助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   orientation of science 的翻译结果: 查询用时:0.014秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
法理、法史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

orientation of science
相关语句
  “orientation of science”译为未确定词的双语例句
     A New Orientation of Science Education:Connecting Science and Art
     科学与艺术相关联:科学教育的新取向
短句来源
     The necessity and fundamental demands of science ethics construction, principal norms of science ethics, as well as the key points of moral concepts and value orientation of science are dealt with.
     论述科学道德建设的必要性 ,科学道德建设的基本要求 ,科学道德的基本规范 ,以及科学道德观念与价值取向定位的重点
短句来源
     The study on science creating main body psychology harmony mainly discusses the harmony among the psychological process, state and value orientation of science creation, and does research on the general mechanism of the development of creative potential and the shaping of healthy personality.
     研究科学创造主体心理和谐问题 ,就是要探讨科学创造心理过程、科学创造心理状态以及科学创造心理价值取向的和谐及相互之间的和谐 ,研究创造潜能开发、健康个性塑造的一般机理
短句来源
     The quality of talents are demanded higher requirements by the characteristics of the socialization of economy,the qualitilization of economy,the orientation of science and information based on the soical development in the transformation period.
     体制转型时期经济社会化、质量化 ,社会发展科学化 ,信息化的特征对人才素质提出了更高的要求。
短句来源
     As regards orientation of science education, he put spiritual values above exclusive utilitarianism.
     在科学教育的价值取向上,超越单纯的功利性价值观,重视科学教育的精神价值。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Orientation of Design
     设计的方向
短句来源
     Reasonable Orientation.
     合理定位。
短句来源
     employment as orientation;
     以就业为导向;
短句来源
     The Orientation of Culture
     文化的定位
短句来源
     SCIENCE
     科学
短句来源
查询“orientation of science”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  orientation of science
This article describes the conceptualisation, design, and validation of an instrument for evaluating the metacognitive orientation of science classroom learning environments.
      
Conceptualisation, Development and Validation of an Instrument for Investigating the Metacognitive Orientation of Science Classr
      


Lu Xun and Hu Shi are two prominent figures in the modern cultural history of China. However, the past appraisement of them has been suffeting from being confined to their divergency in political standpoint. This essay is an effort to achieve an objective analysis and comparison of the two with respect to the cultural factors and academic concepts on the basis of the entire cultural environment. The author holds the view that Lu Xun and Hu Shi did not digress from the general orientation of science and...

Lu Xun and Hu Shi are two prominent figures in the modern cultural history of China. However, the past appraisement of them has been suffeting from being confined to their divergency in political standpoint. This essay is an effort to achieve an objective analysis and comparison of the two with respect to the cultural factors and academic concepts on the basis of the entire cultural environment. The author holds the view that Lu Xun and Hu Shi did not digress from the general orientation of science and democracy in China inspire of their different ideological and political stands. Though they did not agree to each other in their under standing of patriotism and humanitarianism, the two represent a general red thread running through their ideological systems. Hu Shi's wrong po litical stand has cast a shadow on his ideological system. Nonetheless, taking everything into consideration and viewed in the whole context of the modern history of culture and ideology in China, we have to admit that his achievement still outweighs his errors.

鲁迅和胡适是中国现代文化史上的两位知名人物。过去对他们的评价较多地拘泥于其政治立场的差异。本文力图客观地以整体的文化环境为背景,从文化因素和学术思想方面分析比较鲁迅和胡适的思想。作者认为,鲁迅和胡适虽有不同的思想轨迹和政治立场,但都没有偏离现代中国的以科学和民主为旗帜的大方向;尽管他们对爱国主义和人道主义的理解不尽相同,但二者都是贯穿他们思想的红线;胡适错误的政治立场给他的学术思想蒙上阴影,但在中国现代文化思想史上,他仍然是功大于过的人物。

The reconstruction of contemporary Chinese thought is under way now chiefly in the following four respects: reconstruction of socialist model, new awareness of democracy, re-orientation of science and re-examination of historical traditions. The transition from "taking class struggle as the key link" to "pursuit of modernity" constitutes the principal part of the ongoing reconstruction of thought. Owing to some uncertainties about modern ity and the intersection and overlapping of pre-modern, post-modern...

The reconstruction of contemporary Chinese thought is under way now chiefly in the following four respects: reconstruction of socialist model, new awareness of democracy, re-orientation of science and re-examination of historical traditions. The transition from "taking class struggle as the key link" to "pursuit of modernity" constitutes the principal part of the ongoing reconstruction of thought. Owing to some uncertainties about modern ity and the intersection and overlapping of pre-modern, post-modern and modern , there remain many variables in the reconstruction of Chinese thought.

当代中国思想的重构,主要从以下四个方面进行:社会主义模式的新构建,民主的新觉悟,科学的新定位,历史传统的新审视。从"以阶级斗争为纲"转向"现代性追求",构成思想重构的主轴。这一重构过程尚在持续之中。现代性本身的若干不确定性,以及前现代、后现代与现代交错并存,使当代中国思想重构充满变数。

As a scientist, Huxley had his own ideas about science education. He advocated the concept of "new" liberal education, believing science education was not antagonistic with liberal education. He suggested shift of focus in science education, holding scientific method was more important than knowledge of science. As regards orientation of science education, he put spiritual values above exclusive utilitarianism.

赫胥黎作为一名科学家对科学教育有独到的见解,他提倡“新”自由教育观念,认为科学教育与自由教育并不是对立的关系;提出科学教育重心的转移,认为科学方法比科学知识更重要;在科学教育的价值取向上,超越单纯的功利性价值观,重视科学教育的精神价值。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关orientation of science的内容
在知识搜索中查有关orientation of science的内容
在数字搜索中查有关orientation of science的内容
在概念知识元中查有关orientation of science的内容
在学术趋势中查有关orientation of science的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社