助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   principle of clarity 的翻译结果: 查询用时:0.152秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外国语言文字
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

principle of clarity
相关语句
  “principle of clarity”译为未确定词的双语例句
     On the Value and Significance of Criminal Code′s Principle of Clarity
     论刑法明确性原则的价值蕴涵和现代意义
短句来源
     (2)Instructional design of mathematical problem solving should be built on psychology theory, learning theory, teaching theory and consider the principle of clarity,matheaiality,enlightenty,expansibility and integrity of the design.
     (2)数学问题解决的教学设计应以心理学理论、学习理论、教学理论为基础,遵循明确性、具体性、启发性、发展性、整体性原则。
短句来源
     The pragmatic issue in the management of crisis can be generalized into three W' s: Who, When, and What. As a result, we may have: (1) the principle of "preface", (2) the principle of speech right, (3) the principle of time, (4) the appropriately extremist principle, (5) the principle of clarity, and (6) the principle of difference.
     由此,可得:(1)“序言”准则(2)话语权准则(3)时间准则(4)适度过激准则(5)清晰准则(6)差别化准则。
短句来源
  相似匹配句对
     The principle.
     介绍这一系统的原理、构造及操作。
短句来源
     The principle of G.
     介绍了ITU T建议中G.
短句来源
     The principle of E.
     系统地介绍了E.
短句来源
     Universality principle;
     普遍性原则;
短句来源
     Analysis of Property Clarity
     产权清晰化问题辨析
短句来源
查询“principle of clarity”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  principle of clarity
Applying the principle of clarity will assist with similar situations when one has to decide whether to call a mutation as one or two events.
      


The "emergent crisis" is a frequent and important problem in contemporary society. The management of crisis, that is, efforts to prevent, control and resolve a crisis, is not only a political, economic or military matter, but also a language matter. In essence a social crisis largely arises from benefit; however, the direct expression of a conflict, in a relatively balanced situation, tends to be face (sensibilities) instead of benefits. In a political crisis material gain and loss and the multitude of a beneficial...

The "emergent crisis" is a frequent and important problem in contemporary society. The management of crisis, that is, efforts to prevent, control and resolve a crisis, is not only a political, economic or military matter, but also a language matter. In essence a social crisis largely arises from benefit; however, the direct expression of a conflict, in a relatively balanced situation, tends to be face (sensibilities) instead of benefits. In a political crisis material gain and loss and the multitude of a beneficial group may have a relation of numerator to denominator. Once the amount of gain or loss is determined, the larger the base of a beneficial group is, the less the loss that the public experiences is. The relationship between the gain or loss of face and a beneficial group is the one between multiplier and multiplicand . Once the gain or loss of face is determined, the larger the base of the multitude is, the larger the gain or loss that the public experiences is. In a sense a face matter is just a language matter. It means that the solution of every conflict can not be separated from its proper orientation and any orientation of a conflict can not be separated from language, that language action is the most economic of all actions dealing with a conflict, and that in order to acquire sufficient face the solution of any conflict can not be separated from an effective language description. The pragmatic issue in the management of crisis can be generalized into three W' s: Who, When, and What. As a result, we may have: (1) the principle of "preface", (2) the principle of speech right, (3) the principle of time, (4) the appropriately extremist principle, (5) the principle of clarity, and (6) the principle of difference.

“突发危机”是当代社会中常见的重大问题。危机管理,亦即对危机的预防、控制与消解的一系列努力,这不仅是一个政治问题、经济问题或武力问题,还是一个语言问题。社会危机就其根本,多为因利益而起,但在一个相对均衡的格局中,冲突的直接表现常常不是利益而是面子。在政治危机中,物质利益的得失与利益集团的人群可以是分子与分母的关系,当得失数额确定后,利益集团成员的基数越大,则公众感受到的损失越小;而面子的得失与利益集团成员数的关系是乘数与被乘数的关系,面子得失确定,人群基数越大,则公众感受到的得失就越大。而面子问题在某种意义上可以说就是语言问题。这意味着,首先,一切冲突的解决都离不开合适的定位,而对冲突的任何定位都离不开语言。其次,在应对冲突的各种行为中,语言行为是费效比最为经济的一种。第三,任何冲突的解决要获得足够的面子,都离不开语言的有效描述。 危机管理中的语用问题可以概括为“WWW”,亦即WHO谁说、WHEN什么时候说、HOW怎么说。由此,可得:(1)“序言”准则(2)话语权准则(3)时间准则(4)适度过激准则(5)清晰准则(6)差别化准则。

Criminal code′s principle of clarity is an epoch-making significant result of capitalists′ resistance to arbitrariness on punishment in the autocratic society.It has been widely affirmed by the criminal code around the world.As the embodiment of punishment decided by law in the deep level of criminal code legislation,it accords with the requirements of modern democracy and the society ruled by law,as well as being helpful to guarantee human rights,perfect ruling by law,and promote juridical justice and...

Criminal code′s principle of clarity is an epoch-making significant result of capitalists′ resistance to arbitrariness on punishment in the autocratic society.It has been widely affirmed by the criminal code around the world.As the embodiment of punishment decided by law in the deep level of criminal code legislation,it accords with the requirements of modern democracy and the society ruled by law,as well as being helpful to guarantee human rights,perfect ruling by law,and promote juridical justice and efficiency.Today,when we make an effort to construct our socialist country ruled by law,it′s significant to the construction of a harmonious society based on human that we define and organize this principle′s lawful value and social meaning.

刑法明确性原则是资产阶级在刑法领域里反对专制社会罪刑擅断主义所取得的一项划时代的进步成果,目前已被世界各国的刑事法典普遍加以确认。作为罪刑法定原则在刑事立法领域的深层次体现,它符合建立现代民主和法治社会的要求,有助于保障人权、健全法治,促进司法公正和提高司法效率。在我们努力建设社会主义法治国家的今天,对该原则的法律价值和社会意义进行界定和归整,对建立以人为本的和谐法治社会具有重要意义。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关principle of clarity的内容
在知识搜索中查有关principle of clarity的内容
在数字搜索中查有关principle of clarity的内容
在概念知识元中查有关principle of clarity的内容
在学术趋势中查有关principle of clarity的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社