助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   rural medical assistance 的翻译结果: 查询用时:0.191秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
医药卫生方针政策与法律法规研究
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

rural medical assistance
相关语句
  农村医疗救助
     Rural Medical Assistance Scheme is the critical part of Rural Medical Security System in our country.
     农村医疗救助是我国农村医疗保障制度重要的组成部分。
     Financial programs for rural medical assistance are complicated in their implementation, for they involve numerous actors, including various government departments, health service providers, self-governing village organizations, rural households, and individuals.
     农村医疗救助项目资金流程复杂,救助实施过程涉及众多政府职能部门、医疗服务机构、村庄自治组织、农户和个人。
短句来源
     In light of this situation, the authors analyze the factors used in rural medical assistance found, the countermeasures are suggested.
     针对这种情况,分析影响农村医疗救助基金利用的影响因素,提出了对策建议。
短句来源
     How can we realize the sustainable development of new-style rural cooperative medical system? This paper points out that China should strengthen the legislation, strengthen the anti-risk ability of the system, enlarge the scale, check the fast increased expenses, increase government investment in the rural public health services, and improve the recruiting mechanism and rural medical assistance system.
     要实现新型农村合作医疗可持续发展,必须加强立法,大力发展风险型“新农合”,扩大“新农合”的实施规模,提高其抗风险能力,控制医药费用过快增长,增加政府对农村公共卫生服务的投入,改进“新农合”的筹资制度,完善农村医疗救助制度。
短句来源
     At present, all over the country there are 1 501 counties that have developed the work of medical assistance conducted in countryside. However, the actual work in rural medical assistance that the actual amount of aid paid by the poverty-stricken population and the medical assistance program estimates annual amount to be paid, the rate is less than 50%.
     目前,全国有1501个县开展了农村医疗救助工作,初步形成了比较系统的农村医疗救助制度和框架,但是在农村医疗救助实际工作中发现,每年实际支付救助金数额与按特困人口医疗救助计划中测算的每年应支付数额相比,使用率不足50%。
短句来源
更多       
  “rural medical assistance”译为未确定词的双语例句
     Some basic problems on the new rural medical assistance system in our country
     我国新型农村合作医疗制度建设的几个基本问题
短句来源
     This essay generalized a few widespread and important problem in trying the foundation in our country to new rural medical assistance system,combining to proceeded the necessary study and the countermeasures from technical and theoretic angle.
     本文在对我国各地新型农村合作医疗制度建设试点分析的基础上,概括了几个普遍性的重要问题,并从理论与技术的角度分别进行了探讨和提出了相应对策。
短句来源
  相似匹配句对
     The rural medical system is weakness.
     其重要原因在于财政对农村医疗保障投入不足。
短句来源
     Cosideration on the Medical Insurance of Rural People
     对农村居民医疗保障问题的思考
短句来源
     Challenges Faced by Rural Medical Assistance and It's Possible Countenneasures
     农村医疗救助面临的主要问题及其对策
     doing well in medical assistance for the poor in rural areas;
     做好农村贫困人口的医疗救助;
短句来源
查询“rural medical assistance”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


This essay generalized a few widespread and important problem in trying the foundation in our country to new rural medical assistance system,combining to proceeded the necessary study and the countermeasures from technical and theoretic angle.

本文在对我国各地新型农村合作医疗制度建设试点分析的基础上,概括了几个普遍性的重要问题,并从理论与技术的角度分别进行了探讨和提出了相应对策。

Financial programs for rural medical assistance are complicated in their implementation, for they involve numerous actors, including various government departments, health service providers, self-governing village organizations, rural households, and individuals. The coordination among these stakeholders is difficult, and operational costs of these programs are rather high. This paper shows that a considerable number of management offices tried to pass some management costs on to other participating...

Financial programs for rural medical assistance are complicated in their implementation, for they involve numerous actors, including various government departments, health service providers, self-governing village organizations, rural households, and individuals. The coordination among these stakeholders is difficult, and operational costs of these programs are rather high. This paper shows that a considerable number of management offices tried to pass some management costs on to other participating institutions due to the shortage of program funds and management outlays. This led to various distortions of the management system in practice and reduced the effectiveness of the programs. Therefore,it is necessary for both central and provincial governments to intensify the transfer of medical financial assistance funds to poor counties. At the same time, institutional innovation should be encouraged in order to create a simpler and more effective management system. In addition, these programs should be constantly monitored with the Public Expenditure Tracking Survey.

农村医疗救助项目资金流程复杂,救助实施过程涉及众多政府职能部门、医疗服务机构、村庄自治组织、农户和个人。这些利益相关者之间协调难度大,项目运行成本高。文章用案例分析表明,虽然世界银行在华贷款卫生Ⅷ项目的管理制度设计精密,但救助基金总量不足,管理经费欠缺,各方参与机构自行设法分散成本。这就不免使制度在实践中变形,甚至带来项目效率降低的后果。因此,中央和省级政府有必要重点加大对贫困县医疗救助专项资金的转移支付。同时,鼓励基层管理机构探索简便易行的制度,并且对这一公共开支项目展开追踪监测。

New-style rural cooperative medical system is confronted with many problems, such as the limitations of function orientation, inefficient capital funds, weak anti-risk ability, lack of efficient management to the expenses, low subsidy and little effect in reducing the burdens of the farmers. How can we realize the sustainable development of new-style rural cooperative medical system? This paper points out that China should strengthen the legislation, strengthen the anti-risk ability of the system, enlarge the...

New-style rural cooperative medical system is confronted with many problems, such as the limitations of function orientation, inefficient capital funds, weak anti-risk ability, lack of efficient management to the expenses, low subsidy and little effect in reducing the burdens of the farmers. How can we realize the sustainable development of new-style rural cooperative medical system? This paper points out that China should strengthen the legislation, strengthen the anti-risk ability of the system, enlarge the scale, check the fast increased expenses, increase government investment in the rural public health services, and improve the recruiting mechanism and rural medical assistance system.

新型农村合作医疗可持续发展面临许多问题,如功能定位上存在缺陷,筹资不足,抗风险能力弱,缺乏有效的费用控制机制,补贴标准过低,对减轻农民负担收效甚微等。要实现新型农村合作医疗可持续发展,必须加强立法,大力发展风险型“新农合”,扩大“新农合”的实施规模,提高其抗风险能力,控制医药费用过快增长,增加政府对农村公共卫生服务的投入,改进“新农合”的筹资制度,完善农村医疗救助制度。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关rural medical assistance的内容
在知识搜索中查有关rural medical assistance的内容
在数字搜索中查有关rural medical assistance的内容
在概念知识元中查有关rural medical assistance的内容
在学术趋势中查有关rural medical assistance的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社