but thecontrary is the case with the left handers.

聋人利手的分布也像具有听力的人那样明显,先天的和后天的聋人利手的分布几乎是同样的,表明早期的听觉经验对利手的分布没有多大影响。我们的结果也表明,利手和手势语用手之间有着密切的相关。右利者对单手手势语和双手手势语的主要动作都使用右手,而左利者则相反。

An analysis of rituals is a correct approach to the study of the origion of rites. The PreQin Book of Rites has a lot of records of rituals,which actually stem from primitive people's sign language, later to become the more vivid images in music and dances. Step by step, the inconsistent rituals with sign laguage as its origion develop into rites with new cultural elements added to them bit by bit in the course of thousands of years. Now, although the very beginning of rites is hardly seen, its...

An analysis of rituals is a correct approach to the study of the origion of rites. The PreQin Book of Rites has a lot of records of rituals,which actually stem from primitive people's sign language, later to become the more vivid images in music and dances. Step by step, the inconsistent rituals with sign laguage as its origion develop into rites with new cultural elements added to them bit by bit in the course of thousands of years. Now, although the very beginning of rites is hardly seen, its essense as an influential force on Chinese culture is certam.

研究礼的起源,仪式分析是唯一正确的方法。先秦礼书记载的大量动仪,实际上就是由许多原始民族中习见的手势动作语言发展而来的,而乐舞则是更加生动形象的手势动作语言。由手势动作语言转化而来的礼节仪式最初仅仅是一些简短的片段,经过数千年的损益,后世产生的新文化因素不断被吸收进来,它的原始形态反而不易为人察觉,但它的精神却深刻地影响了中国文化。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关sign language的内容
在知识搜索中查有关sign language的内容
在数字搜索中查有关sign language的内容
在概念知识元中查有关sign language的内容
在学术趋势中查有关sign language的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社