助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   solitary renal cyst 在 泌尿科学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.105秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
泌尿科学
临床医学
儿科学
外科学
医学教育与医学边缘学科
肿瘤学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

solitary renal cyst
相关语句
  肾囊肿
    Port Access of Unroofing of Solitary Renal Cyst
    洞穴式切口肾囊肿去顶术的初步经验
短句来源
    From April 1997 to November 1997,Retroperitoneal laparoscopic surgery were carried out for 13 cases including unroofing for three solitary renal cyst and one parapelvic cyst,eight adrenalectomy,one excision retroperitoneal lymphocyst.
    方法:1997年4月~11月,应用后腹腔镜手术治疗泌尿外科系统疾病13例,其中单纯性肾囊肿去顶术3例,肾盂旁囊肿去盖术1例,肾上腺肿瘤8例,腹膜后淋巴囊肿1例。
短句来源
    Methods Five hundred and ten renal cysts in 445 patients were undergone CT guided percutaneous renal cysts puncture and ethanol therapy. Among the 445 cases, 385 cases had solitary renal cyst, 53 multiple renal cysts, and 7 polycystic kidneys.
    方法  4 4 5例 5 10个肾囊肿于CT导引下经皮穿刺肾囊肿抽液后注射无水乙醇治疗 ,4 4 5例中 385例为单发肾囊肿 ,5 3例多发肾囊肿 ,7例多囊肾。
短句来源
    Objective:To analyze the operative methods, efficacy, advantages and indications of port access incision for performing unroofing of solitary renal cyst.
    目的:探讨洞穴式切口进行肾囊肿去顶术的方法、疗效、优点及适应证等。
短句来源
    Methods:Using the apparatus of the port access of urosurgical operation to expose the taper view, we performed the unroofing of solitary renal cyst and polycystic kidney optically. The length of the incision was 3. 5 cm in average.
    方法:在平均3.5 cm的切口中利用洞穴式手术器械暴露获得锥形的手术视野,直视下进行肾囊肿(包括多囊肾)去顶减压术。
短句来源
  肾囊肿
    Port Access of Unroofing of Solitary Renal Cyst
    洞穴式切口肾囊肿去顶术的初步经验
短句来源
    From April 1997 to November 1997,Retroperitoneal laparoscopic surgery were carried out for 13 cases including unroofing for three solitary renal cyst and one parapelvic cyst,eight adrenalectomy,one excision retroperitoneal lymphocyst.
    方法:1997年4月~11月,应用后腹腔镜手术治疗泌尿外科系统疾病13例,其中单纯性肾囊肿去顶术3例,肾盂旁囊肿去盖术1例,肾上腺肿瘤8例,腹膜后淋巴囊肿1例。
短句来源
    Methods Five hundred and ten renal cysts in 445 patients were undergone CT guided percutaneous renal cysts puncture and ethanol therapy. Among the 445 cases, 385 cases had solitary renal cyst, 53 multiple renal cysts, and 7 polycystic kidneys.
    方法  4 4 5例 5 10个肾囊肿于CT导引下经皮穿刺肾囊肿抽液后注射无水乙醇治疗 ,4 4 5例中 385例为单发肾囊肿 ,5 3例多发肾囊肿 ,7例多囊肾。
短句来源
    Objective:To analyze the operative methods, efficacy, advantages and indications of port access incision for performing unroofing of solitary renal cyst.
    目的:探讨洞穴式切口进行肾囊肿去顶术的方法、疗效、优点及适应证等。
短句来源
    Methods:Using the apparatus of the port access of urosurgical operation to expose the taper view, we performed the unroofing of solitary renal cyst and polycystic kidney optically. The length of the incision was 3. 5 cm in average.
    方法:在平均3.5 cm的切口中利用洞穴式手术器械暴露获得锥形的手术视野,直视下进行肾囊肿(包括多囊肾)去顶减压术。
短句来源
查询“solitary renal cyst”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  solitary renal cyst
A case of renal carcinoma in a giant solitary renal cyst is reported.
      


Purpose: To analyse our experience with CT guided percutaneous needle puncture aspiration and sclerosing treatment of renal cysts. Materials and methods: 270 renal cysts in 235 patients were treated with percutaneous aspiration and ethanol(99.7%) injection. Among the 235 patients, 186 patients had solitary renal cysts, 44 multiple renal cysts, and 5 polycystic kidneys. The cysts varied in size from 1.9~13.5 cm in diameter. The amount of aspirated fluid varied...

Purpose: To analyse our experience with CT guided percutaneous needle puncture aspiration and sclerosing treatment of renal cysts. Materials and methods: 270 renal cysts in 235 patients were treated with percutaneous aspiration and ethanol(99.7%) injection. Among the 235 patients, 186 patients had solitary renal cysts, 44 multiple renal cysts, and 5 polycystic kidneys. The cysts varied in size from 1.9~13.5 cm in diameter. The amount of aspirated fluid varied from 3 ml to 780 ml. A 19~21 gauge aspiration needle was used for all patients. A 25.0% cyst volume replacement with 99.7% ethanol was appropriate. Results: 106 cysts of the total 270 renal cysts were followed from less than 3 months to more than one year duration. The curative effective rate and disappearance rate of the cystic cavity in solitary renal cysts were 97.1% and 72.1%. In multiple renal cysts and cystic kidneys, the corresponding values were 76.3% and 36.8% respectively. The rate of complication with local abdominal pain was 6.4% (15 cases), there were no major complications. Conclusion: CT guided percutaneous needle puncture aspiration and sclerosing treatment of renal cysts is the treatment of choice because of safety, low complication rate, and high curative effect.

目的:总结CT导引下穿刺硬化剂治疗肾囊肿的经验。材料与方法:235例270个肾囊肿经皮穿刺抽吸酒精治疗,其中186例为单纯肾囊肿,44例多发囊肿,5例多囊肾。囊肿大小直径为1.9~13.5cm。用19~21G抽吸针穿刺抽吸,抽出囊液为3~780ml。注入99.7%无水酒精,酒精量以抽出囊液的25.0%为合适。结果:本组随访病例97例(106个肾囊肿),随访时间为3个月以内到1年以上,单纯囊肿疗效为97.1%,其中囊腔消失为72.1%;多发囊肿和多囊肾的疗效为76.3%,其中囊肿消失为36.8%。并发症为局部疼痛(6.4%),无严重的并发症。结论:CT导引下经皮穿刺抽吸硬化剂治疗肾囊肿是一种安全、并发症低、疗效高的有价值的治疗方法。

In order to explore the minimally ivasiveendoscopy being used instead of the traditional surgical operation in urology.From April 1997 to November 1997,Retroperitoneal laparoscopic surgery were carried out for 13 cases including unroofing for three solitary renal cyst and one parapelvic cyst,eight adrenalectomy,one excision retroperitoneal lymphocyst.All cases have been achieved successfully without major complication. Those suggest retroperitoneal laparoscopy is less traumata and less postoperative...

In order to explore the minimally ivasiveendoscopy being used instead of the traditional surgical operation in urology.From April 1997 to November 1997,Retroperitoneal laparoscopic surgery were carried out for 13 cases including unroofing for three solitary renal cyst and one parapelvic cyst,eight adrenalectomy,one excision retroperitoneal lymphocyst.All cases have been achieved successfully without major complication. Those suggest retroperitoneal laparoscopy is less traumata and less postoperative discomfort and shorten recovery time.

目的:用微创性内窥镜手术代替传统的开放性泌尿外科手术。方法:1997年4月~11月,应用后腹腔镜手术治疗泌尿外科系统疾病13例,其中单纯性肾囊肿去顶术3例,肾盂旁囊肿去盖术1例,肾上腺肿瘤8例,腹膜后淋巴囊肿1例。结果:手术全部成功,无严重并发症发生。结论:该方法与传统开放性手术相比,具有损伤小,住院时间短,病人康复快等优点。

Objective To analyse our clinical experience with CT guided percutaneous renal cysts puncture and ethanol therapy.Methods Five hundred and ten renal cysts in 445 patients were undergone CT guided percutaneous renal cysts puncture and ethanol therapy. Among the 445 cases, 385 cases had solitary renal cyst, 53 multiple renal cysts, and 7 polycystic kidneys. The renal cysts varied in size from 1.9 to 13.5cm in diameter. The amount of aspirated fluid varied from 3 to 780ml. A 18-21...

Objective To analyse our clinical experience with CT guided percutaneous renal cysts puncture and ethanol therapy.Methods Five hundred and ten renal cysts in 445 patients were undergone CT guided percutaneous renal cysts puncture and ethanol therapy. Among the 445 cases, 385 cases had solitary renal cyst, 53 multiple renal cysts, and 7 polycystic kidneys. The renal cysts varied in size from 1.9 to 13.5cm in diameter. The amount of aspirated fluid varied from 3 to 780ml. A 18-21 gauge aspiration needles were used for all patients. A 25.0% cyst volume replacement with 99.7% ethanol was approved to be appropriate. Results 427 renal cysts in 396 patients were followed up by computed tomographic (CT) or ultrasound for less than 3 months to more than one year duration. The curative effective rate and disappearance rate of the renal cystic cavity in solitary renal cysts were 97% and 82%, respectively. In multiple renal cysts, the corresponding values were 95% and 79%. In polycystic kidneys, the curative rate was 67%. The complications such as local abdominal pain (28 cases) and hematuria (four cases) were observed in this series. There were no fatal complications. Conclusions CT guided percutaneous renal cyst puncture and ethanol therapy is an useful procedure for the treatment of solitary renal cysts and multiple renal cysts.

目的 评估CT导引经皮穿刺肾囊肿注射无水乙醇治疗的临床经验。方法  4 4 5例 5 10个肾囊肿于CT导引下经皮穿刺肾囊肿抽液后注射无水乙醇治疗 ,4 4 5例中 385例为单发肾囊肿 ,5 3例多发肾囊肿 ,7例多囊肾。囊肿直径为 1.9~ 13.5cm。用 18~ 2 1G抽吸针穿刺抽吸 ,抽出囊液量为 3~780ml。注入 99.7%乙醇 ,乙醇量以抽出囊液的 2 5 %为合适。结果 本组 396例 (42 7个囊肿 )用CT扫描或超声检查随访 ,随访时间为 3个月到 1年以上 ,单发肾囊肿疗效为 97% ,其中囊腔消失为 82 % ,多发肾囊肿疗效为 95 % ,其中囊腔消失为 79% ,多囊肾疗效为 6 7%。并发症为局部疼痛 (2 8例 ) ,血尿 (4例 ) ,无严重并发症出现。结论 CT导引经皮穿刺肾囊肿乙醇治疗对单发肾囊肿和多发囊肿是一种有价值的治疗方法

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关solitary renal cyst的内容
在知识搜索中查有关solitary renal cyst的内容
在数字搜索中查有关solitary renal cyst的内容
在概念知识元中查有关solitary renal cyst的内容
在学术趋势中查有关solitary renal cyst的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社