助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   spirit pursuing 的翻译结果: 查询用时:0.179秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
世界文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

spirit pursuing
相关语句
  精神追求
     The Chinese traditional cultures for thousands of years still influence the modern society today, affect the concept of value of Chinese people, behavior, human type, and spirit pursuing.
     我们中华民族长期积淀下来的几千年传统文化在现代社会中依然发挥着重要的影响,仍以无与伦比的魅力影响着中国人的价值观念、行为方式、人类类型和精神追求
短句来源
     People may turn into simple technical and practical animals without spirit pursuing and emotion life.
     长期下去,人有可能变成没有精神追求和情感生活的单纯的技术性和功利性动物,从而对整个社会发展会带来极其不利的影响。
短句来源
     It is not only the need of the development of "the harmonious sport" but also that of the spirit pursuing of the people.
     既是“和谐体育”发展的需要,又是人们精神追求的需要。
短句来源
  “spirit pursuing”译为未确定词的双语例句
     A Dilemma for Spirit Pursuing——Analysis on O'Neill's Religion Opinion
     两难中的心灵探寻——评奥尼尔戏剧的宗教感
短句来源
     This paper probes into the differences between social enterprise and capitalist enterprise, points out that although both social enterprise and capitalist enterprise seek the maximum profits, the two have some essential distinctions: they produce different productive relations at the same time of producing physical wealth, they have different internal mechanism, and their masters——enterprisers have different spirit pursuing.
     探讨了社会主义企业与资本主义企业的区别,指出社会主义企业与资本主义企业虽然都追求利润的最大化,但二者有着本质的区别:它们在生产物质财富的同时生产着不同的生产关系; 它们的内在机制不同;
短句来源
  相似匹配句对
     Rabbit Pursuing in the Spirit Dilemma
     在精神困境中追寻的“兔子”
短句来源
     Pursuing Contemporary Chinese Spirit
     探高逸的建筑品格 求当代中国的时代精神——初探建筑特色
短句来源
     On the University Spirit
     论大学精神
短句来源
     is of innovative spirit;
     (2)学校体育内容具有革新精神;
短句来源
     Pursuing the Globalization
     HAECO追求全球化发展
短句来源
查询“spirit pursuing”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


This paper probes into the differences between social enterprise and capitalist enterprise, points out that although both social enterprise and capitalist enterprise seek the maximum profits, the two have some essential distinctions: they produce different productive relations at the same time of producing physical wealth, they have different internal mechanism, and their masters——enterprisers have different spirit pursuing.

探讨了社会主义企业与资本主义企业的区别,指出社会主义企业与资本主义企业虽然都追求利润的最大化,但二者有着本质的区别:它们在生产物质财富的同时生产着不同的生产关系;它们的内在机制不同;他们的掌舵者———企业家的精神追求不同。

The realism as a kind of art creative principle has its rich theoretical connotation . But in the practice of writing in China, the phenomenon of text desolation appears. This paper analyses the theoretical connotation and the creative practice of realism from the two sides of spirit pursuing and art technique.At the same time,it poins out the fact that more importance should be attached to the realism in China as well.

现实主义作为一种艺术创作原则有着极其丰富的理论内涵 ,然而在我国当代的文学创作实践中 ,却呈现出文本荒芜的景象。本文从精神追求和艺术手法两个方面入手 ,对现实主义的理论内涵和创作实践进行了分析 ,指出了现实主义在我国应该更加得到重视的事实

About the drawing of border general gest,the Tang people always take the riding and shooting as representation.And meanwhile they will be moved to hot affection of dedicating oneself to the motherland and aggressive.The Tang people also sing the self-confidence which comes from peace and happy via the scene drawing of the shooting and training.The singing of shooting in the Tand stresses not on ordinary torce but on special spirits and the knight ccndition,and meanwhile the spirit contacts with the interor spirit...

About the drawing of border general gest,the Tang people always take the riding and shooting as representation.And meanwhile they will be moved to hot affection of dedicating oneself to the motherland and aggressive.The Tang people also sing the self-confidence which comes from peace and happy via the scene drawing of the shooting and training.The singing of shooting in the Tand stresses not on ordinary torce but on special spirits and the knight ccndition,and meanwhile the spirit contacts with the interor spirit meaning of the shooting hero.And sometimes this will become outside behavior of the interor spirit pursuing and hero temperament.

对于边将武功的描绘,唐人往往以骑射功夫为代表,并且以此鼓动起报国进取的热烈情怀。唐人还以射箭练武场面,歌咏盛世带来的自信心。唐人描绘歌咏射箭,不再局限于一般性的武力层面,而成为一种特定精神取向和豪侠传统,较直接地与持发者内在精神蕴含联系起来,乃至成为一种内在精神追求和神勇气质的外现。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关spirit pursuing的内容
在知识搜索中查有关spirit pursuing的内容
在数字搜索中查有关spirit pursuing的内容
在概念知识元中查有关spirit pursuing的内容
在学术趋势中查有关spirit pursuing的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社