助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   soft proof 的翻译结果: 查询用时:0.217秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
计算机软件及计算机应用
计算机硬件技术
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

soft proof
相关语句
  软打样
     The effect of soft proof is evaluated through the experiments both by direct color measurement and subjective evaluation.
     本文通过实验对屏幕软打样效果进行了测量和主观的评价,对比了显示颜色与硬拷贝样张的色差,并通过目视评价对软打样的效果进行了主观目视评价。
  相似匹配句对
     Application of soft starting controller in mine explosion-proof motor
     浅谈矿用隔爆型电机软启动控制器的应用
短句来源
     Proof of Inequality
     不等式的证明
短句来源
     Editing Proof
     编辑性校对
短句来源
     Soft Lithography
     软印刷技术
短句来源
     Soft Starter
     软启动装置
短句来源
查询“soft proof”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  soft proof
It can be output as a digital hard proof using a peripheral output device or displayed as a digital soft proof on a video monitor.
      
ELearning! will not supply a faxed or soft proof on client supplied files.
      


The descreen methods for color or grayscale images captured by scanner are generally blur arithmetic.But for halftone image generated by RIP the blur arithmetic is useless because the image is bi-level bitmap one so that it is of only 0 and 1 two levels.The descreen method is based on a very different arithmetic,it finds out the center of halftone cell and screen ruling parameters first,and then divides the image into halftone cell.By computing dot area percentage in each halftone cell and converting its value...

The descreen methods for color or grayscale images captured by scanner are generally blur arithmetic.But for halftone image generated by RIP the blur arithmetic is useless because the image is bi-level bitmap one so that it is of only 0 and 1 two levels.The descreen method is based on a very different arithmetic,it finds out the center of halftone cell and screen ruling parameters first,and then divides the image into halftone cell.By computing dot area percentage in each halftone cell and converting its value to the grayscale,the halftone dots would be eliminated.The computing results show that the descreening results dependent upon the resolution,screen ruling angle and frequency of the halftone image.The descreen effect of this method is reasonable good and a full color image can be composed from 4 RIPed separation images.The method can be used to digital soft proof based on the RIPed separation images.

采用查找网点中心的方法,计算出任意加网图像的网点网格,按网格中网点的面积率来转换成灰度值,改变二值图属性,从而达到去网的目的。实验结果表明,去网效果与加网图像的分辨率、加网线数、加网角度等因素有关。使用此算法可以得到较满意的去网效果,可以合成出满足打样要求的彩色图像,用于RIP后图像的数字打样。

>=Soft proofing is a brand new technology in recent years. It depends not only on the display and also on the color management. The effect of soft proof is evaluated through the experiments both by direct color measurement and subjective evaluation. The experiment results show that LCD can be used for printing soft proofing as long as it is color managed. The color differences between display and hardcopy are practical low, the mean ⊿Eab=3.5. Most large differences are caused by out-of-gamut colors while...

>=Soft proofing is a brand new technology in recent years. It depends not only on the display and also on the color management. The effect of soft proof is evaluated through the experiments both by direct color measurement and subjective evaluation. The experiment results show that LCD can be used for printing soft proofing as long as it is color managed. The color differences between display and hardcopy are practical low, the mean ⊿Eab=3.5. Most large differences are caused by out-of-gamut colors while most color differences are small enough for printing industry. The relationship between measured color difference and that of subjective evaluated is also discussed in the paper.

屏幕软打样技术是近几年刚刚兴起的一项新技术,它不仅取决于设备还取决于设备的色彩管理程度。本文通过实验对屏幕软打样效果进行了测量和主观的评价,对比了显示颜色与硬拷贝样张的色差,并通过目视评价对软打样的效果进行了主观目视评价。实验结果显示,经过严格色彩管理的显示器和输出设备,可以达到印刷软打样的效果,显示和硬拷贝间的平均色差可以达到⊿Eab=3.5,较大色差主要由超色域的颜色造成,大部分颜色的显示效果可以满足印刷的一般要求。文章还对主观评价的色差等级与CIELAB色差的相关性进行了讨论。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关soft proof的内容
在知识搜索中查有关soft proof的内容
在数字搜索中查有关soft proof的内容
在概念知识元中查有关soft proof的内容
在学术趋势中查有关soft proof的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社