助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   picture culture 的翻译结果: 查询用时:0.017秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
文艺理论
文化
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

picture culture
相关语句
  图像文化
     Picture culture is one of the most attractive cultural phenomena in the 20th century.
     “图像文化”的崛起是20世纪最引人注目的文化景观,电视、电影、互联网等“图像文化”形式已经成为了现代人生活中不可或缺的组成部分。
短句来源
     Part one supposes a definition of picture culture and picture culture differing from visual culture. It summarizes the 3 directions of studying in the field at present in world and points out their advantages and disadvantages.
     第一部分为导论,这一部分本文提出了有关“图像文化”的定义,区分了对“图像文化”的研究与对“视觉文化”研究,大致归纳了目前文化研究领域对图像文化研究的三个基本方向,即西方马克思主义的研究方向,文化研究方向和传播学研究方向。
短句来源
     Part five depicts a picture of hope about picture culture. We analyse the Chinese picture culture at the present age, and point to its merits and disadvantages.
     第五部分是余论、理想的图像,简要分析了当代中国的图像文化现状,提出了作者有关图像文化和文化研究的一点畅想。
短句来源
  相似匹配句对
     Picture and Terror——On the Culture of Terrorism
     影像与恐怖——对恐怖主义的文化思考
短句来源
     t for C. t culture.
     建立C.
短句来源
     Culture
     文化艺术
短句来源
     Fashion picture and clothing culture
     时装画与服装文化
短句来源
     THE PICTURE OF BEIJING
     京城影迹——选自《北京市庆祝建国五十周年摄影作品展》
短句来源
查询“picture culture”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The emergence and flourish of Photo-literature is a reflection of the awkward condition and re-move wish of classic art. The super Photo-literature production make itself accommodated the plain aesthetic hope of people in"reading-picture era", but it also hand down the valuable aesthtic rational culture heritage of "reading-literature era". In a brief, it is an effect and reflection of mature literature idea in post-industrialized era. Photo-literature is always different from popular picture-culture....

The emergence and flourish of Photo-literature is a reflection of the awkward condition and re-move wish of classic art. The super Photo-literature production make itself accommodated the plain aesthetic hope of people in"reading-picture era", but it also hand down the valuable aesthtic rational culture heritage of "reading-literature era". In a brief, it is an effect and reflection of mature literature idea in post-industrialized era. Photo-literature is always different from popular picture-culture. It is a conscious action to remanufacture classic art. It also makes it impossible to connect and exchange the literary theory with literary practice.

摄影文学的出现和勃兴反映了高雅文艺在商业经济时代处境尴尬的局面及其力求东山再起的强烈愿望。优秀的摄影文学作品既顺应了"读图时代"大众的平面化影像审美期待,又有效传承了"读文时代"弥足珍贵的审美文化理性传统。质言之,摄影文学是文学意识在后工业化时代走向成熟的一种结果和表现。摄影文学从一开始就与流行的图像文化大为不同,它是对传统高雅文学的自觉重塑,它也使文艺理论与文艺实践的有效契合和转换生成成为可能。

Modern western culture is by nature vision-centered; it has developed in coordination with the modern medical and literary gazing/examining, which plays a key role in the process of subject- and objectification of human beings. The act of gazing/examining in fact does violence to others, turning them into a field between subject- and objectification. This vision-centered culture has then brought about the contemporary ″picture culture″ and the global picture era, in which the trinity of Technology,...

Modern western culture is by nature vision-centered; it has developed in coordination with the modern medical and literary gazing/examining, which plays a key role in the process of subject- and objectification of human beings. The act of gazing/examining in fact does violence to others, turning them into a field between subject- and objectification. This vision-centered culture has then brought about the contemporary ″picture culture″ and the global picture era, in which the trinity of Technology, Vision and Capital conspire a silent and pervasive violence not only of gazing at, but also of exploring and utilizing the human body, that is now disconnected from the subject and turned into an object of desire and economic consumption.

近代以来的西方文化是一种以视觉为中心的文化。在此文化中 ,医学凝视与文学凝视携手共进 ,在人的主体化 -客体化过程中起了关键性作用。凝视行为将目光的暴力加之于他者身上 ,使之成为主体化与客体化的一个粘合区。正是以视觉为中心的文化催生出当代以图像为中心的文化 ,从而展开了一个世界图像的时代。在 2 0世纪世界图像时代中 ,技术手段、人的目光和资本体制形成三位一体的共谋格局。无孔不入的图像暴力把自己定位在对人体的凝视、开发和利用上。人体从此脱离了主体 ,被卷入经济过程 ,成为可欲和所欲的对象。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关picture culture的内容
在知识搜索中查有关picture culture的内容
在数字搜索中查有关picture culture的内容
在概念知识元中查有关picture culture的内容
在学术趋势中查有关picture culture的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社