助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   rehabilitation control 的翻译结果: 查询用时:0.174秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
刑法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

rehabilitation control
相关语句
  回归控制
     In order to reduce the recidivism and avoid destroying to the society,it is absolutely necessary to reflect the system of rehabilitation control so as to be master of it as well.
     为了减少重新犯罪,避免社会肌体遭受更大的破坏,有必要反思回归控制制度,从而尽可能控制回归控制
短句来源
  “rehabilitation control”译为未确定词的双语例句
     PARTICIPANTS: Eighty patients who received treatment due to the first onset of acute stroke of internal carotid system were selected from the Neurological Department of the First People's Hospital of Lianyungang City, Jiangshu Province between January 2002 and August 2003. Totally 51 males and 29 females aged (63.42±7.47) years were randomly divided into rehabilitation control group with 40 cases each.
     对象:选择2002-01/2003-08江苏省连云港市第一人民医院神经科住院入选的首发颈内动脉系统急性脑卒中患者80例,男51例,女29例,年龄(63.42±7.47)岁,随机分为康复组与对照组,每组40例。
短句来源
     Brain computer interface(BCI) is an EEG based communication and control system between human and computer or other electric devices, which does not depend on the brain's normal output channels of peripheral nerves and muscles. It is a novel kind of human interface, may have applications in rehabilitation, control and other fields.
     脑机接口 (BCI)是一种基于脑电信号实现人脑与计算机或其他电子设备通讯和控制的系统 ,它不依赖人体的外周神经神经系统及肌肉组织 ,是一种新的人机接口方式 ,在康复医学和控制等领域有应用前景。
短句来源
     Methods Ninety children with CP were randomly divided into two groups: an electric stimulation group (group 1) and an conventional rehabilitation control group (group 2), thirty healthy children served as the normal control group.
     方法将90例脑瘫患儿随机分为电刺激治疗组与康复对照组,另选取30例健康儿童作为正常对照组。
短句来源
  相似匹配句对
     C:Control;
     C组(假手术组);
短句来源
     F, as control.
     F,对照组。
短句来源
     The control group was treated with comprehensive rehabilitation.
     对照组14例,采用综合康复治疗方法。
短句来源
     establish new mechanism of rehabilitation and control.
     5 建立矿山环境恢复治理新机制 ,加大资金投入
短句来源
     Rehabilitation for Osteoporosis
     骨质疏松症的康复治疗
短句来源
查询“rehabilitation control”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  rehabilitation control
Peculiar features of the 24-hour rhythm of mercury excretion with urine is used for the treatment of patients, an optimal therapy selection and rehabilitation control.
      
Peculiar features of the 24-hour rhythm of mercury excretion with urine is used for the treatment of patients, an optimal therapy selection and rehabilitation control.
      


Purpose To assess clinical therapeutic effect and safety of acupuncture for treatment of deglutition disorder at the chronic stage of apoplexy. Methods Acupuncture was given at Fengfu(GV 16), Renying(ST 9), Lianquan (CV 23) and Bailao, and the bedside deglutition function rating scale was used to assess therapeutic effects, and a rehabilitation control group was randomly set up. Results The cured rate was 31 7%, the effective rate was 61 6%, the total effective rate was 93 3% in the acupuncture group,...

Purpose To assess clinical therapeutic effect and safety of acupuncture for treatment of deglutition disorder at the chronic stage of apoplexy. Methods Acupuncture was given at Fengfu(GV 16), Renying(ST 9), Lianquan (CV 23) and Bailao, and the bedside deglutition function rating scale was used to assess therapeutic effects, and a rehabilitation control group was randomly set up. Results The cured rate was 31 7%, the effective rate was 61 6%, the total effective rate was 93 3% in the acupuncture group, which was significantly superior to the control group in the therapeutic effect( P <0 01); and the acupuncture group had rapid effect. The therapeutic effect was not related with the duration of illness. The therapeutic effect for false bulbar paralysis in the acupuncture group was superior to that for bulbar paralysis. Assessment of deglutition by electrotelevision fluoresence indicated that the cured rate was 25 0%,the effective rate was 60 0% and the total effective rate was 85 0% in the acupuncture group, which significantly superior to the control group in the therapeutic effect.

目的 :评价针刺治疗中风慢性期吞咽障碍临床疗效和安全性。方法 :采用针刺风府、人迎、廉泉、百劳治疗 ,随机设立康复对照组。 结果 :根据床边吞咽功能评价量表评价 :针刺组治愈率31 7% ,有效率 6 1 6 % ,总有效率 93 3% ;针刺组疗效明显优于对照组 (P <0 0 1) ;针刺组起效快 ,且疗效与病程长短无关 ;针刺组假性球麻痹疗效优于球麻组。根据电视荧光吞咽功能评价 :针刺组治愈率 2 5 0 % ,有效率 6 0 0 % ,总有效率 85 0 % ;针刺组疗效明显优于对照组

BACKGROUND: Patients with acute stroke mostly receive treatment in the integrative hospital, but quite a large part of them were treated only with medication during the earlier stage. OBJECTIVE: To probe the influence of earlier integrative rehabilitations on emotions and daily life capability of patients with acute stroke with the outcomes compared with those unexposed to rehabilitative treatment. DESIGN: Randomized controlled study. SETTING: Neurological Department of a municipal Hospital. PARTICIPANTS: Eighty...

BACKGROUND: Patients with acute stroke mostly receive treatment in the integrative hospital, but quite a large part of them were treated only with medication during the earlier stage. OBJECTIVE: To probe the influence of earlier integrative rehabilitations on emotions and daily life capability of patients with acute stroke with the outcomes compared with those unexposed to rehabilitative treatment. DESIGN: Randomized controlled study. SETTING: Neurological Department of a municipal Hospital. PARTICIPANTS: Eighty patients who received treatment due to the first onset of acute stroke of internal carotid system were selected from the Neurological Department of the First People's Hospital of Lianyungang City, Jiangshu Province between January 2002 and August 2003. Totally 51 males and 29 females aged (63.42±7.47) years were randomly divided into rehabilitation control group with 40 cases each. METHODS: Patients of the two groups received routine neurological medication in the hospital. When stroke was controlled, patients in the rehabilitative group (including patients with cerebral infarction who were hospitalized for less than 1 week and patients with cerebral hemorrhage who were hospitalized for less than 2 weeks) were subjected to rehabilitative treatment, including rehabilitative training of insulted limbs (physical treatment and/or exercise therapy), physical therapy, acupuncture and psychological consultation. Rehabilitative treatment was given 1-2 times a day and 45 minutes for each time. Physical therapy and acupuncture were given once a day and 20 minutes for each time. In contrast, patients in the control group were only asked in the doctor's round to do exercise themselves or with the assistance of others. Psychological states of all the patients were assessed with Symptom Self Rating Scale before treatment and discharge and daily life capability was also assessed with Barthel index (totally 10 items with scores of 0-15, full mark was 100, and patients who scored for < 60 were considered of self-incapability). MAIN OUTCOME MEASURES: Scores for symptom checklist (SCL) and Barthel index of the two groups before treatment and when patients were discharged. RESULTS: Data of 80 patients were remained in the result analysis. ① Scores for each symptom factors in SCL were significantly improved in the rehabilitation group when patients were discharged from the hospital (P < 0.05-0.01), and somatization, obsessive-compulsive, depression, anxiety and psychoticism, etc. were also obviously improved in the control group (P < 0.05); moreover scores for somatization, obsessive-compulsive, depression, anxiety phobic anxiety and psychoticism in the rehabilitation group after treatment were significantly lower than those in the control group [(1.55±0.43), (1.80±0.35); (1.48±0.39), (1.68±0.55); (1.54±0.43), (1.83±0.37); (1.32±0.39), (1.56±0.36); (1.46±0.43), (1.66±0.52); (1.12±0.38), (1.35±0.35), t=2.11-2.24, P < 0.05]. ② Barthel indexes of both groups increased after treatment (P < 0.05-0.01), but those of the rehabilitation group were significantly higher than those of the control group [(73.24±4.64), (52.44±2.86), P < 0.05]. CONCLUSION:Scores for symptomatic factors in SCL and Barthel indexes were improved after treatment, especially in patients who received rehabilitative treatment, suggesting that earlier integrative rehabilitative treatment may play active influence on the emotions and daily life capability of patients following acute stroke.

背景:多数急性脑卒中患者在综合性医院诊治,但其中有相当部分的患者在发病早期仅局限于药物治疗。目的:探讨综合性医院早期综合康复治疗对急性脑卒中患者情感及日常生活活动能力的影响,并与未进行康复治疗的患者进行比较。设计:随机对照实验。单位:一所市级医院神经科。对象:选择2002-01/2003-08江苏省连云港市第一人民医院神经科住院入选的首发颈内动脉系统急性脑卒中患者80例,男51例,女29例,年龄(63.42±7.47)岁,随机分为康复组与对照组,每组40例。方法:两组急性期脑卒中患者入院后均给予神经内科常规药物治疗。康复组患者病情稳定后(脑梗死患者在入院后1周内,脑出血患者在入院后2周内)进行康复治疗,包括患肢康复训练(物理治疗或/和作业治疗)、理疗、针灸及心理疏导等。康复训练每天一两次,45min/次;理疗、针灸等1次/d,20min/次。对照组患者仅为临床医师查房时口头叮嘱其自行活动,或家属自行帮其活动。两组急性期脑卒中患者治疗前及出院时心理状况评估采用症状自评量表,日常生活活动能力的评定采用Barthel指数(共10项,每项0~15分不等,满分100分,<60分为不能自理)。主要观察指标:两组患者治疗前...

背景:多数急性脑卒中患者在综合性医院诊治,但其中有相当部分的患者在发病早期仅局限于药物治疗。目的:探讨综合性医院早期综合康复治疗对急性脑卒中患者情感及日常生活活动能力的影响,并与未进行康复治疗的患者进行比较。设计:随机对照实验。单位:一所市级医院神经科。对象:选择2002-01/2003-08江苏省连云港市第一人民医院神经科住院入选的首发颈内动脉系统急性脑卒中患者80例,男51例,女29例,年龄(63.42±7.47)岁,随机分为康复组与对照组,每组40例。方法:两组急性期脑卒中患者入院后均给予神经内科常规药物治疗。康复组患者病情稳定后(脑梗死患者在入院后1周内,脑出血患者在入院后2周内)进行康复治疗,包括患肢康复训练(物理治疗或/和作业治疗)、理疗、针灸及心理疏导等。康复训练每天一两次,45min/次;理疗、针灸等1次/d,20min/次。对照组患者仅为临床医师查房时口头叮嘱其自行活动,或家属自行帮其活动。两组急性期脑卒中患者治疗前及出院时心理状况评估采用症状自评量表,日常生活活动能力的评定采用Barthel指数(共10项,每项0~15分不等,满分100分,<60分为不能自理)。主要观察指标:两组患者治疗前与其出院时症状自评量表、Barthel指数评分。结果:80例患者全部进入结果分析。①出院时康复组经治疗后症状自评量表各症状因子分均得到了明显的改善(P<0.05~0.01),对照组经治疗后躯体化、强迫、抑郁、焦虑及精神病性等也有明显的改善(P<0.05);康复组经治疗后躯体化、强迫、抑郁、焦虑、恐怖及精神病性评分明显低于对照组犤(1.55±0.43),(1.80±0.35);(1.48±0.39),(1.68±0.55);(1.54±0.43),(1.83±0.37);(1.32±0.39),(1.56±0.36);(1.46±0.43),(1.66±0.52);(1.12±0.38),(1.35±0.35),(t=2.11~2.24,P<0.05)犦。②两组患者治疗后Barthel指数均有提高(P<0.05~0.01),康复组明显高于对照组犤(73.24±4.64),(52.44±2.86),(P<0.05)犦。结论:进行康复治疗和未进行康复患者治疗后症状自评量表中各症状因子分、Barthel指数均有所改善,进行康复治疗患者改善尤为突出。说明早期综合康复治疗在急性脑卒中患者情感及日常生活活动能力方面影响起到了积极的作用。

Making a full research of informative obligation in new revised criminal law.On the basis of criminology,the author demonstrates that the informative obligation,qua a rehabilitation control,has some potential criminal factors when it plays a positive role in our society.In order to reduce the recidivism and avoid destroying to the society,it is absolutely necessary to reflect the system of rehabilitation control so as to be master of it as well.

对中国新刑法“告知义务”进行了深入分析,特别是从犯罪学的角度阐述了“告知义务”作为一种回归控制,在发挥其积极作用的同时也存在着潜在的致罪因素。为了减少重新犯罪,避免社会肌体遭受更大的破坏,有必要反思回归控制制度,从而尽可能控制回归控制。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关rehabilitation control的内容
在知识搜索中查有关rehabilitation control的内容
在数字搜索中查有关rehabilitation control的内容
在概念知识元中查有关rehabilitation control的内容
在学术趋势中查有关rehabilitation control的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社