助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   reform of property relations 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
林业
农业经济
企业经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

reform of property relations
相关语句
  产权制度改革
     Therefore, should according to the request of modern property relation, deepen the reform of property relations and establish it in an all round way.
     为此,要根据现代产权制度的要求,深化农村土地产权制度改革,全面确立农地现代产权制度。
短句来源
     Chapter IV analyses the policy basis for the reform of property relations in CWSC, puts forward several fundamentals which ought to be abide by in the process of property relationsreform and the five designing plans of means and methods for the property relations reform on the basis of it as well as compares and analyses the respective advantages and disadvantages.
     第四章对长沙市自来水公司的产权制度改革的政策依据进行了分析,并提出了改制应遵循的几个基本原则,在此基础上提出了5种产权制度改革路径设计方案,比较分析了各自优劣;
短句来源
     Chapter VI puts forward the development strategy of water supply enterprises in Changsha after the reform of property relations based on strategic theory and development forecast and finally summarizes the full text.
     第六章则依据战略理论和发展预测,提出了产权制度改革后长沙水务的发展战略; 最后对全文进行了总结。
短句来源
     Section three put forward several important problems that must cause the concern while advancing the reform of property relations.
     第三节提出了推进产权制度改革必须引起关注的几个重要问题。
短句来源
     At present, confronted with the reform of property relations required by the government and under the pressure of property relations reform of the market, DRSC is reforming the property relations to construct the multiplex structure of property right for the sustainable development of Dongkou water undertaking.
     目前,在来自政府的改制要求和来自市场的改制压力下,为保证洞口供水事业的可持续发展,正在进行以构建产权结构多元化为目标的产权制度改革
短句来源
更多       
  “reform of property relations”译为未确定词的双语例句
     1.Put the historical process of the SOE reform in order,point out the reform of property relations does not begin to exist,know and launch with the deepening of the SOE reform progressively.
     1、理清国有企业改革的历史进程,指出产权制度的改革不是开始就存在的,而是随着国有企业改革的深入逐步认识并展开的。
短句来源
     If the state-owned enterprise wants to win in the market competition, must be at the request of modern enterprise system, regard reform of property relations as the breach, realize the investment subject pluralism, advance the division between politics and enterprises constantly, set up the operation system of meeting the needs of market competition.
     国有企业要想在市场竞争中取胜,必须按照现代企业制度的要求,以产权制度的改革为突破口,实现投资主体多元化,不断推进政企分开,建立适应市场竞争要求的营运体制。
短句来源
  相似匹配句对
     Reform and I
     改革与我
短句来源
     Educational reform
     教育的更新——杜威教育哲学的实质
短句来源
     The Reform of Lansheng
     兰生改革之路
短句来源
     Duality of Reform
     试论改革的二重性
短句来源
     property;
     性质;
短句来源
查询“reform of property relations”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The third plenary session of the 16th Central Committee of the CPC pointed out that we shall set up and improve the modern property relations that is characterized by"clearly established ownership, well defined power and responsibility, rigid protection, smooth circulation and high efficiency". The reason is that the modern property relations not only provide an important foundation for the modern enterprise systems, but also the fundamental condition for our task to accelerate rural economic development and...

The third plenary session of the 16th Central Committee of the CPC pointed out that we shall set up and improve the modern property relations that is characterized by"clearly established ownership, well defined power and responsibility, rigid protection, smooth circulation and high efficiency". The reason is that the modern property relations not only provide an important foundation for the modern enterprise systems, but also the fundamental condition for our task to accelerate rural economic development and build an all-round well-off society. Therefore, should according to the request of modern property relation, deepen the reform of property relations and establish it in an all round way.

党的十六届三中全会提出,应当建立健全归属清晰、权责明确、保护严格、流转顺畅的现代产权制度。这是因为,现代产权制度不仅是现代企业制度的重要基础,也是加快我国农村经济发展、全面建设小康社会的根本条件。为此,要根据现代产权制度的要求,深化农村土地产权制度改革,全面确立农地现代产权制度。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关reform of property relations的内容
在知识搜索中查有关reform of property relations的内容
在数字搜索中查有关reform of property relations的内容
在概念知识元中查有关reform of property relations的内容
在学术趋势中查有关reform of property relations的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社