助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   heart-deficiency 的翻译结果: 查询用时:0.171秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

heart-deficiency
相关语句
  “heart-deficiency”译为未确定词的双语例句
     Observation on Left Ventricular Diastolic Function of Patients with Heart-Deficiency Syndrome of Cardiovascular Diseases
     心血管病表现心虚证患者左心室舒张功能观察
短句来源
     This paper reported the detective result on the plasmarenin activity(PRA ),angiotension Ⅱ(Ang Ⅱ) and aldosterone(ALD) of 85 patients with Heart - Deficiency syndrome usingradioimmunoassay and compared with 30 normal subJects.
     采用放射免疫法测定了85例心血管病表现心虚证患者的血浆肾素活性(PRA)、血管紧张素Ⅱ(AngⅡ)和醛固酮(ALD)浓度变化.并以30例健康人作对比研究。
短句来源
     In this paper,left ventricular diastolic function(LVDF)of 99 Heart-Deficiency Syndrome(HDS)patients was observed with pulse Doppler echocardiogram and was compared with normal group.
     采用脉冲波多普勒超声心动图测定了99例心血管病表现心虚证患者的左心室(左室)舒张功能,并以健康人组作对比观察。
短句来源
  相似匹配句对
     Heart to Heart
     寒窗心雨(英文)
短句来源
     Young heart
     张旭辉:年轻的心
短句来源
     E-Control is the Heart of the e-Manufacturing
     易控是企业e化的核心
短句来源
     Demand is deficiency.
     要引 导群众更新消费意识,扩大消费需求;
短句来源
     deficiency of kidney .
     肾虚(肾阴虚)状态下动物的听力变化特点是怎样的呢?
短句来源
查询“heart-deficiency”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


116cases of heart defidiency syndrome patients have been examined with the Systolic Time Intervals (STI) and the Autonomic Nervous Control of the Cardiovascular Function (ANC), and in comparison with 50 normal cases. Results:①Four types of heart deficiency sydrome patients all suffer from the potential or obvious insufficiency of function of leftheart. ②Four types of heart deficiency sydrome patients all suffer from the functional disorder of the autonomic nervous control of the cardiovascular function. ③There...

116cases of heart defidiency syndrome patients have been examined with the Systolic Time Intervals (STI) and the Autonomic Nervous Control of the Cardiovascular Function (ANC), and in comparison with 50 normal cases. Results:①Four types of heart deficiency sydrome patients all suffer from the potential or obvious insufficiency of function of leftheart. ②Four types of heart deficiency sydrome patients all suffer from the functional disorder of the autonomic nervous control of the cardiovascular function. ③There are significant relationship between some indices of STI and ANC.This test provides some valuable parameters for the clinical observation of four types of heart deficiency and gives some important clues to explor(?)ng the substantial basis of the heart deficiency syndrom.

本文报道采用单笔心电图机测试左心收缩时间间期(STI)新方法和心血管植物神经功能(ANC)机能实验法,对116例心虚证患者进行了临床测试。结果显示,四型心虚证皆有不同程度的左心功能低下和心血管植物神经功能紊乱,且STI和ANC多项指标的组间比较互有差异(p<0.05或p<0.01)。从而说明心虚证的病理生理学基础是同一的,而不同证型间的异常指标频度和数值差别似可为其临床诊断、鉴别诊断和疗效评价提供有参考价值的客观依据。

Serum C-reactive protein(CRP)concentration were determined in 86 patients with various organic heart disease by laser scattering turbidimetric method to study the relationship between the CRP level and the severity of the Heart Deficiency.The patients were divided into four groups including Heart Yin and Yang Deficiency (group A);Heart Yang Deficiency(group B):Heart Qi and Yin Deficiency(group C):and Non-Deficiency Syndrome(group D).They were also divided into 1.2.3.and 4 degree of cardiac function.Results:In...

Serum C-reactive protein(CRP)concentration were determined in 86 patients with various organic heart disease by laser scattering turbidimetric method to study the relationship between the CRP level and the severity of the Heart Deficiency.The patients were divided into four groups including Heart Yin and Yang Deficiency (group A);Heart Yang Deficiency(group B):Heart Qi and Yin Deficiency(group C):and Non-Deficiency Syndrome(group D).They were also divided into 1.2.3.and 4 degree of cardiac function.Results:In 17 cases of group A.16 were 4 degree of cardiac function.1 was 3 degree:in 20 cases of group B.15 were 3 degree.5 were 2 degree:in 29 cases of group C.5 were 3 degree.2J,were 2 degree:in 20 cases of group 1).all of them were 1 degree.The CRP concentration in group A~D and 4~1 degree of cardiac function decreased gradually and was closely related with left ventricular ejection fraction(P<0.01).The average amount of CRP concentration in the group A~D were at the correspondanl level in the 4~1 degree of cardiacfunction.It suggested that CRP concentration is closely related with Heart Deficiency Syndrome:CRP concentration could be considered as one of the objective parameter for the severity of heart Deficiency and heart failure.

用激光散射比浊法测定了86例伴有不同程度心虚证的器质性心脏病患者的血清 C 反应蛋白(CRP)浓度,旨在了解 CRP 浓度与心虚证病情严重程度的联系。结果显示:在中医阴阳两虚~非虚证组和西医心功能Ⅳ~Ⅰ级组中的 CRP 浓度均呈递减现象;中医各组与西医心功能Ⅳ~Ⅰ级组中相应各组的 CRP 浓度无显著差异;CRP 浓度与左室射血分数相关密切(r=-0.75,P<0.01)。提示:CRP 浓度与心虚证病情严重程度有关;CRP 浓度可作为判断心力衰竭和心虚证病情严重程度的参考指标。

In this paper,left ventricular diastolic function(LVDF)of 99 Heart-Deficiency Syndrome(HDS)patients was observed with pulse Doppler echocardiogram and was compared with normal group.The results showed that different LVDF abnormalities occurred in the HDS patients.When E, Ei DC were decreased and A,Ai,A/E,Ai/Ei,IRT increased,the degree of HDS deteriorated,the pattern was Heart Qi-Yin Deficiency>Heart Yang Deficiency>Heart Qi Deficiency>Heart Yin Deficiency.In conclusion,the above parameters of LVDF could...

In this paper,left ventricular diastolic function(LVDF)of 99 Heart-Deficiency Syndrome(HDS)patients was observed with pulse Doppler echocardiogram and was compared with normal group.The results showed that different LVDF abnormalities occurred in the HDS patients.When E, Ei DC were decreased and A,Ai,A/E,Ai/Ei,IRT increased,the degree of HDS deteriorated,the pattern was Heart Qi-Yin Deficiency>Heart Yang Deficiency>Heart Qi Deficiency>Heart Yin Deficiency.In conclusion,the above parameters of LVDF could be important indices for evaluation of HDS.

采用脉冲波多普勒超声心动图测定了99例心血管病表现心虚证患者的左心室(左室)舒张功能,并以健康人组作对比观察。结果心虚证组有不同程度的左室舒张功能障碍,随着舒张早期血流峰值速度(E)、E波流速积分(Ei)、舒张早期减速度(DC)的减低及舒张晚期血流峰值速度(A)、A波流速积分(Ai)、A/E比值、Ai/Ei比值及等容舒张期(IRT)的增高,心虚证的程度加重,其规律为气阴两虚>心阳虚>心气虚>心阴虚。提示左室舒张功能多项指标是临床评定心虚证的重要依据。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关heart-deficiency的内容
在知识搜索中查有关heart-deficiency的内容
在数字搜索中查有关heart-deficiency的内容
在概念知识元中查有关heart-deficiency的内容
在学术趋势中查有关heart-deficiency的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社