助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   historical conservation 的翻译结果: 查询用时:0.006秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
建筑科学与工程
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

historical conservation
相关语句
  “historical conservation”译为未确定词的双语例句
     Based on the situation of the Nong Jiang Suo historic District, the paper discusses the ecological harmony conception in the historical conservation to refine the relationship between the conservation and renewal in the city planning practice.
     该文根据武汉市农讲所片历史风貌区的实际情况,探讨在具体的规划实践中如何坚持保护原则协调保护与更新的关系,提出历史风貌保护的生态协调概念。
短句来源
     These strategies include three aspects, i.e. historical conservation districts, traditional district control lines, and cultural relic conservation locations. In particular, the paper presents recommendations for traffic improvement within typical residential housing conservation districts and arcade conservation blocks, which can serve as important guidelines for the subsequent detailed conservation planning.
     其次,分别从历史文化街区、传统格局控制线和文物保护节点三个方面制定了交通改善策略,尤其针对典型的民居保护区和骑楼街区的保护提出交通改善的建议,对下一阶段编制详细保护规划具有重要的指导意义;
短句来源
     meanwhile,the planning characteristics of historical conservation and rehabilitation were analyzed. Authors also pointed out the problems on the conservation of historical district style and architecture preservation renovation.
     同时分析了历史街区保护与整治规划的特点,指出了历史街区风貌保护与建筑保护更新的问题;
短句来源
     then formulates the traffic improvement strategies from three aspects, i. e. historical conservation districts, traditional district control line and cultural relic conservation nodes etc. In particular, the paper gives advices on traffic improvement related to the typical residential housing conservation district and arcade conservation blocks, which can serve as important guidelines lor the subsequent detailed conservation planning.
     其次,分别从历史文化保护区、传统格局控制线和文物保护节点三个方面制定了交通改善策略,尤其针对典型的民居保护区和骑楼街区的保护提出交通改善的建议,对下一阶段的详细保护规划编制的开展具有重要的指导意义;
  相似匹配句对
     Conservation of Mountainous Historical Town
     从安居看山地历史城镇的保护与发展
短句来源
     The Conservation of Shanghai's Historical City Core
     上海老城厢历史文化风貌区的保护
短句来源
     The Historical Responsibility
     历史的责任——访国家开发银行行长陈元
短句来源
     Lip Conservation
     唇上春色
短句来源
     MONEY HISTORICAL
     货币
短句来源
查询“historical conservation”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  historical conservation
Art historical conservation and restoration are therefore also important topics.
      


Jerwood Library of Trinity Hall in Cambridge University is a successful example of the contemporary architectural design in a historical conservation area. The experience is worth learning from.

剑桥大学三一学堂哲伍德图书馆是在历史环境中进行当代建筑设计的成功实例,它的经验值得我们借鉴。

Historic and ecological environment are the final goal of the sustainable development conception which are firstly ignored in the fast development of cities. Based on the situation of the Nong Jiang Suo historic District, the paper discusses the ecological harmony conception in the historical conservation to refine the relationship between the conservation and renewal in the city planning practice.

历史与生态环境是城市快速发展中最先被忽视的两个层面,也是城市可持续发展观的终极回归。该文根据武汉市农讲所片历史风貌区的实际情况,探讨在具体的规划实践中如何坚持保护原则协调保护与更新的关系,提出历史风貌保护的生态协调概念。

Modern transportation issues related to the conversation of historical districts have been observed as topics that require immediate solutions. Based on existing traffic problems in historical districts within the City of Guangzhou, Guangdong Province, China, this paper analyzes the coordinated relations between conservation and traffic improvement. First, the paper proposes some transportation development strategies for historical districts in Guangzhou. These strategies include three aspects, i.e. historical...

Modern transportation issues related to the conversation of historical districts have been observed as topics that require immediate solutions. Based on existing traffic problems in historical districts within the City of Guangzhou, Guangdong Province, China, this paper analyzes the coordinated relations between conservation and traffic improvement. First, the paper proposes some transportation development strategies for historical districts in Guangzhou. These strategies include three aspects, i.e. historical conservation districts, traditional district control lines, and cultural relic conservation locations. In particular, the paper presents recommendations for traffic improvement within typical residential housing conservation districts and arcade conservation blocks, which can serve as important guidelines for the subsequent detailed conservation planning. Finally, the paper points out that urban transportation systems should be able to facilitate historical city conservation and to offer infrastructure facilities for ensuring future prosperity of historical districts in Guangzhou.

历史文化名城中传统历史城区的现代交通问题已经成为急需研究的重要课题。在分析广州历史城区现状存在的交通问题基础上,对风貌保护和交通改善的协调关系进行了探讨。首先,明确提出了广州市历史城区的交通发展策略;其次,分别从历史文化街区、传统格局控制线和文物保护节点三个方面制定了交通改善策略,尤其针对典型的民居保护区和骑楼街区的保护提出交通改善的建议,对下一阶段编制详细保护规划具有重要的指导意义;最后,指出城市交通应该为广州市历史文化名城保护服务,为广州市历史城区的繁荣发展提供基础设施保障。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关historical conservation的内容
在知识搜索中查有关historical conservation的内容
在数字搜索中查有关historical conservation的内容
在概念知识元中查有关historical conservation的内容
在学术趋势中查有关historical conservation的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社