助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   chinese national government 的翻译结果: 查询用时:0.157秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国近现代史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

chinese national government
相关语句
  中国国民政府
     A Study of the Chinese National Government and the Korean Independence Movement during the Period of Anti-Japanese War
     抗战时期中国国民政府与韩国独立运动
短句来源
     Study on the Chinese National Government's Supports Toward the Korean Provisional Government
     论中国国民政府对韩国临时政府的援助
短句来源
     The Western great countries--America, Britain and Japan showed different attitudes toward the Chinese National Government's reform in the monetary system in 1935, their own interests being different, American government experienced the change from the passive attitude "uninterruptibility" to the "disguised" supporting attitude;
     西方主要大国——美国、英国和日本在围绕1935年中国国民政府币制改革问题上由于各自的利益不同而表现出了不同的态度:美国政府对于中国的币制改革政策经历了由“不介入”的消极态度到转变为“变相”支持的积极态度;
短句来源
  “chinese national government”译为未确定词的双语例句
     Causes and Conditions of Chinese Tourism Development During the Period of the Chinese National Government
     浅析国民政府时期中国旅游业发展的原因与条件
短句来源
     A Probe into the Reasons Why the Chinese National Government of the Early 1940s Did Not Declare War against Japan before the Outbreak of the Pearl Harbor Incident
     国民政府在珍珠港事件前不对日宣战原因辨析
短句来源
     Japan and the “Revolutionary Diplomacy” of the Chinese National Government: An Investigation of the Negotiations on Tariff Autonomy
     日本与国民政府的“革命外交”:对关税自主交涉的考察
短句来源
     This paper tries to explain,in the middle of the Anti-Japan War, the transition of foreign policy of the Chinese National Government and relations between Chiang Kai-shek's different images on the Soviet and America, and also tries to analyse the historic development of Chiang's different images and interprete the cause of the different images.
     本文试图探讨抗战中期国民政府外交政策的转变与蒋介石心目中苏美的不同形象之间的关系 ,并通过分析这一历史过程 ,说明形成其不同形象的原因
短句来源
  相似匹配句对
     Chinese National Spirit and Service- typed Government
     中华民族精神与服务型政府文化建设
短句来源
     Building Chinese E-Government
     构建我国的电子政府
短句来源
     The Overseas Chinese Education Policies of the Nanjing National Government
     南京国民政府的华侨教育政策与措施
短句来源
     The tendency of the National Front's government's policies towards the Chinese
     马来西亚国阵政府的华人政策走向
短句来源
     Review of the Relationship between Chinese National Bourgeoisie and the National Government
     中国民族资产阶级与国民政府的关系述评
短句来源
查询“chinese national government”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The fall of Chinese anti-Japanese war in 1944 stimulated the changes of American Pacific strategy and the deterioration of Sino-American relations, which greatly caused Jiang Jieshi's underestimate of Russia's future role in China and limited him to conduct the necessary diplomatic initiatives towards USSR. Then came the Yalta Agreement in February 1945. After that, Chinese diplomatic efforts were still focusing on and trying to "invite" America to mediate the Sino-Russian relations and involve the...

The fall of Chinese anti-Japanese war in 1944 stimulated the changes of American Pacific strategy and the deterioration of Sino-American relations, which greatly caused Jiang Jieshi's underestimate of Russia's future role in China and limited him to conduct the necessary diplomatic initiatives towards USSR. Then came the Yalta Agreement in February 1945. After that, Chinese diplomatic efforts were still focusing on and trying to "invite" America to mediate the Sino-Russian relations and involve the future Sino-Russian talks. However, due to the consideration of the Russian power to pursue its interests in North-Eastem Asia, the need of Russia to join the war against Japan and the lack of effective resources to confront Russians, American government not only declined Chinese invitation, but also helped Russia to force China to send its delegation to Moscow for the direct talk with Stalin. American declination doesn't mean that Chinese diplomatic efforts did not work at all. In fact, Chinese continuous invitation eventually made the America government to stand out to help Chinese national government to resist Russian demands in China, which became one of the origins of the outbreak of the Chinese civil war and the Cold War in Asia.

1944年中国正面抗日战场的溃败造成美国太平洋战略的调整和中美关系的恶化,由此大大限制了蒋介石对苏联在未来中国的重要影响的应有认识和与之进行适当外交,导致损害中国主权的《雅尔塔秘密协定》的产生。之后,中国的外交重点依然锁定美国,极力“邀请”美国政府介入中苏关系并影响未来的中苏谈判。然而,出于对苏联追求东亚利益的实力与决心、对苏联参加太平洋战争的需要以及对自身缺乏足够抗衡苏联手段和资源等方面的权衡,美国政府没有接受中国的外交“邀请”,反而协同苏联政府迫使中国直接派团前往莫斯科完成中苏谈判。但中国政府的外交并非没有对美国产生影响,实际上,部分由于中国持续“邀美抗苏”的努力,最终促成了紧随其后在中苏谈判以及未来东北等问题上美国政府公开出面支持中国反对苏联,成为中国内战和东亚冷战爆发的一个起源。

The fall of Chinese anti-Japanese war in 1944 stimulated the changes of American Pacific strategy and the deterioration of Sino-American relations, which greatly caused Jiang Jieshi's underestimate of Russia's future role in China and limited him to conduct the necessary diplomatic initiatives towards USSR. Then came the Yalta Agreement in February of 1945. After that, Chinese diplomatic efforts were still focusing and trying to " invite" America to mediate the Sino-Russian relations and involve...

The fall of Chinese anti-Japanese war in 1944 stimulated the changes of American Pacific strategy and the deterioration of Sino-American relations, which greatly caused Jiang Jieshi's underestimate of Russia's future role in China and limited him to conduct the necessary diplomatic initiatives towards USSR. Then came the Yalta Agreement in February of 1945. After that, Chinese diplomatic efforts were still focusing and trying to " invite" America to mediate the Sino-Russian relations and involve the future Sine-Russian talks. However, due to the consideration of the Russian power to pursue its interests in North-Eastern Asia, the need of Russia to join the war against Japan and the lack of effective resources to confront Russian, American government not only declined Chinese invitation, but also helped Russia to force China to send its delegation to Moscow for the direct talk with Stalin. American declination doesn't mean that Chinese diplomatic efforts did not work at all. In fact, Chinese continuous invitation eventually made the American government to stand out to help Chinese national government to resist Russian demands in China, which became one of the origins of the outbreak of the Chinese civil war and the Cold War in Asia.

1944年中国正面抗日战场的溃败造成美国太平洋战略的调整和中美关系的恶化,由此大大限制了蒋介石对苏联在未来中国的重要影响的应有认识和与之进行适当外交,导致损害中国主权的《雅尔塔秘密协定》的产生。之后,中国的外交重点依然锁定美国,极力“邀请”美国政府介入中苏关系并影响未来的中苏谈判。然而,出于对苏联追求东亚利益的实力与决心、对苏联参加太平洋战争的需要以及对自身缺乏足够抗衡苏联手段和资源等方面的权衡,美国政府没有接受中国的外交“邀请”,反而协同苏联政府迫使中国直接派团前往莫斯科完成中苏谈判。但中国政府的外交并非没有对美国产生影响,实际上,部分由于中国持续“邀美抗苏”的努力,最终促成了紧随其后在中苏谈判以及未来东北等问题上美国政府公开出面支持中国反对苏联,成为中国内战和东亚冷战爆发的一个起源。

This paper tries to explain,in the middle of the Anti-Japan War, the transition of foreign policy of the Chinese National Government and relations between Chiang Kai-shek's different images on the Soviet and America, and also tries to analyse the historic development of Chiang's different images and interprete the cause of the different images.

本文试图探讨抗战中期国民政府外交政策的转变与蒋介石心目中苏美的不同形象之间的关系 ,并通过分析这一历史过程 ,说明形成其不同形象的原因

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关chinese national government的内容
在知识搜索中查有关chinese national government的内容
在数字搜索中查有关chinese national government的内容
在概念知识元中查有关chinese national government的内容
在学术趋势中查有关chinese national government的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社