助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   national-debt market 的翻译结果: 查询用时:0.166秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
金融
证券
投资
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

national-debt market
相关语句
  国债市场
     A mature national-debt market is the foundation of a country's financial market and offers much liquidity and a low-risk investment for investors as well as an important carrier of the Central Bank's monetary policy.
     成熟的国债市场 ,是一个国家金融市场的基石 ,不但为我国金融体系提供巨大的流动性资本 ,而且为全社会投资者提供了低风险的投资工具 ,同时也是央行货币政策的重要载体。
短句来源
     This article discusses the status and problems concerning China's national-debt market and brings up some suggestions and measures for perfecting such a market.
     本文对我国国债市场的现状与存在的问题进行了有益的探讨 ,并对国债市场化建设提出了相应的对策
短句来源
  “national-debt market”译为未确定词的双语例句
     On the Problems concerning China's National-Debt Market and Possible Solutions
     我国国债市场化建设存在的问题及其对策
短句来源
  相似匹配句对
     NATIONAL TREASURE
     [国家财富]
短句来源
     It Is “ National ” of Century
     百年“国民”如是说
短句来源
     National Debt and Its Limitation
     增发国债及国债资金投资方向的局限性
短句来源
     issue the national debt;
     发行国债;
短句来源
     MARKET
     市场动态
短句来源
查询“national-debt market”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Abstract Our national debt market must be developed with the rapid increase of the national debt in quantity. But at present, our national debt market is in such a condition: it is run by the government, the earning rate of the national debt is high, the national debt variety is simple, and also the repayment of debt grows larger. In order to perfect our national debt market, the national debt law should be formucated and issued as soon as possible; the management method of portfolio funds...

Abstract Our national debt market must be developed with the rapid increase of the national debt in quantity. But at present, our national debt market is in such a condition: it is run by the government, the earning rate of the national debt is high, the national debt variety is simple, and also the repayment of debt grows larger. In order to perfect our national debt market, the national debt law should be formucated and issued as soon as possible; the management method of portfolio funds should be issued, and one-level self-management system to the national debt should be perfected.

国债发行量的持续增长,需要发展国债市场。我国目前的国债市场行政色彩浓,收益率过高,国债品种单一,债务支出增大。为进一步完善国债市场,需要尽快制定和颁布国债法;颁布证券投资基金管理办法;进一步完善国债的一级自营商制度等。

This article analyses the developing potential of national debt in our country through the features and functions of national debt and all-round development of security market. Fur-thermove, it puts forword some suggetions of how to develop national debt market.

从国债本身的特性、国债的功能及证券市场的全面发展分析了我国国债市场的发展潜力,并提出了发展国债市场的若干建议。

The Paper summarizes and compares the variant aspects of the national debts between China and Japan, which includes category institution, issuance pattern, repayment of capital with interests, and so on. On the basis of these contents and further with the combination of actual situation in our country, a new proposal is put forward at an early date to establish an “issuance marketized, category diversified, nopapersecurities, trading computerized”national debts market in keeping with the demands of socialism...

The Paper summarizes and compares the variant aspects of the national debts between China and Japan, which includes category institution, issuance pattern, repayment of capital with interests, and so on. On the basis of these contents and further with the combination of actual situation in our country, a new proposal is put forward at an early date to establish an “issuance marketized, category diversified, nopapersecurities, trading computerized”national debts market in keeping with the demands of socialism market economy.

总结和比较了中国与日本国债的种类构成、发行方式和还本付息等内容,并在此基础上结合我国的实际情况,提出早日建立起一个“发行市场化、品种多样化、券面无纸化、交易电脑化”的符合社会主义市场经济要求的国债市场.

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关national-debt market的内容
在知识搜索中查有关national-debt market的内容
在数字搜索中查有关national-debt market的内容
在概念知识元中查有关national-debt market的内容
在学术趋势中查有关national-debt market的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社