助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   dealing safety 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民商法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

dealing safety
相关语句
  相似匹配句对
     and safety.
     安全性指标。
短句来源
     safety.
     ·安全方面。
短句来源
     Guideline on Safety Evaluation for Enterprises Dealing with Dangerous Chemicals (trial)
     危险化学品经营单位安全评价导则(试行)
短句来源
     traffic safety is severe, accidents are too more, dealing department is hard;
     交通安全形势严峻,事故数量多,处理部门负担过重;
短句来源
     Dealing with Peer Pressure
     认识“同侪压力”
短句来源
查询“dealing safety”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Because of the classification administrion of property,esp real estate under the condition of Chinese historic tradition and planned economy system,Chinese present laws on thing rights are in disunity,which has resulted in the disunity of registration organization of thing rights.with the development of China's market economy and as a member of WTO,and during the course of the discussion and redaction of the draft of Thing Right Law,it's of great theoretic and realistic significance to strictly separate the...

Because of the classification administrion of property,esp real estate under the condition of Chinese historic tradition and planned economy system,Chinese present laws on thing rights are in disunity,which has resulted in the disunity of registration organization of thing rights.with the development of China's market economy and as a member of WTO,and during the course of the discussion and redaction of the draft of Thing Right Law,it's of great theoretic and realistic significance to strictly separate the administration from the registration of thing rights,and establish a independent and united registration organization of thing rights with the support of essential examination,compulsory insurance for the missionary of the registration organization and compensation on account of negligence,so as to protect thing rights,maintain dealing safety and promote dealings of thing rights.

根因于我国历史传统和计划经济体制下对财产尤其是不动产的分类管理,我国现行关于物权登记的法律法规极不统一,并由此导致了物权登记机关的极不统一。随着我国市场化进程的延伸与加快以及作为WTO的成员国,值物权法草案讨论和修订之际,把对财产的行政管理和物权登记职能严格分开,建立独立、统一、采实质审查主义和对登记机构工作人员实行职业责任保险为支撑的过错赔偿责任为基础的物权登记机构,对物权保护、维护交易安全并进而促进交易迅捷具有重要的理论和现实意义。

The system of Agency of Family Affairs is very important to regulate couple's relationship. It has great value in satisfying couple's community life, ensuring dealing safety and protecting the interests of third person. But there is none of this in the law of PRC. This dissertation will do great favour to legislation after citing and analyzing related law of Anglo-American law system and Civil law system.

日常家事代理制度是规范夫妻关系的一项重要制度,在满足夫妻共同生活、维护财产交易安全和保障第三人利益方面极具价值。而我国法律在此方面尚属空白。本文通过对英美法系、大陆法系法律制度的引用、分析,对夫妻日常家事代理进行理论探讨,希望对我国的法律规定能有所裨益。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关dealing safety的内容
在知识搜索中查有关dealing safety的内容
在数字搜索中查有关dealing safety的内容
在概念知识元中查有关dealing safety的内容
在学术趋势中查有关dealing safety的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社