助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   the legal economy 的翻译结果: 查询用时:0.178秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
宏观经济管理与可持续发展
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

the legal economy
相关语句
  法治经济
     Pondering on"The Market Economy Is the Legal Economy
     对市场经济是法治经济的思考
短句来源
     Market Economy is the legal economy,which was born among the mutual interaction with modern legal system.
     市场经济是法治经济,现代市场经济与现代法制是相互伴生的。
短句来源
  “the legal economy”译为未确定词的双语例句
     Market economy is the legal economy and competition should mainly be protected by legal means naturally.
     市场经济是法制经济,自然应主要以法律手段保护竞争。
短句来源
     Market economy is not only the legal economy but the moral economy and it cannot exist without the morality.
     市场经济既是法制经济,也是道德经济,市场经济离不开道德的支撑。
短句来源
     The market economy is the credit economy, the contract economy, as well as the legal economy.
     市场经济是信用经济,契约经济,也是法制经济。
短句来源
     The market economy is the credit economy,the contract economy,as well as the legal economy.
     市场经济是信用经济,契约经济,也是法制经济。
短句来源
     The legal economy aims to discover the law which is both efficient and just.
     法律经济学研究的目的在于发现涵摄效率与公正的法律。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     On Legal Period
     法律期间制度的功能与建构
短句来源
     On Legal Provisions
     论法律规范的若干问题
短句来源
     On the Legal Succession
     论法律继承
短句来源
     On the Legal Interests
     论法律利益
短句来源
     economy;
     经济因素;
短句来源
查询“the legal economy”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  the legal economy
Individuals operating outside the legal economy will need to be brought into a legal order respectful of contracts and property rights.
      


Market Economy is the legal economy,which was born among the mutual interaction with modern legal system.During the market economy's formation and development,it interacts and promotes with the legal system and the legal system has been perfected.But during quickening the process of legislation and enforcing the law the inner spirit in legal system of market economy has been fading.The legal spirit is the soul and central nervous system of legal system,and...

Market Economy is the legal economy,which was born among the mutual interaction with modern legal system.During the market economy's formation and development,it interacts and promotes with the legal system and the legal system has been perfected.But during quickening the process of legislation and enforcing the law the inner spirit in legal system of market economy has been fading.The legal spirit is the soul and central nervous system of legal system,and also the central essence of the whole law system.Justice,as the permanent theme in the law system,is supposed to be central essence of inner spirit in legal system of market economy,which can demonstrate the requirement of social and market order and also reflect the requirement of separating the function of market economy and the goal of the law system.

市场经济是法治经济,现代市场经济与现代法制是相互伴生的。在现代市场经济形成和发展的过程中,现代法制也日益成长和完备,两者彼此推动,相互为用。但是,在加快立法、加强执法的同时,市场经济法制的内在精神却日益缺失。法的精神是法律制度的灵魂和中枢神经,是整个法制系统的中心聚合点。公正作为法制所追求的永恒主题,体现了社会及市场共有的秩序化要求,体现了市场经济的功能与法制目标相对分离的要求,理应成为市场经济法制内在精神的核心要义。

The market economy is the legal economy fitting in with the needs of the marketization; the trade union law has been revised in China, in the light of the weak of the laborers in the process of the marketization, the trade union law has established the system of maintaining the lawful rights and interests of the staff, and it is the basic function of the trade union organization, and furthermore, we have realized the joint of the domestic rules and international rules, and it introduced the international...

The market economy is the legal economy fitting in with the needs of the marketization; the trade union law has been revised in China, in the light of the weak of the laborers in the process of the marketization, the trade union law has established the system of maintaining the lawful rights and interests of the staff, and it is the basic function of the trade union organization, and furthermore, we have realized the joint of the domestic rules and international rules, and it introduced the international effective and effectual right maintenance means, and it provides the legal weapon for the trade union organization to maintain the rights and interests of the staff better under the new condition.

市场经济是法制经济,适应市场化的需要,我国工会法进行了修改,针对市场化过程中劳动者的弱势地位,工会法确立了维护职工合法权益是工会组织的基本职能,并且实现国内规则与国际规则的对接,引入国际上行之有效的维权手段,为我国工会组织在新的条件下更好地维护职工权益提供了法律武器。

The natural integration between market economy and morality was separated from the development of market economy,which is a defect of the development of market economy.Market economy is not only the legal economy but the moral economy and it cannot exist without the morality.

市场经济与伦理道德曾有自然结合,只是发展到了一定阶段后,才被分离,这是市场经济发展的缺陷。市场经济既是法制经济,也是道德经济,市场经济离不开道德的支撑。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关the legal economy的内容
在知识搜索中查有关the legal economy的内容
在数字搜索中查有关the legal economy的内容
在概念知识元中查有关the legal economy的内容
在学术趋势中查有关the legal economy的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社