助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   moral construct 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
思想政治教育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

moral construct
相关语句
  道德建设
     Therefore, Tapping the cultivated implication hiding in rhyming verses will afford us some enlightenment and reference for rural education, for civilization construction, moral construct of west developing remote areas and spirit civilization construct of the whole of society at the present time.
     因而,挖掘隐藏在杂字读物中的教化意蕴,对于我们今天的农村教育、西部大开发地区的文化建设、道德建设乃至整个社会的精神文明建设都有一定的启迪和借鉴作用。
短句来源
  “moral construct”译为未确定词的双语例句
     Strengthen the Actual Effect of Network Moral, Construct the Harmonious Society on Network--Countermeasure Analysis on Actual Effect of Teenagers' Network Moral
     增强网络道德实效 构建网络和谐社会——青少年网络德育实效性的对策分析
短句来源
     Present Condition and Countermeasure of Physical Moral Construct in China
     我国体育道德建设的现状与对策
短句来源
     Besides this,in order to carry forward and plant the national spirit,we must also strengthen and improve ideological construction,implement the strategy of rule of moral,construct and perfect civil society,and strengthen the construction of socialism political culture.
     构建和完善公民社会,发挥公民社会在弘扬和培育民族精神中的积极作用; 以及加强社会主义政治文化建设,在政治文化转型中把民族精神作为政治文化的核心内容。
短句来源
  相似匹配句对
     Construct Experience Moral Education in the Universities
     论高校体验德育的构建
短句来源
     construct moral educacion movie resources storehouse;
     建设德育影片资源库;
短句来源
     On Moral Rights
     论道德权利
短句来源
     On Moral Acceptance
     试论道德接受
短句来源
     DESIGN WITH CONSTRUCT
     屋顶花园的设计&建造
短句来源
查询“moral construct”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  moral construct
This concept not only denotes a geographical and spatial meaning, but also implies the moral construct of metaphysics.
      


Deng Xiaoping's socialist moral ideology has substantial content. In conclusion, it contains moral-constructing thought, moral-directing thought, moral interest thought, moral-guiding thought, moral-developing thought, moral-aiming thought etc., Deng's socialist moral ideology reflects the essential demand of socialist market economy, lays a theoretical foundation for the moral-construction in the new era, and greatly enriches the Marxism.

邓小平的社会主义道德思想内容极为丰富,归纳起来,主要有道德建设思想、道德导向思想、道德利益思想、道德垂范思想、道德发展思想、道德目标思想等诸多成分. 邓小平的社会主义道德思想体现了社会主义市场经济的本质要求,为我国新时期的道德建设奠定了理论依据,极大地丰富了马克思主义理论宝库.

As componets of the superstructure,both laws and morals are the important means of maintaining the social order and regulating the public's thoughts and behaviors.They relate to each other,complement each other and promote each other.The necessity of promoting morals with laws lies in that moral construction needs direction and support of laws;the possibility of promoting morals with laws lies in that the norm of laws contains corresponding ethical soirit and that the force of laws can be used...

As componets of the superstructure,both laws and morals are the important means of maintaining the social order and regulating the public's thoughts and behaviors.They relate to each other,complement each other and promote each other.The necessity of promoting morals with laws lies in that moral construction needs direction and support of laws;the possibility of promoting morals with laws lies in that the norm of laws contains corresponding ethical soirit and that the force of laws can be used to carry out and maintain certain standards of morals.For the problems existing in the current moral construction,measures in strengthening legislation and law enforcement should be taken to promote moral constructing and to realize the perfect integration between administering a country by laws and administering a country with morals.

法律和道德作为上层建筑的组成部分,都是维护社会秩序、规范人们思想和行为的重要手段,它们相互联系、相互补充、相互促进。以法促德的必要性在于,道德建设需要法律的引导和支撑;以法促德的可能性在于,法律规范包含着相应的伦理精神,法律的强制力可以用来推行和维护一定的道德规范。针对我国当前道德建设中存在的问题,应采取加强立法与执法等措施促进道德建设,实现依法治国与以德治国的紧密结合。

The"rule by morality"and the"rule by law"are of supplement and helping each other forward.It is very significant to emphasize the"rule by morality"when the"rule by law"is going on in this mew dayes .On the one hand ,we must deal with the"traditional rule by morality"correctly,and from which we should develop the useful and discard the useless.On the other hand,we should realize the main body of the"rule by moral"is the mass of people and leading cadre,and from which we should carry out the moral construct....

The"rule by morality"and the"rule by law"are of supplement and helping each other forward.It is very significant to emphasize the"rule by morality"when the"rule by law"is going on in this mew dayes .On the one hand ,we must deal with the"traditional rule by morality"correctly,and from which we should develop the useful and discard the useless.On the other hand,we should realize the main body of the"rule by moral"is the mass of people and leading cadre,and from which we should carry out the moral construct.

“德治”和“法治”二者是相辅相成 ,相互促进的。新时期在进行“依法治国”的同时强调“以德治国”有着重要的意义。我们一方面要正确对待传统的“德治”,需对之进行“扬弃”;另一方面 ,要认识到“以德治国”的主体是广大的人民群众和领导干部 ,道德建设需从之着手

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关moral construct的内容
在知识搜索中查有关moral construct的内容
在数字搜索中查有关moral construct的内容
在概念知识元中查有关moral construct的内容
在学术趋势中查有关moral construct的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社