助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   thought and poetry 的翻译结果: 查询用时:0.035秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
世界文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

thought and poetry
相关语句
  思与诗
     Thought and poetry orbit the Being,resulting in a trinity which features Kundera's unique poetics on fiction.
     思与诗围绕存在,三位一体抵达昆德拉独特的小说诗学。
短句来源
  “thought and poetry”译为未确定词的双语例句
     The Thought and Poetry during the Turn of Philosophical Value
     现代价值论转向中的“思”与“诗”
短句来源
     In summary, this article tries to make a juxtapositional study through some strategic points, aims to dig out some potential proposition hidden under some individual study and also attempts to set a fix coordinate and direction for the study of modern thought and poetry.
     总之,本文通过某些关键点对二人进行“并置”研究,试图能够深入发掘某些单独研究可能被遮蔽的潜在命题,并试图为中国近现代思想、诗学研究确立较为确定的坐标与方向。
短句来源
     Its characters are to break through the limitation of concept and language,to deny the boundary of literature and learning,to display the meaning of thought and poetry,to involve the karma of human beings and Tao.
     “假体”文学的本真品格在于突破名、言局限,否定文、学疆域,开掘思、诗意蕴,涵茹人、道因缘。 在文学与历史交叉耦合的边缘,“假体”言说志在构建动静、空有、真假互化互动的诗性缘构域。
短句来源
     The integrity of human being and nature is a key feature in Chinese thought and poetry reflected by the poetry in the Tang Dynasty.
     天人合一是中国的思想与诗歌的一个根本特征。 整个盛唐诗歌在客观上都体现了人与自然的同一的思想。
短句来源
  相似匹配句对
     THOUGHT
     思想
短句来源
     Thought on the struture of "N的P"
     关于"N的V"结构的思考
短句来源
     The Thought and the Poem
     诗与思
短句来源
     Form and thought
     形与思
短句来源
     Poetry
     诗
短句来源
查询“thought and poetry”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


HUANG Zun-xian was a well-established figure in the fields of politics, diplomacy, thought and poetry in the modern history of China. The paper presents an overall review, from a perspective of history, of the research on HUANG Zun-xian over the past century, which features three periods with satisfying achievements. All the research efforts on HUANG basically succeeded in providing the profile of HUANG as he was. The paper also details the research work to be fulfilled in the study of HUANG Zun-xian.

从史学角度对百余年来黄遵宪研究情况做了回顾,认为其大致经历三个发展阶段,目前已取得了可喜的成果。学者们对黄遵宪的政治、外交、文学、民俗、教育等方面的思想和活动进行了深入研究,基本上还了黄遵宪的本来历史面目。同时,指出其尚待发展充实的环节,并期待"黄学"继续蓬勃发展,取得更大的成绩。

False style was proposed firstly by Twenty-four Poem Grades.False style has two meanings:one is to borrow style;the other is informal style.False style is another writing of civilization.Its characters are to break through the limitation of concept and language,to deny the boundary of literature and learning,to display the meaning of thought and poetry,to involve the karma of human beings and Tao.It’s the key to study literature.

“假体”说最早由《二十四诗品》提出。其中“假体”有两义:一是假借形体;一是非常规体。“假体”是文明的异型写作,它打破常体局限,营造多重假象,开启异在之门。“假体”文学的本真品格在于突破名、言局限,否定文、学疆域,开掘思、诗意蕴,涵茹人、道因缘。在文学与历史交叉耦合的边缘,“假体”言说志在构建动静、空有、真假互化互动的诗性缘构域。认识“假体”在文学史中的重要价值,是我们切入文学考古学的一把重要钥匙。

The integrity of human being and nature is a key feature in Chinese thought and poetry reflected by the poetry in the Tang Dynasty.In the poetry this spirit is embodied in the following ways: the integrity of human being and nature in life and emotion,and the separation with all things friends of mankind.

天人合一是中国的思想与诗歌的一个根本特征。整个盛唐诗歌在客观上都体现了人与自然的同一的思想。天人合一精神在盛唐诗歌中集中体现在3个方面:自然与人在生命上的一致;自然与人在情感精神上的融合;自然与人可分,万物是人类的朋友。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关thought and poetry的内容
在知识搜索中查有关thought and poetry的内容
在数字搜索中查有关thought and poetry的内容
在概念知识元中查有关thought and poetry的内容
在学术趋势中查有关thought and poetry的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社