助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   economic operation course 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济体制改革
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

economic operation course
相关语句
  经济运行
     The Basic Features and Strategic Choice of Economic Operation Course in the Developing Regions of Shandong Province
     山东省欠发达地区经济运行的基本特征及其战略选择
短句来源
     So the moral“natural order”in the economic operation course and efficient system arrangement must be carried out and strengthened together in order to ensure stable economic development and efficient operation.
     因此必须把经济运行中道德的“自然秩序”和有力的制度安排双管齐下、两手都要硬 ,才能保证社会经济的平稳发展和高效运行
短句来源
  相似匹配句对
     Economic Operation of Transformer
     浅议变压器经济运行
短句来源
     On economic operation of boiler
     锅炉经济运行的分析
短句来源
     operation.
     手术治疗。
短句来源
     Course Administration;
     2、课程管理。
短句来源
     Course of Breath
     呼吸课程
短句来源
查询“economic operation course”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


In the course of economic operation,economic subjects must agree on the “natural order” of morality in order to gain a better profit.The “natural order”of socialist market economy is the harmony of profit share between the economic parties and the perfect unity between “economic personality”and “moral personality”under socialist conditions.It may not only restrict subjective selfish expansion,but also promote X efficiency of manpower captial,cut down the cost of market transaction and stimulate the efficiency...

In the course of economic operation,economic subjects must agree on the “natural order” of morality in order to gain a better profit.The “natural order”of socialist market economy is the harmony of profit share between the economic parties and the perfect unity between “economic personality”and “moral personality”under socialist conditions.It may not only restrict subjective selfish expansion,but also promote X efficiency of manpower captial,cut down the cost of market transaction and stimulate the efficiency for economic cooperations.So the moral“natural order”in the economic operation course and efficient system arrangement must be carried out and strengthened together in order to ensure stable economic development and efficient operation.

在经济运行过程中 ,为了更好地实现各经济主体之间的利益目的 ,彼此之间必须达成某种默契———经济运行道德的“自然秩序”。社会主义市场经济的“自然秩序”就是社会主义条件下经济主体之间利益关系的协调与和谐 ,“经济人”与“道德人”的完美统一。它不仅可以限制个体的私欲膨胀 ,而且能提高人力资本的X效能、降低市场交易的成本、激发经济主体之间的合作效益。因此必须把经济运行中道德的“自然秩序”和有力的制度安排双管齐下、两手都要硬 ,才能保证社会经济的平稳发展和高效运行

The economic operation course in the developing regions of Shandong Province takes on the following features: rich in natural resources, but developing in market economy and irrational in industrial structure. There are shortage of production elements and slow circulation, such as labor force, funds, technology and administration, characterized by import-oriented e-conomy and deficiency of development of export-oriented economy. Lagging behind are the basic facilities. People's thinking lags behind reality....

The economic operation course in the developing regions of Shandong Province takes on the following features: rich in natural resources, but developing in market economy and irrational in industrial structure. There are shortage of production elements and slow circulation, such as labor force, funds, technology and administration, characterized by import-oriented e-conomy and deficiency of development of export-oriented economy. Lagging behind are the basic facilities. People's thinking lags behind reality. Thus, to develop the market economy greatly is crucial to the dramatic change of the conditions in the underdeveloped regions. In strategic choice, the following steps should be taken: to facilitate the transformation of natural economy into market economy, to facilitate the transformation in agriculture from single-management into integrated management. The centralization degree should be strengthened and the advantageous leading industry should be established. The import-oriented economy should be transformed to export-oriented economy. The Provincial Government should provide the developing regions with good development conditions, policy and environment.

山东省欠发达地区的经济运行具有以下特征:自然资源丰富,但市场经济欠发达;产业结构不合理;劳动力、原料供给充足,资金、技术、管理等生产要素缺乏,且流动缓慢;经济以内向型为主,外向型经济发展严重不足;基础设施相对滞后;人们的思想观念较落后。大力发展市场经济,是改变欠发达地区整体面貌的根本途径。在战略选择上,应从以下几个方面着手:加速从自然经济向市场经济的转变;加速经济从农业单一经营向农工商综合经营的转变;强化集中度,建立优势主导产业;加速封闭型、内向型经济向开放型、外向型经济的转变;省政府要为欠发达地区的发展,创造较好的发展条件和政策环境。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关economic operation course的内容
在知识搜索中查有关economic operation course的内容
在数字搜索中查有关economic operation course的内容
在概念知识元中查有关economic operation course的内容
在学术趋势中查有关economic operation course的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社