助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   western documents 的翻译结果: 查询用时:0.208秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
图书情报与数字图书馆
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

western documents
相关语句
  西学文献
     The second chapter reviews the history of the western documents. It including three periods: 1582-1644;
     第二节按照历时顺序,把西学文献的引进分为三个时段:从1582年利玛窦入华传教到1644年明朝结束为第一阶段;
短句来源
  “western documents”译为未确定词的双语例句
     This thesis contains three parts:The first part, the thinking pattern ideally pursued by the harmonious society—the historical logic of justice. The information provided by numerous western documents reveal that the typical thinking pattern is no other than the righteous thinking pattern of classical states, sacred nations and democratic society.
     本文以纵向的历史的分析和横向的社会问题研究为基点,在哲学视阈中,全面地阐述了从古代希腊以来,各种正义观念之论争,从大量的西方文献所提供的信息中,分析最为典型的由正义的设计构建社会生活合理性的思维模式:古典城邦正义思维模式、神祉国度正义思维模式和民主社会正义思维模式;
短句来源
  相似匹配句对
     On the Categories of the Western Xia Regine’s Documents
     西夏文书种类探析
短句来源
     There are rich resources of local documents in Western China.
     我国西部地区的地方文献资源丰富而浩瀚,并有着浓郁的西部特色。
短句来源
     Western Blotting;
     western Blot; 地高辛标记的EMSA;
短句来源
     Western Australia
     展示澳大利亚西部净土
短句来源
     On the Properties of Documents
     文献属性论
短句来源
查询“western documents”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


During the period of transition from the Ming to the Qing dynasty Western music was introduced to China by foreign merchants and missionaries, and from Macao Western music gradually spread to the hinterland of China. On the basis of an examination of a large quantity of Chinese and Western documents, the author examines the history of Western music at the Chinese court and among the common people, and presents much original documentation on the visits to China during this period of a...

During the period of transition from the Ming to the Qing dynasty Western music was introduced to China by foreign merchants and missionaries, and from Macao Western music gradually spread to the hinterland of China. On the basis of an examination of a large quantity of Chinese and Western documents, the author examines the history of Western music at the Chinese court and among the common people, and presents much original documentation on the visits to China during this period of a number of Western musical troupes.

明清之际,西洋音乐随着欧洲商人与传教士的东来传入中国,首先在澳门,并经澳门向中国内地传播。本文勾稽大量中西文史料,对西洋音乐在中国宫廷及民间传播的史实进行了分析,并对明清之际几次西洋乐队进入中国进行了考证,其中很多资料均为作者发掘。

This article mainly disscusses the document survey on demand for international reverses,and the paper are divided into two parts. The first one recommends the western documents,including different points about definition of international reverses,theoretic and empirical documents. The second recommends the domestic and international scholars' research results of demand for international reverses. J.L.Ford's and Guobo Huang's research achievements are focused on in the second part,for they have revealed...

This article mainly disscusses the document survey on demand for international reverses,and the paper are divided into two parts. The first one recommends the western documents,including different points about definition of international reverses,theoretic and empirical documents. The second recommends the domestic and international scholars' research results of demand for international reverses. J.L.Ford's and Guobo Huang's research achievements are focused on in the second part,for they have revealed the long-term influence factors and mechanism of demand for international reverses,as well as the short-term influence factors and mechanism.

文章主要讨论了关于国际储备需求的研究问题。第一部分综述了西方学者对国际储备需求理论文献和实证文献的研究工作;第二部分综述了国内外学者对中国国际储备需求以及影响的机制、因素的研究成果。

ZHU Shi-lu was an important official at Nanjing in the late Ming Dynasty who offered much help to Matteo Ricci when the latter stayed at Nanjing. This is recorded in many western documents; however, there is only one poem named “To Matteo Ricci” in the Zhu Shi Corpus. This paper discusses briefly the intercourse between Zhu Shi-lu and Metteo Ricci, and interprets the meaning of the poem, which reflects the attitude of some intellectuals toward western culture.

祝世禄乃明末南京陪都重要官员,西方传教士利玛窦在南京期间,曾得到他许多关照与帮助,在西方文献中多有反映,但在祝氏文集中仅有“赠利玛窦”一诗存世。考述祝世禄与利玛窦的交往,阐释祝世禄诗作的蕴意,从中可揭示当时部分知识分子对西学的态度。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关western documents的内容
在知识搜索中查有关western documents的内容
在数字搜索中查有关western documents的内容
在概念知识元中查有关western documents的内容
在学术趋势中查有关western documents的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社