|
Social intercourse is the wny of social existence.DENG Xiaoping's theory embodies DENG Xiaoping's basicconcept of social intercourse,which can be summarized as :universal intercourse of the world is the necessare condition forconstructing chinese characteristic socialism;deepening theinternal intercourse of the society is the inevitable course ofconstructing chinese characteristic sociaJism; the economicintercourse of the society is the foundation of other types otintercourse; persevere in the dialectical... Social intercourse is the wny of social existence.DENG Xiaoping's theory embodies DENG Xiaoping's basicconcept of social intercourse,which can be summarized as :universal intercourse of the world is the necessare condition forconstructing chinese characteristic socialism;deepening theinternal intercourse of the society is the inevitable course ofconstructing chinese characteristic sociaJism; the economicintercourse of the society is the foundation of other types otintercourse; persevere in the dialectical unity of global andnational characters of intercourse. 社会交往是社会的存在方式.邓小平理论中体现了邓小平同志对社会交往问题的基本看法,世界性普通交往是建设有中国特色社会主义的必要条件;深化社会内部交往是建设有中国特色社会主义的必由之路;社会经济交往关系是其它一切交往关系的基础;坚持交往关系世界吐和民族性的辩证统一。 Human's existence,liberation and all-around development are closly related with humanity's intercourse,human's all-around development must establish on the foundation of universal intercourse.Currently,Our country has a huge daily intercourse system,which suppresses the formation of universal intercourse and becomes retardance of social reforming and human's all-around development.Therefore,transforming daily intercourse,strengthening the non-daily intercourse,realizing universal... Human's existence,liberation and all-around development are closly related with humanity's intercourse,human's all-around development must establish on the foundation of universal intercourse.Currently,Our country has a huge daily intercourse system,which suppresses the formation of universal intercourse and becomes retardance of social reforming and human's all-around development.Therefore,transforming daily intercourse,strengthening the non-daily intercourse,realizing universal intercourse and promoting human's all-around development become urgent necessity during the construction process of the socialism modernization. 人的存在、解放和全面发展与人类的交往活动密切相关,人的全面发展必须建立在普遍交往的基础之上。我国当前存在着庞大的日常交往体系,抑制着普遍交往的形成,成为社会转型和人的全面发展的阻滞力。因此,变革日常交往,加强非日常交往,实现普遍交往,促进人的全面发展便成为社会主义现代化建设的迫切需要。
|