助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   hemorrhage from esophageal varies 的翻译结果: 查询用时:0.181秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
消化系统疾病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

hemorrhage from esophageal varies
相关语句
  “hemorrhage from esophageal varies”译为未确定词的双语例句
     Cirsodesis under Endoscope to Treat Recurrent Hemorrhage from Esophageal Varies after Surgical Splenectomy, Azygoportal and Shunt, as well as the Significance of Follow-up Survey
     外科脾切除并断流或分流术后复发食管静脉曲张出血内镜下套扎及随访
短句来源
     Objective: To investigate and discuss the value of cirsodesis under endoscope to treat recurrent hemorrhage from esophageal varies after surgical splenectomy, azygopcrtal and shunt, as well as the significance of follow-up survey after cirsodesis.
     目的 :探讨外科脾切除并断流或分流术后复发食管静脉曲张出血内镜下套扎的价值及套扎后随访的意义 .
短句来源
  相似匹配句对
     Hemorrhage in parathyroidoma
     甲状旁腺腺瘤内出血
短句来源
     Suprachorodal hemorrhage
     脉络膜上腔出血
短句来源
     [Conclusions] Most of hemorrhage was from uterus.
     结论出血来自子宫最多见。
短句来源
     ESOPHAGEAL NEOPLASMS
     食管癌切除后的食管重建问题(附312例临床分析)
短句来源
     PAR varies in the year.
     光合有效辐射PAR全年累积值为2580.9 MJ. m-2,日均82.7 W.
短句来源
查询“hemorrhage from esophageal varies”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


A retrospective analysis was made on 27 cases of extrahepatic portal hypertension during last 20 years to evaluate the different conventional operation and look for a reasonable protocal of therapy. The operation performed on 27 cases included : cardio-gastrotransection (14), splenorenal shunting (8) , splenectomy and omentohepatopexy or omentorenopexy( 5 ) . Among the follow-up of l6 cases . 5 had recurrent bleedings. Most cases of prehepatic hypertension in children resulted from extrahepatic obstruction...

A retrospective analysis was made on 27 cases of extrahepatic portal hypertension during last 20 years to evaluate the different conventional operation and look for a reasonable protocal of therapy. The operation performed on 27 cases included : cardio-gastrotransection (14), splenorenal shunting (8) , splenectomy and omentohepatopexy or omentorenopexy( 5 ) . Among the follow-up of l6 cases . 5 had recurrent bleedings. Most cases of prehepatic hypertension in children resulted from extrahepatic obstruction of portal or splenic flow with normal function and structure of the liver. The prognosis was good. The authors suggest that a reasonable cure be relied on the development of collateral circulations and decompressing high pressure portal flow to the systemic circulation. Cardiotransection is. only indicated in cases with recurrent bleeding. Limited porto- caval and removal of huge spleen are effective in decompressing the portal pressure and controlling hemorrhage from esophageal varies.

为了对小儿肝前型门脉高压症不同的治疗方法进行评价,寻找比较合理的治疗方案,对本院20年来收治的27例小儿肝前型门脉高压症患儿的资料进行回顾性分析和随访。其中行断流术者14例,分流术8例,单纯切脾和大网膜包肝包肾术5例。随访16例,5例有再出血史。随年龄增长出血逐渐停止,全组无死亡。结论:小儿肝前型门脉高压症主要是由于门静脉主干或脾静脉梗阻、栓塞而致门静脉压力增高,而肝脏功能、结构均正常,预后好。自然侧支循环形成为本症最好的结果。因此提倡做能促进侧支循环建立的手术,如大网膜包肝包肾、脾肺固定术。断流术主要用于救治大出血者及反复多次出血者。分流术及脾切除的目的在于降低门脉系统压力避免静脉曲张,并能刺激自然侧支分流。所以分流术以远端分流较好,并只主张行巨脾切除。

Objective: To investigate and discuss the value of cirsodesis under endoscope to treat recurrent hemorrhage from esophageal varies after surgical splenectomy, azygopcrtal and shunt, as well as the significance of follow-up survey after cirsodesis. Methods: Transfusing to cause volume preloading, meanwhile, locating the hemorrhage spots under the endoscope, then performing cirsodesis immediately, repeating for the second time 4 days later, altogether 2~4 times, finally to judge the curative effect...

Objective: To investigate and discuss the value of cirsodesis under endoscope to treat recurrent hemorrhage from esophageal varies after surgical splenectomy, azygopcrtal and shunt, as well as the significance of follow-up survey after cirsodesis. Methods: Transfusing to cause volume preloading, meanwhile, locating the hemorrhage spots under the endoscope, then performing cirsodesis immediately, repeating for the second time 4 days later, altogether 2~4 times, finally to judge the curative effect according to the Diagnosis and Treatment Rule of varices of gastric fundus and esophagus. Results: After performing altogether 77 times, the utter effective rate for 725 cirsodesis in 32 cases was 86 7%, hemostasis rate of emergency was 94 4%, no postoperative complication was found in 30 cases survived and followed up 1~5 years after cirsodesis under the endoscope with an average of 2 83 years, the recurrent rate was 26 7%, the recurrent hemorrhage rate was 6 7%. The recurrent cases were given cirsodesis under endoscope again. Among which 2 cases hemorrhage recurred and the hemorrhage was stopped after emergent cirsodesis. Conclusion: Cirsodesis under endoscope should be the first on the therapy list to treat recurrence of hemorrhage from esophageal varices after surgical splenectomy, azygoportal and shunt, to repeat cirsodesis before varicose vein disappears can reduce postoperative recurrent rate and patients should follow up periodically after operation. Immediate cirsodesis is effective measure to reduce hemorrhage recurrence.

目的 :探讨外科脾切除并断流或分流术后复发食管静脉曲张出血内镜下套扎的价值及套扎后随访的意义 .方法 :在输血扩容同时内镜下明确出血部位立即套扎 ,14d后再套扎第二次 ,共行 2~ 4次套扎 .定期 (1~ 5a)随访 .按“食管胃底静脉曲张内镜下诊断和治疗规范试行方案”判断疗效 .结果 :32例患者共行 77次 72 5处曲张静脉套扎 ,总有效率 86 7% ,急诊止血率 94 4 % .全部病例无术后并发症发生 .存活的30例 ,经内镜套扎后随访 1~ 5a ,平均 2 83a ,结果复发率 2 6 7% ,复发出血率 6 7% .复发者再次镜下套扎 ,其中 2例复发出血 ,经急诊套扎出血停止 .结论 :内镜下套扎是外科脾切除并断流或分流术后复发食管静脉曲张出血的首选治疗方法 .在曲张静脉消失前重复套扎可降低术后复发率 .外科术后病人也应定期内镜随访 ,及时套扎治疗是减少再出血的有效措施

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关hemorrhage from esophageal varies的内容
在知识搜索中查有关hemorrhage from esophageal varies的内容
在数字搜索中查有关hemorrhage from esophageal varies的内容
在概念知识元中查有关hemorrhage from esophageal varies的内容
在学术趋势中查有关hemorrhage from esophageal varies的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社