助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   legal legislation 的翻译结果: 查询用时:0.194秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民商法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

legal legislation
相关语句
  “legal legislation”译为未确定词的双语例句
     Legal Legislation Observation About the Intermediary Organizations for Mergers and Acquisitions in China
     我国中介机构服务于企业并购的法律考察
短句来源
     A reasonable and suitable legal legislation system to our country will be seeked for in the article that deals with bankrupt estate concept,nature and the prerequisite specially compares with legal system on the bankrupt estate in the western countries.
     文章通过论述破产财产的概念、性质及其构成要价,特别是对西方国家相关的破产立法例进行比较,寻求一种合理的、适合我国的破产财产立法体制。
短句来源
     So, in order to keep with the international practices, China should reform the foreign investment legal legislation.
     因此,加强对TRIMs协议的深入研究,有利于中国有关投资法及政策与国际接轨,有利于进一步完善中国利用外资的法律环境。
短句来源
     A thorough study into the legal legislation of trade,the execution of the law and the administration of justice in vietnam、 a good knowledge about vietnamese traed laws、policy and executive measures and a discussion on the countermeasures will provide helpful suggestions for correct trade decision and evading trade risks.
     深入地认识与了解越南的贸易立法、执法和司法状况,掌握越南的贸易法律、政策和措施,探讨对越贸易应对办法,能为作出正确的贸易决策提供依据,有效地规避和化解贸易风险。
短句来源
  相似匹配句对
     On the Democratization of Legislation and Legal Supervision
     立法的民主化及法律监督
短句来源
     The Construction of Legislation of Legal Mortgage in China
     我国法定抵押权制度的若干立法构想
短句来源
     the legislation plan;
     税收立法缺少整体规划与预测性,造成立法的盲目性或不确定性;
短句来源
     On Legal Terminology
     试论法律术语
短句来源
     ON LEGAL REASONING
     论法律推理
短句来源
查询“legal legislation”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


As an important result of Uruguay Round multilateral trade negotiation and a global agreement related to direct investment measures, the TRIMs agreement first brings the trade related investment measures into the regulation of WTO multilateral trade regime. With Chinaese entering into WTO, the TRIMs certainly will influence Chinese international investment and trade. So, in order to keep with the international practices, China should reform the foreign investment legal legislation.

作为“乌拉圭回合”多边贸易谈判一揽子成果中的重要协议之一,以及迄今为止国际社会制定和实施的第一个具有全球性的关于国际直接投资措施方面的协议,TRIMs协议首次将与贸易有关的投资措施纳入WTO体制下的多边贸易体制框架下来调整。随着中国加入WTO,TRIMs协议必将对中国日渐繁荣的国际投资和贸易活动产生重大影响。因此,加强对TRIMs协议的深入研究,有利于中国有关投资法及政策与国际接轨,有利于进一步完善中国利用外资的法律环境。

A kind legal environment of trade is a safeguard for trade interests.In Vietnam,lots of trade protection policies are adopted such as trade control, trade permit policy,tariff,and technical tariff as well.A thorough study into the legal legislation of trade,the execution of the law and the administration of justice in vietnam、 a good knowledge about vietnamese traed laws、policy and executive measures and a discussion on the countermeasures will provide helpful suggestions for correct trade decision and...

A kind legal environment of trade is a safeguard for trade interests.In Vietnam,lots of trade protection policies are adopted such as trade control, trade permit policy,tariff,and technical tariff as well.A thorough study into the legal legislation of trade,the execution of the law and the administration of justice in vietnam、 a good knowledge about vietnamese traed laws、policy and executive measures and a discussion on the countermeasures will provide helpful suggestions for correct trade decision and evading trade risks.

贸易法律环境是对外贸易利益保护的法律保障。越南在对外贸易中实施诸多贸易保护措施,如进出口管理制度,贸易准入制度,关税制度等,还有不少技术性贸易壁垒和关税壁垒。深入地认识与了解越南的贸易立法、执法和司法状况,掌握越南的贸易法律、政策和措施,探讨对越贸易应对办法,能为作出正确的贸易决策提供依据,有效地规避和化解贸易风险。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关legal legislation的内容
在知识搜索中查有关legal legislation的内容
在数字搜索中查有关legal legislation的内容
在概念知识元中查有关legal legislation的内容
在学术趋势中查有关legal legislation的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社