助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   semantic parameter 的翻译结果: 查询用时:0.175秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国语言文字
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

semantic parameter
相关语句
  相似匹配句对
     In semantic .
     语义上主要是“更”的辖域和句子的语义重心不同;
短句来源
     Semantic Retrieval
     语义检索
短句来源
     estimation of its parameter;
     评定运动模糊的参数;
短句来源
     n—Parameter CAPM
     n个参数的资本性资产定价模型
短句来源
     Only one parameter need to be modified if we want to adjust the proportion of semantic Relativity.
     改变语义相关性的比重只需调节算法中的一个参数。
短句来源
查询“semantic parameter”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


JFY-Ⅳ is distinguished from other MT systems both at home and abroad for the originality in its design. On the basis of an expert MT bilingual dictionary, i.e. the dictionary which involves concrete rules related to each specific word, the system adequately deals with such relationships as between linguistic individuality and generality universally existing in human languages, between grammar rule base and dictionary rule base, between syntactic analysis and semantic analysis, between the search for semantic...

JFY-Ⅳ is distinguished from other MT systems both at home and abroad for the originality in its design. On the basis of an expert MT bilingual dictionary, i.e. the dictionary which involves concrete rules related to each specific word, the system adequately deals with such relationships as between linguistic individuality and generality universally existing in human languages, between grammar rule base and dictionary rule base, between syntactic analysis and semantic analysis, between the search for semantic parameters and its thesaurus deduction, between lexical disambiguation and the related subject matters.and between gerneral dictionary and technical dictionaries, etc.

全面介绍大型实用外汉机译系统 JFY-IV 的总体设计思想、语言学理论基础、算法设计策略以及上机实验结果。 JFY-IV 以其独特的设计思想区别于国内外各家系统。它利用智能化的专家词典(即一部以规则形式对词进行全面描述并可以进行推导和运算的词典),有效地解决了语言中普遍存在的个性与共性的关系,词典规则库与语法规则库的关系,语法分析与语义分析的关系,语义查询与类义推理的关系,词义辨识与文句主题的关系,综合词典与专业词典的关系,等等。

The semantic parameter of the essential situation participant in the metalanguage semantic description of the corresponding predicate is called the semantic valence of the predicate.The requirement of a certain amount and type of semantic valences is an essential part of the semanteme lexic meaning of the corresponding predicate.They are inseparable.The lack of any of them will cause the alteration and destruction of the lexic semanteme.Based on plenty of Russian and Chinese language...

The semantic parameter of the essential situation participant in the metalanguage semantic description of the corresponding predicate is called the semantic valence of the predicate.The requirement of a certain amount and type of semantic valences is an essential part of the semanteme lexic meaning of the corresponding predicate.They are inseparable.The lack of any of them will cause the alteration and destruction of the lexic semanteme.Based on plenty of Russian and Chinese language materials,the paper thoroughly analyzes the special conditions in which whether the valence of actant must be materialized by the format of syntax actant and how it is materialized in many special instances.

必需情景参与者在相应谓词元语言释文中对应的抽象语义参数叫做该谓词的语义配价 ,要求特定数量与类型的一组语义配价是相应谓词语义单位词汇意义的有机组成部分。它们缺一不可 ,剔除任何一项都会导致词汇语义单位的变更或破坏。本文以比较丰富的汉、俄语料详细分析了谓词配价是否必须通过句法题元形式体现出来 ,怎样体现出来的各种特殊情况。

Since the 3D human model represented by triangle meshes hardly contains semantic parameters a novel method for parameterizing 3D human body model is presented First of all, sample points are got by intersecting a set of sampling radial lines with triangle faces of the body surface Then the contour curve of human body is constructed by fitting a B Spline curve to the above sample points Users interactively pick out parameter information from the feature points of original body model and create...

Since the 3D human model represented by triangle meshes hardly contains semantic parameters a novel method for parameterizing 3D human body model is presented First of all, sample points are got by intersecting a set of sampling radial lines with triangle faces of the body surface Then the contour curve of human body is constructed by fitting a B Spline curve to the above sample points Users interactively pick out parameter information from the feature points of original body model and create a parameterized template of 3D human body A new customized body model is generated easily by modifying the template's parameters The presented method can be used for customized garment design

针对三角网格曲面表示的 3D人体模型缺少语义信息 ,提出一种 3D人体模型的参数化方法 :首先通过三角面片求交的采样策略得到采样点 ,然后使用B样条曲线构造人体轮廓线 ,最后由用户交互得到 3D人体模型的参数化信息 ,建立 3D人体模型的参数化模板 这样 ,在参数化人体模型模板的基础上 ,可以根据用户所输入的特定人体参数信息 ,动态地调整轮廓线和重建人体模型体表曲面 ,快速生成逼真的 3D人体模型 ,从而满足服装CAD中根据用户身材尺寸大小定制服装的应用需求

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关semantic parameter的内容
在知识搜索中查有关semantic parameter的内容
在数字搜索中查有关semantic parameter的内容
在概念知识元中查有关semantic parameter的内容
在学术趋势中查有关semantic parameter的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社