助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   view of harmony 的翻译结果: 查询用时:0.012秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
哲学
文化
伦理学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

view of harmony
相关语句
  和谐观
     Realistic Significance of the View of Harmony in Confucianism
     儒家和谐观的现实意义
短句来源
     The Enlightenment of Zhuang Zi's View of Harmony to the Moderns
     庄子和谐观对现代人的启示
短句来源
     To realize the scientific view of harmony according to the vision of opposition and consolidation,we should consolidate harmony and disharmony,bring disharmony into harmony and create the power and condition to realize harmony by means of disharmony,consequently transforming disharmony to harmony.
     以对立统一的视角来审视科学和谐观,是要将和谐与不和谐统一起来,将不和谐纳入到和谐中来,包含在和谐之中,并且通过不和谐来创造实现和谐的动力和条件,从而将不和谐转化为和谐。
短句来源
     The Idea of Harmony in Traditional Chinese Culture and Chen Baisha's View of Harmony
     传统文化中的和谐思想与陈白沙的和谐观
短句来源
     Chen Baisha's view of harmony, formed on the basis of inheriting and drawing on traditional culture, was mainly embodied in his social idea of benevolent politics and harmonious society, tolerance, emphasis on the harmony of personal relationships, and his spiritual realm of pleasant openness and spiritual harmony.
     在继承、借鉴传统文化基础上形成的陈白沙的和谐观主要体现为追求仁政、向往和谐的社会理想,心地宽平、重视和谐的人际关系以及开放自得、自由和谐的精神境界。
短句来源
更多       
  “view of harmony”译为未确定词的双语例句
     According to the aesthetics view of harmony and Golden mean in Chinese traditional culture, composer try to find out a method and form to make them balance among conflict.
     按照中国传统文化中的和谐、中庸美学观,作曲家在冲突中摸索着使二者平衡的方法和形式。
短句来源
     On Social Fairness and Justice under the Angle of View of Harmony and Government by Law
     和谐与法治视角下的社会公平正义
短句来源
     The Early Confucian View of Harmony as Seen in Confucius' Analects and the Mencius
     《论语》《孟子》等所见早期儒家的“和谐”观
短句来源
     A Philosophical View of Harmony Between Man and Nature
     人与自然和谐相处的哲学分析
短句来源
     the essential idea of the ontological ideological system of higher education is embodied in values combining humanism and utilitarianism, sustainable development view, and quality view of harmony and multiplicity;
     而高等教育自身思想体系的核心理念是人文与功利相统一的价值观、可持续发展的发展观、合格和谐多样的质量观;
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     View
     观点
短句来源
     Exhibition View
     观展预告
短句来源
     The View of Globalization
     浅谈全球化趋势(英文)
短句来源
     Point of view
     观点
短句来源
     harmony;
     和睦 ;
短句来源
查询“view of harmony”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Early ancient Greek philosophers Pythagoras and Herakleitos made the first thorough study of "harmony".Pythagoras not only admitted opposite,but also attached importance to harmony of opposites,even exaggerated that harmony was absolute.He separated the dialectical relation between unity and opposite.Herakleitos developed pythagoras′s harmonious theory,and raised that harmony resulted from conflict which expressed essence of dialectic.So it is a dialectical view of harmony.The theory of harmony in...

Early ancient Greek philosophers Pythagoras and Herakleitos made the first thorough study of "harmony".Pythagoras not only admitted opposite,but also attached importance to harmony of opposites,even exaggerated that harmony was absolute.He separated the dialectical relation between unity and opposite.Herakleitos developed pythagoras′s harmonious theory,and raised that harmony resulted from conflict which expressed essence of dialectic.So it is a dialectical view of harmony.The theory of harmony in the early ancient Greece inspired the later philosophers.

〕古希腊早期明确而深刻地探讨了和谐思想的哲学家当首推毕达哥拉斯和赫拉克利特。毕达哥拉斯承认对立,但更注重对立面之间的和谐,甚至把和谐片面夸大为必然的和绝对的,割裂了统一和对立之间的辩证关系,因而表现出一种辩证法与形而上学相交织的二重性的和谐观。赫拉克利特继承并发展了毕达哥拉斯的和谐思想,他提出的和谐产生于斗争的思想深刻地表达了辩证法的精髓,因而是一种辩证的和谐观。古希腊早期的和谐思想启发了后来的哲学家们对这一问题的探讨,并对我们有着重要的借鉴意义

There are three value orientations of environment protection education. Number one is to form peoples scientific nature outlook, to knowledge that an individual is the son of nature, and to understand the profound meaning of “Heaven and Man in One”. Number two is to understand the relationship between environmental pollution and the way to keep in good health. This is to analyze and examine some diseases by studying various kinds of pollution so as to point out the dialectical view of harmony between...

There are three value orientations of environment protection education. Number one is to form peoples scientific nature outlook, to knowledge that an individual is the son of nature, and to understand the profound meaning of “Heaven and Man in One”. Number two is to understand the relationship between environmental pollution and the way to keep in good health. This is to analyze and examine some diseases by studying various kinds of pollution so as to point out the dialectical view of harmony between nature and health-keeping, which is implied in traditional Chinese medicine. Number three is to comprehend the supplement each other of environmental protection and economic continuous development. The international economic competitive market in future has raised questions on environmental technology and the development in traditional Chinese medicine.

环保教育的价值取向 ,一是确立人们科学的自然观 ,了解自己是自然之子 ,明白“天人合一”的深层意义。二是了解环境污染与健康养生的关系 ,通过目前各种不同的污染现象 ,分析透视某些病因 ,指出我国中医理论深藏着自然与养生相协调的辩证观点。三是环境保护与经济可持续发展相辅相成

This paper discusses the significance of Taoist thought of philosophy for sustainable development. Taoist universe view of "harmony between man and nature" and its life outlook of "helping each other" "returning to nature" will help to deal with the relations between man and nature,and those between man and man, which will greatly promote the establishment of ecological civilization and socialy equal rule. As a result, Taoist thought of philosophy will play an important role in realizing sustainable...

This paper discusses the significance of Taoist thought of philosophy for sustainable development. Taoist universe view of "harmony between man and nature" and its life outlook of "helping each other" "returning to nature" will help to deal with the relations between man and nature,and those between man and man, which will greatly promote the establishment of ecological civilization and socialy equal rule. As a result, Taoist thought of philosophy will play an important role in realizing sustainable development.

道家“天人合一”的宇宙观 ,“见素抱朴”、“知足不辱”的价值观与人生宗旨 ,对处理人与自然关系 ,建立现代生态文明 ,处理人与人之间关系 ,确立社会平等原则 ,从而实现可持续发展有重要意义。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关view of harmony的内容
在知识搜索中查有关view of harmony的内容
在数字搜索中查有关view of harmony的内容
在概念知识元中查有关view of harmony的内容
在学术趋势中查有关view of harmony的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社