助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   hepatic benign lesions 的翻译结果: 查询用时:0.184秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
肿瘤学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

hepatic benign lesions
相关语句
  肝脏良性病变
     Laparoscopy for hepatic benign lesions
     腹腔镜诊治肝脏良性病变
短句来源
  肝脏良性占位病变
     ANALYSIS OF 25 CASES OF HEPATIC BENIGN LESIONS MISDIAGNOSED AS LIVER CANCER
     肝脏良性占位病变误诊为肝癌25例分析
短句来源
  “hepatic benign lesions”译为未确定词的双语例句
     Methods: There were 290 specimens of hepatocellular carcinoma (HCC), 128 specimens of cirrhosis tissues and 25 specimens of hepatic benign lesions were detected for PCNA, Ki 67 and MVD by immunohistochemistry on tissue microarray, respectively.
     方法 :选取肝细胞癌 2 90例、肝硬化 12 8例与肝良性病变 (包括肝细胞腺瘤和肝细胞局灶性结节增生 ) 2 5例 ,应用组织芯片技术和免疫组化方法研究细胞核增殖抗原 (PCNA)、Ki- 6 7和微血管密度 (MVD)在肝脏良恶性病变中的表达强度与数量。
短句来源
     The group of hepatocellular carcinoma was markedly enhanced by contrast ultrasonography (II~IV grades) and the mean resistive index (0.83) with arterial signals was much higher than the group of hepatic benign lesions (0.55).
     多普勒均测及动脉血流信号 ,肝癌组的阻力指数 (平均 0 .83)明显高于肝良性病变组 (平均 0 .5 5 )。 同时 ,超声造影使本组的诊断符合率从造影前的 2 3 % (3/ 13)提高到 10 0 % (13/ 13)。
短句来源
     CONCLUSION The telomerase activity in liver cancer tissues is noticeably higher than in hepatic benign lesions (hepatic cirrhosis, chronic hepatitis, hepatic hemangioma). Combined with fine-needle aspiration, the premature diagnosis rate of liver cancer can be raised and telomersee activity detection is a useful biological index for the clinical application of liver cancer diagnosis.
     结论肝癌穿刺活检标本中端粒酶活性明显高于其他良性病变(肝硬变、慢性肝炎、肝血管瘤),配合细胞学检查,可提高肝癌的早期诊断率,并有可能作为肝癌诊断的生物学指标。
短句来源
  相似匹配句对
     B. Benign;
     B.良性肿瘤:膨胀性骨破坏;
短句来源
     Laparoscopy for hepatic benign lesions
     腹腔镜诊治肝脏良性病变
短句来源
     THE ROLE OF LAPAROSCOPY IN DIAGNOSIS OF HEPATIC BENIGN TUMORS
     腹腔镜诊断肝良性占位性病变
短句来源
     Objective:To improve the diagnosis of hepatic benign occupying lesions.
     目的 :提高肝良性占位病变的诊断水平。
短句来源
     DIAGNOSIS AND TREATMENT OF UNCOMMON HEPATIC BENIGN OCCUPYING LESIONS
     肝脏少见良性占位病变的诊断与治疗
短句来源
查询“hepatic benign lesions”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


HBV markers were determined in the sera from 119 cases of PHC, 48 cases of other cancers including lung, stomach, colon, rectum and breast carcinoma, and 34 benign hepatic lesions including abscess, cyst and hemangioma. The positive rates of HBV markers in PHC group vs control group (consisted of patients with other cancers and hepatic benign lesions) were as the following: anti-HB_ 60.5 vs 24.4%, HBs Ag 63.0 vs 17.1%, anti-HBe 78.2 vs 24.4%, anti-HBs 5 vs 14.6%, HBeAg 11.8 vs 8.5% and HBV exposure rates...

HBV markers were determined in the sera from 119 cases of PHC, 48 cases of other cancers including lung, stomach, colon, rectum and breast carcinoma, and 34 benign hepatic lesions including abscess, cyst and hemangioma. The positive rates of HBV markers in PHC group vs control group (consisted of patients with other cancers and hepatic benign lesions) were as the following: anti-HB_ 60.5 vs 24.4%, HBs Ag 63.0 vs 17.1%, anti-HBe 78.2 vs 24.4%, anti-HBs 5 vs 14.6%, HBeAg 11.8 vs 8.5% and HBV exposure rates 91.6 vs 32.9%. The positive rates ot anti-HBe, antiHBc and HBsAg, as well as HBV exposure rate in PHC group were significantlyhigher than those in control group. It was found that the positive rate of anti-HBe was increased with progression of the disease and growth of tumor mass. The evidence indicated that the level of anti-HBe in PHC mi^ht be probably related to the proliferation of cancer cells.

本文报告119例PHC和非肝脏恶性肿瘤和肝良性占位变82例血清HBV感染结果。表明在PH-C和其他疾病的HBV感染标志的阳性率分别是:e抗体60.5%和24.4%,HBsAg63.0%和17.1%,抗HBc为78.2%和24.4%,抗HBs 5%和14.6%,HBeAg11.8%和8.5%,HBV总暴露率91.6%和32.9%,其中e抗体,抗HBc,HBV总暴露率PHC组显著地高于对照组。抗HBs则相反。资料表明e抗体阳性率随病情的进展,肿块的增大而增高。提示e抗体的存在与癌细胞的增殖,肝细胞的癌变有关。它作为HBV感染标志之一应予重视。

Objective Application of laparoscopy to deal with hepatic benign lesions was studied Methods The materials of laparoscopy for 14 patients suffering from hepatic benign disorders were retrospectively analysed Results Satisfactory outcome had been achieved with celioscopy for draining abscess (n=5), deroofing cyst (n=5), enucleating hydatid (n=1), coagulating bleeders from injury (n=1), and resecting hemangioma (n=2) All recovered uneventfully except one who complicated biliary fistula...

Objective Application of laparoscopy to deal with hepatic benign lesions was studied Methods The materials of laparoscopy for 14 patients suffering from hepatic benign disorders were retrospectively analysed Results Satisfactory outcome had been achieved with celioscopy for draining abscess (n=5), deroofing cyst (n=5), enucleating hydatid (n=1), coagulating bleeders from injury (n=1), and resecting hemangioma (n=2) All recovered uneventfully except one who complicated biliary fistula after hepatectomy with spontaneous closure Conclusion Laparoscopic hepatectomy for benign angioma should be further explored

目的 探讨腹腔镜技术诊治肝脏良性疾病的价值。方法 分析 14例经腹腔镜手术治疗的肝脏良性疾病的临床效果。结果 辅助性腹腔镜肝血管瘤切除术 2例 :1例恢复顺利 ,1例术后胆瘘 ,后治愈 ;腹腔镜肝脓肿置管引流术 5例 ,均痊愈 ;腹腔镜肝囊肿开窗引流术 5例 ,均痊愈 ;腹腔镜肝破裂电凝止血术 1例 ,痊愈 ;腹腔镜肝包虫囊肿内囊摘除术 1例 ,痊愈。结论 腹腔镜肝切除术值得探索 ;腹腔镜肝脓肿置管引流术、肝囊肿开窗引流术、肝破裂电凝止血术及肝包虫囊肿内囊摘除术具有较高临床应用价值

Objective To evaluate the role of contrast enhanced ultrasonography with Levovist in the diagnosis of liver tumors. Methods Twelve patients with 13 hepatic solid lesions were examined with conventional color Doppler and contrast enhanced ultrsonography. The Levovist with a concentration of 400 mg/ml was injected into an antecubital vein within approximately 2 minutes. Acuson 128XP/10 was used with 3.5 MHz probe. Results All hepatic lesions were confirmed by pathology. Of these, 7 lesions were hepatocellular...

Objective To evaluate the role of contrast enhanced ultrasonography with Levovist in the diagnosis of liver tumors. Methods Twelve patients with 13 hepatic solid lesions were examined with conventional color Doppler and contrast enhanced ultrsonography. The Levovist with a concentration of 400 mg/ml was injected into an antecubital vein within approximately 2 minutes. Acuson 128XP/10 was used with 3.5 MHz probe. Results All hepatic lesions were confirmed by pathology. Of these, 7 lesions were hepatocellular carcinoma, 3 hemangiomas, 3 inflammatory pseudotumors of liver. The color flow signals could not be detected with conventional color Doppler in 13 hepatic lesion before contrast enhancement. All hepatic lesions with blood supply were differently enhanced by contrast ultrasonography (I~IV grades). The group of hepatocellular carcinoma was markedly enhanced by contrast ultrasonography (II~IV grades) and the mean resistive index (0.83) with arterial signals was much higher than the group of hepatic benign lesions (0.55). Conclusion The contrast enhanced ultrasonography is very useful in the differential diagnosis of liver tumors.

目的 探讨Levovist超声造影在肝癌中的作用。方法 经手术或穿刺病理证实的 12例肝内实质占位病例。患者均经肘静脉一次注射浓度为 40 0mg/ml、总量为 6~ 7ml的Levovist,平均注射时间为 12 0s。超声仪选用美国Acuson 12 8XP/ 10彩色多普勒超声诊断仪 ,探头频率 3.5MHz,造影前后各种参数均保持一致。结果  12例患者证实为原发性肝癌 7例 ,肝血管瘤 2例 ,肝脏炎性假瘤 2例 ,肝血管瘤合并炎性假瘤 1例 ,共有病灶 13个。所有病例造影前彩色多普勒均未能显示彩色血流信号 ,造影后 11个病灶均见彩色血流信号 (I~IV级 ) ,其中肝癌组血流增强程度(II~IV级 )明显强于肝良性病变组 (0~I级 ) ;多普勒均测及动脉血流信号 ,肝癌组的阻力指数 (平均 0 .83)明显高于肝良性病变组 (平均 0 .5 5 )。同时 ,超声造影使本组的诊断符合率从造影前的 2 3 % (3/ 13)提高到 10 0 % (13/ 13)。结论 Levovist超声造影对肝癌诊断有很大的帮助

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关hepatic benign lesions的内容
在知识搜索中查有关hepatic benign lesions的内容
在数字搜索中查有关hepatic benign lesions的内容
在概念知识元中查有关hepatic benign lesions的内容
在学术趋势中查有关hepatic benign lesions的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社