助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   national villages 的翻译结果: 查询用时:0.006秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
旅游
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

national villages
相关语句
  民族村寨
     With the further process of reform and opening up, the rapid economic and social development and the accelerating process of the western region's development, a large number of ethnic minority people migrate from national villages and western region to more developed cities in southeast coast such as Shanghai.
     随着改革开放的不断深入,经济和社会的快速发展以及西部大开发进程的加快,少数民族人口纷纷从民族村寨、西部地区进入东南沿海较发达的城市如上海,其存在和作用将对城市经济、社会、文化的和谐进步带来重要影响,这促使我们对上海市少数民族人口进行深一步的了解。
短句来源
     2. It analyzes the restrictions and the present problems of community participation in tourism development of national villages, Introduces the principles of community participation in tourism development of national villages .
     2.分析了社区参与民族村寨旅游开发的制约因子和现存问题,提出了社区参与民族村寨旅游开发的原则。
短句来源
     3. It summarizes the types, phases, administrative levels, participation means of community participation in tourism development of national villages.
     3.总结了社区参与民族村寨旅游开发的类型、阶段和层次,以及各种参与方式。
短句来源
     One Elementary Study on Community Participation in Tourism Development of National Villages
     社区参与民族村寨旅游开发的初步研究
短句来源
     1. It takes concepts of the community participating in tourism , national villages community, also elaborates the necessary and latent superiority of community participation in tourism development of national villages.
     1.对“参与旅游开发的社区”和“民族村寨社区”进行了重新界定,讨论了社区参与民族村寨旅游开发的必要性和潜在优势。
短句来源
更多       
  全国农村
     The country wants the government that realizes the target: “in 2010, national villages basically establishing village cooperative medical treatment system to fit socialist market economic system and village development”,we must realize the government duty to return, increase the governmental duty undertaking,to perfect village cooperative medical treatment system.
     要实现政府提出的“到2010年,全国农村基本建立起适应社会主义市场经济体制要求和农村经济社会发展水平的农村卫生服务体系和农村合作医疗制度”目标,就必须实现政府责任的回归,增加政府的责任承担,才能重构和完善农村合作医疗制度。
短句来源
查询“national villages”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The national villages and small towns construction working conference was held in Beijing, On the 8th - the 9th of July , 2004.The main task of this meeting is to regard scientific development view as guidelines, study and carry out developing policy in urban and rural areas of coordinate that central authorities put forward and macro-control policy to be coordinate in urban and rural areas to develop conscientiously, do villages and small towns construction well , and achieve healthy and orderly...

The national villages and small towns construction working conference was held in Beijing, On the 8th - the 9th of July , 2004.The main task of this meeting is to regard scientific development view as guidelines, study and carry out developing policy in urban and rural areas of coordinate that central authorities put forward and macro-control policy to be coordinate in urban and rural areas to develop conscientiously, do villages and small towns construction well , and achieve healthy and orderly development.

汪光焘:统筹城乡发展,就是要把农村和城市作为一个有机统一的整体,建立城乡一体相互推进的体制和机制,开创村镇规划建设工作的新局面。按照城乡统筹的要求,落实中央已出台的宏观调控政策措施,尊重农民意愿,保护农民利益。仇保兴:当前村镇建设工作方针,将立足于贯彻中央的“五个统筹”要求,一是要从外延式的扩展转向内涵式的增长为主,要立足于节地、节能和可持续发展;二是要防止大规模的征地拆迁,要转向集中力量优化人居环境和投资环境;三是强化内部管理,提高经济运行效率,全面优化,统筹协调。为实现可持续发展奠定基础。

The ethno-national village, as an important dwelling form for the ethnic groups, is often

民族乡作为我国少数民族居住的一种重要形式,由于其自身的特点,往往会成为我们民族工作中容易被忽视的一部分,尤其是我国广大中部地区的民族乡。本文在分析中部地区民族乡在全面建设小康社会宏伟目标的道路上所面临的利、弊因素基础上,提出了几点浅显的思考,以期能对我国中部地区民族乡甚至东、西部地区民族乡的建设和发展提供一些思路。

Village resources is the resource system depended on for existence and development in village. Resource system in the national villages which is look as "Used by me" now faces unprecedented experiences. Bajie is a Bouyei village with a history of hundred years. Its disappearing in the modernization drive can be regarded as an example of the forfeits of village resources. How the village resources move towards the mutual prosperity is an important and urgent topic on the social survival...

Village resources is the resource system depended on for existence and development in village. Resource system in the national villages which is look as "Used by me" now faces unprecedented experiences. Bajie is a Bouyei village with a history of hundred years. Its disappearing in the modernization drive can be regarded as an example of the forfeits of village resources. How the village resources move towards the mutual prosperity is an important and urgent topic on the social survival and development of nationalities.

村落资源是村落生存与发展的资源体系。“为我所用”的民族村落资源体系正在面临着许多前所未有的遭遇。在现代化进程中 ,具有数百年历史的巴结布依族村落的消失就是民族村落资源丧失的一个代表。民族村落资源如何走向共同繁荣 ,是民族社会生存与发展的紧迫而重要的话题。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关national villages的内容
在知识搜索中查有关national villages的内容
在数字搜索中查有关national villages的内容
在概念知识元中查有关national villages的内容
在学术趋势中查有关national villages的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社