|
||||||||||||
writing lies in the art of thinking.In writing,seeking dissimilarity is one of the most creative ways which are essential in forming conception.Rather than in the traditimal ways.Thinking freely, unusually and pluralisticly based on dialectics will achieve the effect of novelty,exquisiteness and ingenuity in writing forms and contents. And this effect is just the goal and ideal pursued by all the writers. [ 写作是一门思维艺术。写作构思中必须运用创造性思维。求异思维是最具创造性的思维之一。构思过程中 ,如能转变观念 ,将求异思维中的发散性思维、反常性思维、多元性思维的各自特点 ,充分地辩证地表现出来 ,就能使写作的内容和形式变成新、奇、巧 ,这正是每一位作者所追求的目标和境界。 It is well known that literary discourse and logic languge are very different,but the imagination and the art of thinking which in relation of literary discourse are limited by some sertaen "forms" and "field",because of this ,there must be some factors or "background" on which the literary discourse depends and with which the logec are related.This paper deals mainly with three aspects,namely the mode of operation the domain of validity and the nature of the operation,on the sociosemiotic approach to... It is well known that literary discourse and logic languge are very different,but the imagination and the art of thinking which in relation of literary discourse are limited by some sertaen "forms" and "field",because of this ,there must be some factors or "background" on which the literary discourse depends and with which the logec are related.This paper deals mainly with three aspects,namely the mode of operation the domain of validity and the nature of the operation,on the sociosemiotic approach to this. 尽管文学语言不是逻辑语言,但是,文学语言所能产生的联想和思维具有一定的"形式"和"范围",并且这些"形式"和"范围"并不完全取决于人们的主观意识,所以,就文学语言中的"文学性"而言,必然具有某些逻辑关联的因素或"背景"。从结构主义语言学以及符号学角度来看,这种"形式"与"范围"就是符号系统。而"逻辑关联"则是构造该符号系统的一个基本条件。从文学语言的产生方式、演变过程以及功能属性三个方面可以看出文学语言的"逻辑背景"。 A language is the art of thinking. Different languages come from different ways of thinking. English and Chinese have their own distinctive ways of thinking which are rooted in their culture. It is reflected not only in a sentence, but also at discourse level. If one wants to learn pure English, he must persist in training himself to think in the English way. 语言是思维的艺术 ,不同的思维模式产生出不同的语言。英汉语各自都有自己的思维模式。其思维模式又都扎根于各自的文化中 ,思维模式不仅反映在单句中 ,也反映在语篇水平上。要想学地道英语 ,就必须坚持训练英语思维
the art of thinking
思维艺术
The Art of Thinking in Diagnosis and Treatment of Acute Pancreatitis 急性胰腺炎诊治中的思维艺术 短句来源 My essay tries to explore and study Jiang Zeming's distinctive strategic made ofthinking and the art of thinking through researching Jiang Zemin's articles andmacroscopic strategic decisions made by the third generation of leadership with him atthe core of the Party Central Committee. At the same time, my essay tries to deepenour understanding of Jing Zemin's strategic thinking and enhance our consciousness ofcarrying out the Party's line, principles and policies. 本文试图通过对江泽民的一系列论著和以他为核心的党中央第三代领导集体的宏观战略决策的研究，探讨和研究江泽民独特的战略思维方式与思维艺术，加深我们对江泽民战略思想的理解，提高贯彻落实党的路线、方针、政策的自觉性。 短句来源 writing lies in the art of thinking. 写作是一门思维艺术。 短句来源 “the art of thinking”译为未确定词的双语例句
A language is the art of thinking. 语言是思维的艺术 ,不同的思维模式产生出不同的语言。 短句来源 相似匹配句对
Language, Thinking and Art 语言·思维·艺术 短句来源 Heidegger's Art Thinking 海德格尔的艺术之思 短句来源 About the Thinking of Art 关于艺术的思考 短句来源 On Art 艺术论 短句来源 Association thinking in the art design 艺术设计中的组合思维 短句来源 
查询“the art of thinking”译词为用户自定义的双语例句
我想查看译文中含有：的双语例句 
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法，我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句，供您参考。 the art of thinking
This is a critical examination of Antoine Arnauld's Logic or the Art of Thinking (1662), commonly known as the Port-Royal Logic.
In this collection, we consider the important roles that rhetoric and the "art of thinking" have played in the development of mathematical ideas.
<< 更多相关文摘 
相关查询
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关the art of thinking的内容
在知识搜索中查有关the art of thinking的内容
在数字搜索中查有关the art of thinking的内容
在概念知识元中查有关the art of thinking的内容
在学术趋势中查有关the art of thinking的内容
CNKI主页 |
设CNKI翻译助手为主页 |
收藏CNKI翻译助手 |
广告服务 |
英文学术搜索
2008 CNKI－中国知网
京ICP证040431号
互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号：110 1081725
2008中国知网(cnki)
中国学术期刊(光盘版)电子杂志社