助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   historical outlook 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
史学理论
民族学
中国民族与地方史志
中国文学
政党及群众组织
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

historical outlook     
相关语句
  历史观念
     Nevertheless the writing of literary history still calls for a fresh new notion of modernity, viz. the construction of a new historical outlook and a new conception of literary history.
     文学史的书写呼唤着新的现代性理念,那就是建立新的历史观念,新的文学史观念。
短句来源
  历史考察
     A Historical Outlook of the International Jurisprudence on Youth Rights
     国际青年权利法的历史考察
短句来源
  历史是非观
     On Sima Qian's Historical Outlook
     析司马迁的历史是非观
短句来源
     Sima Qian's historical outlook was formed as a new set of values under the guidance of Taoism,keeping pace with times with combination of Confucianism and Legalist School,etc.
     司马迁的历史是非观是以道家思想为指导,统摄儒、法诸家思想,与时俱进,从而形成的新价值体系。
短句来源
  “historical outlook”译为未确定词的双语例句
     On Mr. ZHU Bo-kun’s Studies on the Historical Outlook of Chinese Philosophy and the History of Chinese Philosophy
     论朱伯崑先生的中国哲学史观和中国哲学史的研究
短句来源
     Man's self consciousness of his own history has undergone the course of "historical outlook—historical theory—historical philosophy."
     人对自身历史的自我意识经历了"历史观———历史理论———历史哲学"的发展过程。
短句来源
     Zhu Bo-kun’s Studies on the Historical Outlook of Chinese Philosophy and the History of Chinese Philosophy. The two articles are published together to entertain the readers.
     同时还邀请北京大学哲学系王博教授和南开大学乔清举教授分别撰写了《哲学与经学之间——朱伯崑先生〈易学哲学史〉的贡献》和《论朱伯崑先生的中国哲学史观和中国哲学史的研究》两篇专论一同发表,以飨读者。
短句来源
     The Formation and Influence of a Fictional Notion and the Historical Outlook over the Fiction: An Analysis of the Phenomena of "Judging the Chinese Fiction with the Western Examples" in the Twentieth Century
     一种小说观及小说史观的形成与影响——20世纪“以西例律我国小说”现象分析
短句来源
     Marx's historical outlook is to criticize capitalist society in force on the base of human being's conscious activities.
     马克思的历史观正是以人的自由自觉的实践活动为基点来展开对现行资本主义社会的批判。
短句来源
更多       

 

查询“historical outlook”译词为其他词的双语例句

     

    查询“historical outlook”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    没有找到相关例句


    As a new perspective in literary criticism, a new critical methodology,or an interpretive strategy, new historicism has been subject to heated debates, out of which a discursive proliferation is still going on. This theoretical critique attempts to approach new historicism in three rudimentary aspects, the displacement of the traditional historical outlook; the penetration of paradigms of literary discourse into historiography; and the "negotiation" within literature between historical reality and...

    As a new perspective in literary criticism, a new critical methodology,or an interpretive strategy, new historicism has been subject to heated debates, out of which a discursive proliferation is still going on. This theoretical critique attempts to approach new historicism in three rudimentary aspects, the displacement of the traditional historical outlook; the penetration of paradigms of literary discourse into historiography; and the "negotiation" within literature between historical reality and ideology. Instead of returning to the historical reality as is often alleged,neo-historicism produces yet another interpretive text of the ever-lost History.

    新历史主义作为一种新的文学批评视角,一种阐释文学文本的历史内涵的特定的方法论,近年来颇受到西方文论界的重视。本文拟从传统历史观的颠覆、文学话语方式对历史话语的制约和渗透以及文学中所表现的历史现实与意识形态的互相塑造等三个方面对新历史主义批评作一个基本的把握,并试图从理论与实践的结合上对这一批评作出评判:新历史主义的批评并不能实现历史现实的回归,它只能提供对历史的又一种阐释。

    Seeking truth from the fact is a fundamental principle that must be sdcked to and implemented in the research of the history of the CCP, which is decided by the advancement of its subject and objective internalrequirement of its content, and proven by its practice. The research worker on the history of the CCP must obey the following points if he is about to stick to and implement the principle. Firstly occupying detailed and true historical materials. Secondly guided by historical outlook of materialism....

    Seeking truth from the fact is a fundamental principle that must be sdcked to and implemented in the research of the history of the CCP, which is decided by the advancement of its subject and objective internalrequirement of its content, and proven by its practice. The research worker on the history of the CCP must obey the following points if he is about to stick to and implement the principle. Firstly occupying detailed and true historical materials. Secondly guided by historical outlook of materialism. Thirdly, recognizing and dealing correctly with the relationships such as the one between the research of the history of the CCP and the reality.

    实事求是是中共党史研究必须坚持和贯彻的基本原则。这是由其主体的先进性及其研究内容和客观内在要求所决定的,并为其实践所证明。中共党史研究工作者要坚持和贯彻这一原则,必须做到:一、占有详实史料;二、以唯物史观作指导;三、正确认识和处理中共党史研究与现实等几方面关系。

    The paper makes a survey of different trends of thought in historical studies in China in the new era and the inherent links between them and points out that a pluralistic situation in this field has appeared in the country. The theoretical influence of historical materialism is on the decline. While stressing that we should see historical materialism from a historical perspective the paper analyses its theoretical drawbacks in fundamental principles and believes there is a need for Marxist historical materialism...

    The paper makes a survey of different trends of thought in historical studies in China in the new era and the inherent links between them and points out that a pluralistic situation in this field has appeared in the country. The theoretical influence of historical materialism is on the decline. While stressing that we should see historical materialism from a historical perspective the paper analyses its theoretical drawbacks in fundamental principles and believes there is a need for Marxist historical materialism to develop into a systematic materialist and dialectical historical outlook based on practice. Then the paper makes an analytical and composite exploration of the basic contents of the new Marxist historical outlook and draws an outline thereof. Finally the paper touches on different approaches to history and their relationships with the nature of historical studies.

    本文简要评述了新时期中国多种史学思潮的内在联系 ,指出多元化史学思潮在中国已经形成 ,唯物史观的理论影响在下降。分析了唯物史观基本原理的理论缺陷 ,认为马克思主义历史观应当发展成为唯物辩证的以实践为基础的系统史观 ,并对马克思主义新历史观的基本内容做了分析的和综合的探索 ,勾画出大致的理论轮廓及其建设线索

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关historical outlook的内容
    在知识搜索中查有关historical outlook的内容
    在数字搜索中查有关historical outlook的内容
    在概念知识元中查有关historical outlook的内容
    在学术趋势中查有关historical outlook的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社