助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   traditional 在 民族学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.101秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民族学
计算机软件及计算机应用
自动化技术
建筑科学与工程
企业经济
电信技术
互联网技术
电力工业
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

traditional    
相关语句
  传统
    A Study of the Traditional Institution as Culture of Tujia Nationality
    土家族传统制度文化研究
短句来源
    A Study on the Characteristics of Southern Dong's Traditional Culture
    南部侗族传统文化特点研究
短句来源
    Traditional dietary activities are a most important part of Zhuang nationality culture.
    传统饮食活动是壮族民族文化的重要组成部分,当前较少对某一特定地区壮民族传统饮食的研究。
短句来源
    An Introduction of Oirat Mongolian Traditional Literature
    卫拉特蒙古族传统文学概述
短句来源
    On the present situation and trend of the traditional cultures of China's ethnic minorities
    论中国少数民族传统文化现状及其走向
短句来源
更多       
  传统的
    Secondly, the power pattern had changed from the original "officials—civilians" or "national—traditional community" pattern to "national—village autonomy—traditional community" one.
    其次,乡村社区权力结构由传统的二元模式(官——民,或国家权力——社区传统权力),转变为三元结构模式(国家权力——村社区自治权——社区传统权力)。
短句来源
    Traditional marriage of Kazak has variour forms.
    传统的哈萨克婚姻习俗有不同的表现形式。
短句来源
    The focus is to theoretically study the traditional culture of Render Ewenki People,, As an author, I am hoping it can help people understand better intrinsic vitality of Render Ewenki People , that is to say , to raise the awa
    该论文通过详细论述和理论分析,力求使人们能够深入了解和认识我国驯鹿鄂温克人传统文化的内在活力,从而为保存和弘扬这一古老而传统的民族文化进行切实有效的工作,使驯鹿鄂温克人在我国社会发展进程中充分发挥其应有的作用。 全文约十六万字。
短句来源
    They also established a system of compulsory education, with the goal of educating plenty of qualified administrative workers and local teachers, resulting in the innovation of traditional educational patterns.
    而建立普遍的地方义务教育体系,以培养大量合格的地方管理与教育人才为办学目标,也革新了传统的教育模式。
短句来源
    This text thinks, the economy change of Baima Tibetan shows, the economic development in region in Baima region can't follow the traditional development road which consumes the resources, needing to be looked for a road of the sustainable economic development harmoniously with ecosystem environment mutually.
    本文认为,白马藏族经济变迁的过程显示,白马地区经济的发展不能走传统的资源消耗型发展道路,需要寻求一条与生态环境相协调的可持续经济发展之路。
短句来源
更多       
  传统
    A Study of the Traditional Institution as Culture of Tujia Nationality
    土家族传统制度文化研究
短句来源
    A Study on the Characteristics of Southern Dong's Traditional Culture
    南部侗族传统文化特点研究
短句来源
    Traditional dietary activities are a most important part of Zhuang nationality culture.
    传统饮食活动是壮族民族文化的重要组成部分,当前较少对某一特定地区壮民族传统饮食的研究。
短句来源
    An Introduction of Oirat Mongolian Traditional Literature
    卫拉特蒙古族传统文学概述
短句来源
    On the present situation and trend of the traditional cultures of China's ethnic minorities
    论中国少数民族传统文化现状及其走向
短句来源
更多       
  传统
    A Study of the Traditional Institution as Culture of Tujia Nationality
    土家族传统制度文化研究
短句来源
    A Study on the Characteristics of Southern Dong's Traditional Culture
    南部侗族传统文化特点研究
短句来源
    Traditional dietary activities are a most important part of Zhuang nationality culture.
    传统饮食活动是壮族民族文化的重要组成部分,当前较少对某一特定地区壮民族传统饮食的研究。
短句来源
    An Introduction of Oirat Mongolian Traditional Literature
    卫拉特蒙古族传统文学概述
短句来源
    On the present situation and trend of the traditional cultures of China's ethnic minorities
    论中国少数民族传统文化现状及其走向
短句来源
更多       

 

查询“traditional”译词为其他词的双语例句

 

查询“traditional”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  traditional
Traditional methods of time-frequency and multiscale analysis, such as wavelets and Gabor frames, have been successfully employed for representing most classes of pseudodifferential operators.
      
Lycium barbarum, a famous Chinese medicinal herb, has a long history of use as a traditional remedy for many diseases.
      
This design is compared with traditional BMS derived from classical squared-error loss function.
      
(4) The original-location method, which corresponds with the traditional removal-location method, was founded and used to determine the SML thickness.
      
Accordingly, the traditional preparation method of magnetic fluid can be simplified greatly.
      
更多          


This article makes a macroscopic analysis of the present situation and trend of the traditional cultures of China's ethnic minorities. The article holds that the double actions by the modernnization's powerful pounding and the efforts made by the state and society in carrying forward the ethnic minorities' traditional cultures since the reform and opening up have made the ethnic minorities' traditional cultures to present a situation that the rejuvenation, decline and variations co exist,...

This article makes a macroscopic analysis of the present situation and trend of the traditional cultures of China's ethnic minorities. The article holds that the double actions by the modernnization's powerful pounding and the efforts made by the state and society in carrying forward the ethnic minorities' traditional cultures since the reform and opening up have made the ethnic minorities' traditional cultures to present a situation that the rejuvenation, decline and variations co exist, along with the moving forward of the modernization process, and particularly, with the carrying out of the development of China's western areas and completement of China's entering WTO, the situation will exist continuously and be intensified or expanded. For this reason this article puts forward some relevant proposals about correctly treating the decline, guiding healthy variations and promoting the all round prosperity, etc..

本文对我国少数民族传统文化的现状和发展趋向作了宏观分析。文章认为 ,改革开放以来现代化的强烈冲击以及国家和社会对少数民族传统文化着力弘扬的双重作用 ,使当前少数民族传统文化呈现出复兴、衰退和变异并存的状况 ;而随着现代化进程的推进 ,尤其是西部大开发的实施和中国加入WTO的完成 ,这种状况将持续存在并加剧或扩展。为此 ,文章提出了正确对待衰退、引导健康变异和促进全面繁荣等应对建议

Traditional Dai Bamboo buildings in Xishuangbanna were once called Ju Luo. Original construction and planning reflect influences from regional customs, ethnic customs and dualist religion. Specifically, the architecture shows the influences of ancient Baiyue culture, the Dai village, primitive religions, and Buddhism. The study of the cultural origins and evolution of these buildings will be of realistic significance to a scientific planning of Dai towns and to the development of “Dai Village Tourism”....

Traditional Dai Bamboo buildings in Xishuangbanna were once called Ju Luo. Original construction and planning reflect influences from regional customs, ethnic customs and dualist religion. Specifically, the architecture shows the influences of ancient Baiyue culture, the Dai village, primitive religions, and Buddhism. The study of the cultural origins and evolution of these buildings will be of realistic significance to a scientific planning of Dai towns and to the development of “Dai Village Tourism”.

西双版纳傣族传统聚落的原始规划思想是多元文化的体现 ,具有鲜明的地域文化、民族文化与二元宗教文化特色。在传统聚落原始规划思想中 ,凝聚着古代百越文化、傣族村社文化、原始宗教文化和佛教文化等内涵。研究其文化内涵 ,探索其演变规律 ,对科学规划傣族小城镇和发展傣家“乡村旅游”具有现实意义

Researches of the relationship between ethnic people's costumes, and geography, history and culture in Yunnan show that the costumes, as an important part of traditional culture, embody the ethnic conventions, gender culture and decoration arts. Bearing historical, ethnic and natural messages, they are also a way of non-verbal communication. The findings also exhibit women's function in the protection and bequeathal of ethnic costumes culture.

在云南少数民族服饰与地理、历史、文化关系的研究中 ,服饰作为传统文化的重要组成部分 ,相对集中地表现了民族文化、性别文化以及民族的装饰艺术 ,同时也沉淀了历史、民族、自然的信息 ,是非言语交流的途径之一。同时 ,妇女在保护和传承民族服饰文化中发挥着重要作用

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关traditional的内容
在知识搜索中查有关traditional的内容
在数字搜索中查有关traditional的内容
在概念知识元中查有关traditional的内容
在学术趋势中查有关traditional的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社