助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   ideology and system 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
法理、法史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

ideology and system
相关语句
  思想和制度
     On Sustainble Development and Its Infuence On Law Ideology and System
     可持续发展及其对法律思想和制度的影响
短句来源
     The diseases of our country present civil retrial system in the law and the practice have already been denounced by the scholars and the judicial personnel widely. Investigating its reason, guiding ideology and system design of present civil retrial procedure legislation exist basic flaw.
     我国现行民事再审制度在法理上和实务中存在的诸多弊端已广为学者和司法人员所诟病,究其原因,现行民事再审程序的立法指导思想和制度设计存在根本缺陷。
短句来源
  思想系统
     The application of system method in the assessment of projects was discussed in this paper from the double meanings of system method. The authors thinks that system method provides guiding ideology and system technology provides rules and procedure for the assessment of projects invested.
     本文从系统方法的两层意义论述其在项目评估中的应用,认为系统方法为投资项目评估提供了指导思想,系统技术为投资项目评估提供了规则和程序.
短句来源
  理念和体系
     On the Design and Development of Barrier-free Library Service Ideology and System
     构建信息无障碍的图书馆服务理念和体系
短句来源
  “ideology and system”译为未确定词的双语例句
     This article introduced the CTI technology and the intelligent network technology firstly, then propounded and fulfilled a kind of intelligent network platform based on CTI technology, and described the designing ideology and system structure of the platform, as well as the main entities of the platform.
     本文首先详细介绍了CTI技术和智能网的基本原理,这两种技术是智能网的基础,有必要对它们进行具体说明,然后提出并设计了一种以CTI技术为基础的智能网络平台,介绍了这个平台的设计思想及其体系结构,并阐述了它的几个功能实体。
短句来源
     In the latter part it focuses on the intelligent network platform on the basis of CTI technology, together with the introduction of design ideology and system structure of the platform, and expounds several kernel entities of the platform. The whole platform, with the standard regulations of intelligent network for reference and with adequate consideration of expandable performance of the system, lays a firm foundation for the system's transition to the next generation network.
     后半部分则主要围绕基于CTI技术的智能网平台,介绍了平台的设计思想和体系结构,并对平台几种核心实体做了较为详尽的阐述,整个平台以智能网标准规程为参考,充分考虑了系统的可扩展性能,为系统向下一代网络的过渡建立了牢固的基础。
短句来源
     Chapter two, the survey on the ideology and system of protecting private-city-house, at first, this part limits the research scope within the private-city-house.
     第二章:城市私房所有权保护的理念与制度考察。 本章在探讨房屋的自然属性及其法律保护的意义的基础上,对城市私房所有权保护的理念与制度进行了考察。
短句来源
     Draw an active conclusion, that the information network promoted the transformation of the ideology and system of the government management, and the change of the way and efficiency of management.
     得出了积极性的结论,即信息网络化促进了政府管理理念与体制的转变、管理方式与效率的改变。
短句来源
     The working class' social being and growth determine the existence and development of socialist enterprises,socialist ideology and system.
     工人阶级的存在和壮大决定着社会主义企业、社会主义思想及其制度的存在和发展。
短句来源
更多       

 

查询“ideology and system”译词为其他词的双语例句

     

    查询“ideology and system”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    没有找到相关例句


    A few transborder regions have appeared in the 1970s as a consequence of international di-vision of labour in manufacturing arising from globalization of economic activities. The border-ing cities of Hong Kong and Shenzhen belong to different ideologies and systems of gover-nance, yet they have since the late 1970s gradually developed into a highly interrelated trans-border economic region. Such development has promoted economic growth of Shenzhen and deepened the structural transformation of Hong Kong...

    A few transborder regions have appeared in the 1970s as a consequence of international di-vision of labour in manufacturing arising from globalization of economic activities. The border-ing cities of Hong Kong and Shenzhen belong to different ideologies and systems of gover-nance, yet they have since the late 1970s gradually developed into a highly interrelated trans-border economic region. Such development has promoted economic growth of Shenzhen and deepened the structural transformation of Hong Kong into a higher status in international trade, shipping, and finance. The mutual causative transborder development in the past decade had largely been initiated and participated by private investors following the rule of the mar-ket. After 1997, with the return of Hong Kong to China,transborder cooperation is expected to receive more government attention and achieve promotion. Of course the continue existence of a demarcation is crucial to transborder cooperation and will benefit both places. The case of Hong Kong-Shenzhen is different from other transborder regions such as the Singapore Trian-gle.

    本文以70年代末中国改革开放以来香港-深圳这两个分属不同社会制度的城市的发展和紧密结合而形成跨境城市经济区为个案研究对象,总结两者各自的城市发展历史,分析两地在过往10余年间的跨境发展特征及相互影响。一方面深圳借助于香港资本流入等因素发展成为现代化的大都市;另一方面香港跨境向深圳、珠江三角洲经济腹地扩散,促进了其产业升级和国际贸易、金融和航运中心地位的巩固。过往10多年香港-深圳跨境的区域发展是由市场规范的、自发和民间促成的。随着“九七”香港回归祖国,这一跨境城市经济区的发展应由两地政府积极、主动地参与和管理。同时,港深管理线的存在及其完整性对保持和促进这一跨境城市经济区的发展是至关重要的。

    The application of system method in the assessment of projects was discussed in this paper from the double meanings of system method. The authors thinks that system method provides guiding ideology and system technology provides rules and procedure for the assessment of projects invested.

    本文从系统方法的两层意义论述其在项目评估中的应用,认为系统方法为投资项目评估提供了指导思想,系统技术为投资项目评估提供了规则和程序.

    The working class' social being and growth determine the existence and development of socialist enterprises,socialist ideology and system.Stability of the working class' master status is the basic principle and guarantee of success for reform and development of state enterprises in China.

    工人阶级的存在和壮大决定着社会主义企业、社会主义思想及其制度的存在和发展。确立工人阶级主人翁地位不动摇 ,是我国国有企业改革和发展的基本原则和成功保证

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关ideology and system的内容
    在知识搜索中查有关ideology and system的内容
    在数字搜索中查有关ideology and system的内容
    在概念知识元中查有关ideology and system的内容
    在学术趋势中查有关ideology and system的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社