助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   western legal theories 的翻译结果: 查询用时:0.149秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
法理、法史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

western legal theories
相关语句
  西方法学理论
     “Chinese Expression” of the Western Legal Theories——From the 1980s “West Review”
     西方法学理论的“中国表达”——从1980年代以后的“西方评介”看
短句来源
     Since 1980s, as an important way of “Chinese expression” of western legal theories, “West Thoughts Review” has involveed the complicated questions such as the “construction”, “imagination” of western legal theories.
     1 98 0年代以后 ,作为西方法学理论的“中国表达”的一种重要方式 ,“西方思想评介”涉及了复杂的西方法学理论的“建构”、“想像”等问题。
短句来源
     What is more important is to understand the background knowledge in the process of western legal theories.
     更为重要的问题也许在于在理解西方法学理论的过程中的背景知识的差异。
短句来源
     Through understanding the differences between the academic mechanisms and background knowledge, it may be found that in order to realize the true coming of the western legal theories to China, and to advance the study of Chinese jurisprudence, it is key to realize changes in the Chinese legal background knowledge.
     通过对这些学术机制和背景知识的差异的理解 ,我们也许可以发现 ,为了实现西方法学理论的“真正中国进入” ,从而推进中国法学研究 ,首先实现中国法学背景知识的变化涌动才是一个关键。
短句来源
  “western legal theories”译为未确定词的双语例句
     The author thinks this pioneering work illustrats Marxism law in the relation between law and philosophy, compared all the western legal theories ancient Greek to present. LI Da also illustrats the basic principle of Marxism law, which is the foundation of Chinese Marxism law.
     认为这部在中国研究和阐述马克思主义法学的开拓性著作说明了法学与哲学的关系 ,评介了西方古希腊以来法理学的各个流派 ,阐述了马克思主义法学的基本原理 ,对中国马克思主义法学起了奠基的作用
短句来源
     Natural law has a long history in western legal theories and it is the headstream of the development of legal research.
     自然法学在西方法学思潮中源远流长 ,为法学研究和发展提供了源头活水。
短句来源
  相似匹配句对
     On Development of Western Legal Awareness
     论西方法律意识的成长
短句来源
     On the Legal Allocation of the Western Natural Resources
     论西部自然资源的法律配置
短句来源
     Western Blotting;
     western Blot; 地高辛标记的EMSA;
短句来源
     Legal Belief
     也谈法律信仰
短句来源
     On Legal Argumentation
     法律论证研究
短句来源
查询“western legal theories”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


This article discusses ideas of law in the period of ancient Greek. the period of ancient Roman and Middle Ages of Europe. It not only analyses ideas and theoretical system of western law but also discusses traditional ideas of western legal theory in the respect of theoretical origins and probes into the idea of justice.

研究了古希腊、古罗马和欧洲中世纪的法治观念,对西方中世纪法治理论的传统体系、观点作了详尽的分析,从思想渊源这一深层次的角度剖析了西方法治理论的古老传统,从而探寻了贯穿整个西方法治理论全过程的红线──正义的观念。

The author discusses ideas of law in the modern times of Europe. He not only analyses ideas and theoretical system of western law but also discusses traditional ideas of western legal theory in the respect of theoretical origins and probes into the idea of justice.

研究近现代欧洲的法治观念 ,对近现代欧洲法治理论的传统体系、观点进行了分析 ,从思想渊源这一深层次的角度剖析了西方法治理论的传统 ,从而探寻了贯穿整个西方法治理论全过程的红线———正义的观念

This article discusses The Outline of Legal Theory written by LI Da in all aspects. The author thinks this pioneering work illustrats Marxism law in the relation between law and philosophy, compared all the western legal theories ancient Greek to present. LI Da also illustrats the basic principle of Marxism law, which is the foundation of Chinese Marxism law.

本文全面评述了李达《法理学大纲》一书。认为这部在中国研究和阐述马克思主义法学的开拓性著作说明了法学与哲学的关系 ,评介了西方古希腊以来法理学的各个流派 ,阐述了马克思主义法学的基本原理 ,对中国马克思主义法学起了奠基的作用

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关western legal theories的内容
在知识搜索中查有关western legal theories的内容
在数字搜索中查有关western legal theories的内容
在概念知识元中查有关western legal theories的内容
在学术趋势中查有关western legal theories的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社