助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   equal-value 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
刑法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

equal-value
相关语句
  等价值性
     In this thesis, the author makes some comments on the non-action crime from criminal jurisprudence angle by explaining several aspects about it, such as concept, important condition of establishment, judgement standard between omission and commission, the behavior nature , classification, equal-value, causation and base of the duty of action.
     本文笔者就刑法学的视野,从不作为犯罪的概念和成立要件、作为与不作为的判断标准、不作为犯罪的行为性、分类、等价值性、因果关系以及作为义务的发生根据等方面对不作为犯罪进行了探讨。
短句来源
  “equal-value”译为未确定词的双语例句
     Basic Conditions for the Equal-Value Sci-Tech Translation
     试论科技翻译等值的基本条件
短句来源
     This paper transforms "divisibility " into "equal-value payment" and designs a divisible e-cash system based on verifiable secret sharing scheme.
     本文中将“可分性”转化为“等额支付”。 基于秘密共享技术设计了一个可分电子现金系统,一旦超额支付便可得到共享的秘密——消费者的身份,并将电子现金的金额明确标出,使电子现金像传统现金一样使用方便。
短句来源
     A Discussion of the Principle of Equal-Value Exchange and the Spirit of Sacrifice
     等价交换原则与奉献精神刍议
短句来源
     By using the calculating method presented in this papar and iu terms of the equal-value curves of ε, not only can the effect of different initial strain paths on the subsequent deformation of sheet metal be analyzed quantitatively, but the changes of FLD caused by the two-stage strain paths can be explained quantitatively.
     使用本文的计算方法并借助于互等值曲线,不仅可以定量地分析不同的初始变形路径对于板材后继变形的影响,而且还可以定量地解释二重复合变形路径引起的FLD的变化。
短句来源
     So there arises the doubt whether equal-value exchange and the spirit of sacrifice is a pair of contradictions.
     许多人产生疑问:等价交换与奉献精神是否矛盾?
短句来源
更多       
查询“equal-value”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


In the free-boundary case, the extremum of the potential functional is found from the variational principle. Thereby the equation and boundary conditions required for plasma equilibrium are derived. The Euler equation of the relevant functional is the magnetic surface function equation with the condition of free boundary. A variational functional suitable for numerical computation is given. This functional corresponds to a boundary value problem with an equal-value surface boundary condition. For the case...

In the free-boundary case, the extremum of the potential functional is found from the variational principle. Thereby the equation and boundary conditions required for plasma equilibrium are derived. The Euler equation of the relevant functional is the magnetic surface function equation with the condition of free boundary. A variational functional suitable for numerical computation is given. This functional corresponds to a boundary value problem with an equal-value surface boundary condition. For the case of a conducting wall of simple geometry (i.e., a rectangular wall), numerical computation has been carried out by using the Ritz method.

在自由界面情况下用求位能汛函极值的变分原理推出了等离子体平衡所需满足的平衡方程和边界条件;其泛函的Euler方程即为具有自由界面条件的磁面函数方程。也给出了便于计算的变分泛函,它相当于等值面边界问题。对于导体壁为简单几何形状的情况,用Rit法进行了数值计算。

While we make inversion by using magneto-telluric sounding curve,because the requirement to initial conditions is too strict or because some model parameters have equal value character etc., the coefficient matrix of inversion equation system often becomes ill-conditioning and queer, causing difficulty in solving.This paper presents a new solving method, which can eliminate above defect.Good result has been obtained in actual calculating.

在利用大地电磁测深曲线作反演时,常常由于对初始条件要求较严,或者由于某些模型参数存在等值性及其它的影响,使得反演方程组的系数矩阵出现病态性或奇异性,给求解带来了困难。为此,本文提供一种新解法,它可以克服上述的缺点,并在实际计算中取得了良好的效果。

An investigation on 95 sample plots of the farmland shelterbelts in the Pearl River Delta was undertaken and the soils of the plots were tested. By means of the K equal value cluster analysis, the Pearl River Delta was classified into 4 afforestaion site types. They were the lower downland leaching type (Ⅰ) , the plain fresh water type (Ⅱ) , the network tide-irrigating type (Ⅲ) and the seashore acid overflowing type (Ⅳ) . A distribution map was drawn. Soil index of every type was calculated, of which the main...

An investigation on 95 sample plots of the farmland shelterbelts in the Pearl River Delta was undertaken and the soils of the plots were tested. By means of the K equal value cluster analysis, the Pearl River Delta was classified into 4 afforestaion site types. They were the lower downland leaching type (Ⅰ) , the plain fresh water type (Ⅱ) , the network tide-irrigating type (Ⅲ) and the seashore acid overflowing type (Ⅳ) . A distribution map was drawn. Soil index of every type was calculated, of which the main factors of site difference were pH value, salty quantty and underground water level. The differences in growthmass of 6 farmland shelterbelt species in 4 sites, compared by using variance analysis were very significant. Eucalyptus citriodora is adapted to type Ⅰ. Ⅱ. Ⅲ. Ⅳ., Taxodium ascendens and T. distichum most adapted to type Ⅰ, Casuarina equisetifolia and Leucaena leucocephala cv. Salvador most adapted to type Ⅲ. and Glyptostrobus pensilis more adapted to type Ⅱ.

调查分析了珠江三角洲95个农田防护林标准地的土壤,用K—均值聚类分析法把珠江三角洲划分为四个造林立地类型,低丘淋溶型(Ⅰ)、平原淡水型(Ⅱ),河网潮灌型(Ⅲ)、和滨海反酸型(Ⅳ),并绘制了分布图。统计出各类型土壤性质指标,其中pH,含盐量和地下水位是立地差异的主导因子。用方差分析比较了6个防护林树种在四类立地上的生长量,差异极显著。柠檬桉在ⅠⅡⅢⅣ类型都适生,池杉、落羽杉在Ⅱ类型最适生,木麻黄、新艮合欢在Ⅲ类型最适生,水松也在Ⅲ类型比较适生。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关equal-value的内容
在知识搜索中查有关equal-value的内容
在数字搜索中查有关equal-value的内容
在概念知识元中查有关equal-value的内容
在学术趋势中查有关equal-value的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社