助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   legislative meaning 的翻译结果: 查询用时:0.006秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民商法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

legislative meaning
相关语句
  立法意义
     This part of brief introduces the Embezzlement Crime production and development and following its social influence produced and set up the legislative meaning that should be guilty.
     该部分简要介绍了侵占罪的产生和发展以及伴随其产生的社会影响以及设立该罪的立法意义
短句来源
     This thesis willdiscuss the basic problems from its academic base, fundamentalform, legislative meaning, law balance and applicable conditions.
     本文从债权物权化的理论基础、基本形态、立法意义、法律衡平及适用条件入手,对其基本问题进行探讨。
短句来源
     This part of brief introduces the Embezzlement Crime production and development and following its social influence produced and set up the legislative meaning that should be guilty.
     一、引言。 该部分简要介绍了侵占罪的产生和发展以及伴随其产生的社会影响以及设立该罪的立法意义
短句来源
  “legislative meaning”译为未确定词的双语例句
     Besides, he also makes a overall study into the judicial interpretation's importance in deciding and deepening of legislative meaning, and proposes a practical suggestion in promoting the development of China's judicial interpretation.
     此外 ,还就司法解释对立法宗意的确认与深化作了全面论述 ,对中国司法解释的发展与完善提出切实可行的建议。
短句来源
  相似匹配句对
     Meaning
     《建筑课》之九 意义
短句来源
     The Meaning of Suffering:
     痛苦的意义
短句来源
     On legislative principles
     也谈立法原则——兼论李步云教授的立法思想
短句来源
     The first part is about the legislative background and meaning of establishing the crime.
     第一部分,本罪设立的立法背景和意义。
短句来源
     On Legislative Subject
     法治主体之界定
短句来源
查询“legislative meaning”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  legislative meaning
Based upon a critical analysis of pertinent legislation, which has heretofore been ignored, we provide an interpretation of legislative meaning which strongly supports a policy of preservation of park resources.
      
However, extensive review of the literature of national park policy reveals a remarkable lack of elaboration and clarification of legislative meaning.
      


Linking with each country's legislative current situation and our country's judicial practice,this article is inquiring on theory into the legislative meanings and various manifestations of the restriction of restitution of property for invalidity of contract.

结合各国立法现状和我国司法实践,对因合同无效而返还财产的限制的立法意义及其各种表现形式进行了学理探讨.

The author classifies China's judicial interpretation into normal and discretional interpretation according to his judicial experience and legal interpretation theory. He points out the important function of the latter kind and the theoretic cause of its under-emphasis. Besides, he also makes a overall study into the judicial interpretation's importance in deciding and deepening of legislative meaning, and proposes a practical suggestion in promoting the development of China's judicial interpretation....

The author classifies China's judicial interpretation into normal and discretional interpretation according to his judicial experience and legal interpretation theory. He points out the important function of the latter kind and the theoretic cause of its under-emphasis. Besides, he also makes a overall study into the judicial interpretation's importance in deciding and deepening of legislative meaning, and proposes a practical suggestion in promoting the development of China's judicial interpretation.

作者依据法律解释理论结合亲身审判实践 ,将中国司法解释分为法院规范解释和法官裁量解释两种 ,并指出法官裁量解释的重要作用和被忽视的理论原因。此外 ,还就司法解释对立法宗意的确认与深化作了全面论述 ,对中国司法解释的发展与完善提出切实可行的建议。

Among international societies, there are differences on the cut-in points of the legislative meaning of the word “subsidizing” in terroristic criminal activity. On one way, such differences not only reflect their own respective features and advantages, but also demonstrate each other. On the other way, such differences impede international cooperation in anti-terrorism. In this article, the author thinks that in legislation, it is the common legislative selection of international society that the...

Among international societies, there are differences on the cut-in points of the legislative meaning of the word “subsidizing” in terroristic criminal activity. On one way, such differences not only reflect their own respective features and advantages, but also demonstrate each other. On the other way, such differences impede international cooperation in anti-terrorism. In this article, the author thinks that in legislation, it is the common legislative selection of international society that the subjective elements of subsidizing should cover indirect intent. The subsidized object should be defined as terroristic criminal activity, those who commit terroristic criminal activity and terroristic criminal organization, instead of terrorism, terrorist and terrorism organization. The subsidized substance should include substantial substance and service. The subsidizing patterns should cover all kind of activities of providing material support.

国际社会对于恐怖活动犯罪中“资助”一词的立法理解在切入点存在着差异,此种差异在体现各自特色和优越性的同时,相互之间起着正面示范作用,也实际影响着国际反恐协作。本文认为在立法上,资助行为之主观要素,涵盖间接故意是国际社会的一致立法选择。资助对象,应当是“恐怖主义行为”而非“恐怖主义”,是“恐怖主义行为实施者”而非“恐怖主义行为”,是“实施恐怖活动的个人”而非“恐怖分子”,是“恐怖活动组织”而非“恐怖组织”。用于“资助”的资产类型,包括实体资产和服务。“资助”行为的行为模式,包括一切提供物质帮助的行为。最后,在资助行为入罪化的价值取向上,应当注意与传统洗钱罪的冲突与整合。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关legislative meaning的内容
在知识搜索中查有关legislative meaning的内容
在数字搜索中查有关legislative meaning的内容
在概念知识元中查有关legislative meaning的内容
在学术趋势中查有关legislative meaning的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社