助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   heavier industry 的翻译结果: 查询用时:0.193秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
工业经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

heavier industry
相关语句
  重化工业
     The study illustrates that those antecedently industrialized areas in China are facing a new round of industrial structure scale-up- while heavier industry development is the impassable period of this process.
     本文认为,当前我国工业化先行地区正面临新一轮的产业结构调整良机,重化工业发展是工业化先行地区经济加速时期不可逾越的阶段。
短句来源
     Therefore- in the process of developing heavier industry and upgrading industrial structure- governments in lighter industrial areas should make comprehensive plan for land and industry development;
     因此,经济“偏轻”工业化地区政府部门推进重化工业发展、实现产业升级,应该注意制定好促进地区产业发展的用地规划和产业规划;
短句来源
  相似匹配句对
     Industry
     行业
短句来源
     Industry
     工业项目
短句来源
     The heavier the nucleus, the smaller the K's value.
     而且原子核越重,K因子的值越小。
短句来源
     The heavier the load was, the stronger the stress was.
     负载越大, 应力越大。
短句来源
     PREPARATION OF HEAVIER LANTHANIDE PHENYLS
     重稀土苯基化合物的制备
短句来源
查询“heavier industry”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


An energy base is produced to suit the development of productive force. It is a form of territorial combinations of new energy production which are engendered on the basis of territorial division in social labour. Generally, it is a region that has a quite big scale of energy resources and products and can provide other regions with a large number of energy products or processing products of energy.The regional scopes of energy bases are different,Some energy bases are made up by a centre of a big coal mine,...

An energy base is produced to suit the development of productive force. It is a form of territorial combinations of new energy production which are engendered on the basis of territorial division in social labour. Generally, it is a region that has a quite big scale of energy resources and products and can provide other regions with a large number of energy products or processing products of energy.The regional scopes of energy bases are different,Some energy bases are made up by a centre of a big coal mine, a large oil field or a big water power station,The regional scopes of these energy bases are equal to a district of industry and mine or an industrial city of energy The super large bases of energy are composed of coneentrative region in energy,It consists of several big coal mines, oil fields or terraced water power stations that are in neighbour hood and are linked together and are also suitably unified planning The regional scopes of those energy bases may include a large part of the country According to the inner structure of production and the degree of comprehensive development in economy of energy bases, they can be divided into three types. ( 1 ) The unitary bases of energy which mainly develop energy and export energy, and whose processing industry is fairly backward. ( 2 ) The energy bases that mainly exploit energy and have a certain number of processing industry, and whose comprehensive development is in the stage of being formed and being perfected. (3) The energy bases whose economy develops comprehensively.Generally, the energy base which is developed comprehensively has basic characteristics as follows. ( 1 ) It has a large number of cheap fuel and power. ( 2 ) Energy industry is both the constitutional core and specialized department of production which in the is lead,The prosperity and decline of bases have a great deal to do with the development of energy industry; ( 3 ) The enterprises which are produced in the bases are the combination on using commonly fuel power bases and processing comprehensively the product of energy industry and using infrastructures of the basis in common,The linkage between these productive departments is close.In comprehensive development of energy bases, the main problem which needs to be studied and resolved is, first, the determination of the direction in comprehensive development of energy bases, second, selecting the positions of concrete items and distributing them reasonably,In developing energy bases comprehensively, it is necessary to develop the superiority of that region according to concrete conditions which are different and form reasonable stru-tures of economy which are of different characteristics The industrial location of energy bases should be convenient to production and people's life. When paying attention to dispersion of industrial distribution in a large area, it is necessary to concentrate properly in some centres and to distribute industrial enterprises in groups. Meanwhile, attention should be paid to arrange suitably light industry and heavy industry, and to keep the proportion of male to female in balance.

本文对能源基地进行了初步的类型划分,概述了各类能源基地的基本特点,探讨了综合发展的必要性与可行性问题。

This paper inquires into the scientific nature of the policy of giving priority to developingheavy industry. The author holds that this policy can be explained in various ways and thereforehas no scientific qualification. It is apt to be understood one-sidedly and implemented with dev-iation. China had adopted ths policy for a long time. It played an active role in changing thebackward outlook of industries of old China, as well as in laying the foundation of socialisticindustrialization. But it also caused...

This paper inquires into the scientific nature of the policy of giving priority to developingheavy industry. The author holds that this policy can be explained in various ways and thereforehas no scientific qualification. It is apt to be understood one-sidedly and implemented with dev-iation. China had adopted ths policy for a long time. It played an active role in changing thebackward outlook of industries of old China, as well as in laying the foundation of socialisticindustrialization. But it also caused serious disproportion between agriculture, light industryand heavy industry. Historical facts indicate that giving priority to developing heavy industryis not the road sign of socialistic industrialization, and can not either be a long-term fixed policyfor a country. We should choose the focal point in economic construction according the princi-ple of integrating importance with weakness, and make overell balance to lead national economydeveloping coordinately and healthily.

文章对优先发展重工业方针的科学性问题进行探讨。作者认为这一方针是多义的,没有严格的科学规定性,容易使人们在理解上产生片面性,在执行时容易发生偏差。我国曾长期实行优先发展重工业的方针,对于改变旧中国工业的落后面貌,奠定社会主义工业化的基础,起过积极作用。但也造成了农、轻、重比例严重失调。事实表明,优先发展重工业并不是社会主义工业化道路的标志,更不能成为一个国家长期的固定不变的指导方针。我们应当本着强调重要性与加强薄弱环节相统一的原则,选择各个时期的经济建设重点,搞好综合平衡,指导国民经济协调地健康地发展。

The control of macroeconomic series system is simply analysed, the relatio nship between the national economic growth and price index system is presented, and the suboptimal policy is obtained at the basis of modeling. It is shown that the economic goals of our country can be reached by 2000 when the increasing rates of the agriculture, light industry, heavy industry and the accumulated fund of national income are 0.045, 0.087, 0.084 and 0.05 respectively, and the increasing speed of the price index...

The control of macroeconomic series system is simply analysed, the relatio nship between the national economic growth and price index system is presented, and the suboptimal policy is obtained at the basis of modeling. It is shown that the economic goals of our country can be reached by 2000 when the increasing rates of the agriculture, light industry, heavy industry and the accumulated fund of national income are 0.045, 0.087, 0.084 and 0.05 respectively, and the increasing speed of the price index should not exceed 0.01.

本文扼要分析了宏观串联经济系统的控制策略,提出了国家经济增长——物价指数系统的问题,在建模基础上,得到了该问题的次优策略。文章认为,农轻重以0.045,0.087,0.084速度增长,国民收入积累资金以0.05速度增长,80年代中期之后,物价指数增长在0.01以内,国家完全可以达到本世末的经济目标。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关heavier industry的内容
在知识搜索中查有关heavier industry的内容
在数字搜索中查有关heavier industry的内容
在概念知识元中查有关heavier industry的内容
在学术趋势中查有关heavier industry的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社