助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   landscape conception 的翻译结果: 查询用时:0.173秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
建筑科学与工程
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

landscape conception
相关语句
  景观概念
     A new and full understanding,penetration and pursuit of “landscape conception" are explored according to modern planning of residential area. Landscape design is also analyzed by combining actual cases with an emphasis on streamline space of road,landscape of central green belt and in-and-out door vision.
     针对现代居住区规划 ,探讨一种对“景观概念”全新的理解、渗透和追求 ,结合实际案例 ,从道路流线空间、中心绿地景观以及室内外视觉关联三方面 ,进行了景观设计分析。
短句来源
  “landscape conception”译为未确定词的双语例句
     Along with the definitude of landscape conception,the sustainable way based on natural and ecological principle is developed in the landscape planning of modern industrial districts in the city landscape.
     针对如何进行有效的工业园区物质景观规划论题,从明确概念出发,提出了应在城市总体景观的构架下,立足自然与生态,以可持续发展的眼光进行工业园区的物质景观规划。
短句来源
     The Landscape Conception of Lingnan Gardens——The Reconstruction Planning for Liang's Garden in Foshan City
     岭南庭园之山水画意——佛山梁园改建规划
短句来源
     Comparative Research on Landscape Conception of House Garden between China and Italy
     中意宅园山水观比较研究
短句来源
     Discussion on the Formation of Chinese Classical Gardening and Landscape Conception
     中国古典园林对于意境的追求与创造
短句来源
     From the perspectives of historical changes and cultural backgrounds of different areas, the paper mainly expatiates on the site-oriented principle, the innovation of design ideas and design elements, the understanding of site -property spirit, culture and landscape conception. It also discussed the application of ecological theory in environment design.
     从历史变迁的角度,不同地域文化背景的角度,着重谈了现代环境设计的地方性原则,设计观念的更新、设计要素的创新,对场所精神、文脉主义和园林意境的理解,以及生态理论在环境设计中的应用。
短句来源
  相似匹配句对
     Research on the Artistic Conception of Landscape
     景观意境的研究
短句来源
     LANDSCAPE
     景观
短句来源
     On the Artistic Conception of Chinese Landscape Painting
     论中国山水画之意境
短句来源
     Heart In Landscape
     让心融入山水中
短句来源
     The Evolution of Conception
     概念的嬗变
短句来源
查询“landscape conception”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Reviewing three motives and three trends caused by them of the landscape design in China, the article points out the inevitability and temporality of these trends. People must treat these trends with calmness. It is not suitable to confuse the landscape conception of landscape ecology with that of landscape architecture. Some inaccurate conceptions caused by this confusion are corrected, too.

考察了当前我国城市园林绿化的三种动力,及其引发的三种倾向,指出这些倾向的必然性和暂时性,呼吁人们冷静对待这些倾向;同时着重阐述了不宜把景观生态学对景观的理解,与风景园林学对景观的理解相混淆,并澄清了一些由于上述混淆所导致的错误观念。

This article mainly probes into the development process of the picturesque landscape art from the aesthetic point of view of art and literature. By describing the originality and development of the spirit of reclusion and the aesthetics in the traditional culture of the ancient literati, it expounded the conception change in traditional landscape art, from the negative attitude "reclusion in garden" to the positive one "entertainment from gardens". The study tries to obtain inspiration from traditional artistic...

This article mainly probes into the development process of the picturesque landscape art from the aesthetic point of view of art and literature. By describing the originality and development of the spirit of reclusion and the aesthetics in the traditional culture of the ancient literati, it expounded the conception change in traditional landscape art, from the negative attitude "reclusion in garden" to the positive one "entertainment from gardens". The study tries to obtain inspiration from traditional artistic landscape conception to improve the development of modern landscape architecture.

从文学艺术审美的角度,探寻如诗如画的园林艺术发展历程,通过论述传统文化中文人士大夫所特有的隐逸精神的发展与审美情趣,指出古典园林艺术中,如何从消极避世的“隐于园”的观念,向积极看待人生的“娱于园”的观念转变的,以及古典园林意境对于现代园林发展的启发。

The paper points out some problems of urban landscape construction in China nowadays. It analyzes and expounds the landscape conception, conservation of urban natural resource, urban water front landscape, urban linear design, flower decoration in open space and the cultural intentions of landscape architecture etc, and gives some constructive suggestions for improvement.

针对当前我国园林建设中一些普遍存在的问题, 从理念、保护城市自然资源、滨水城市景观、城市线性设 计、露地花卉布置形式和园林文化内涵等方面加以分析和 论述,并提出建设性的意见,以求逐步改进。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关landscape conception的内容
在知识搜索中查有关landscape conception的内容
在数字搜索中查有关landscape conception的内容
在概念知识元中查有关landscape conception的内容
在学术趋势中查有关landscape conception的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社