助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   socializing mode 的翻译结果: 查询用时:0.006秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
高等教育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

socializing mode
相关语句
  “socializing mode”译为未确定词的双语例句
     In order to take precautions against this risk , we should implement a unified socializing mode in the national university's logistics ---- the mode of the specialized agency being responsible for And we should standardize the operation of the logistic service entity of the university by relevant legal system.
     为防范该风险,应在全国实行统一的后勤社会化改革模式——专门机构负责模式,即采用“外部采办”的方式,并通过相关的制度设计来规范高校后勤服务实体的运作。
短句来源
  相似匹配句对
     The Management System and Mode of Socializing Universities'Rear-service
     试论高校后勤社会化管理体制及模式
短句来源
     On the Mode of Economy
     论经济方式
短句来源
     On the Phonetic Mode
     语音模式试说
短句来源
     socializing the housework;
     促进家务劳动社会化;
短句来源
     and socializing the services in university.
     后勤服务社会化。
短句来源
查询“socializing mode”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The establishment of welfare system in western countries has played an active role in enhancing social progress. However, in the 70s-80s of this century, the welfare system approached crises in such aspects as financing, employment, social stability, ideological mode of thought, etc. Since 1980s, a number of adjustments have been made in the welfare system, including strengthening service management, reducing welfare items, re-establishing reasonable welfare standards, rigorously enforcing the requirements...

The establishment of welfare system in western countries has played an active role in enhancing social progress. However, in the 70s-80s of this century, the welfare system approached crises in such aspects as financing, employment, social stability, ideological mode of thought, etc. Since 1980s, a number of adjustments have been made in the welfare system, including strengthening service management, reducing welfare items, re-establishing reasonable welfare standards, rigorously enforcing the requirements of the grantees; introducing the privatization and marketization of the public welfare, etc. Presently, the welfare outlook of the Third Approach is a major tendency of the welfare system in the West. The adjustments made on the welfare system provide us with many insights: 1) a tight legal system to be established for the operation of the Chinese welfare system, which should correspond to the national conditions in China; 2) a socialized mode of operation to be practiced; and 3) market-orientation that is expected of the system.

西方国家福利制度的创设 ,对人类社会的进步起到了积极的作用。但到了20世纪70~80年代 ,福利制度在财政、就业、社会稳定、思想观念等方面产生了危机。80年代以来 ,西方国家对福利制度采取了一系列的调整措施 :加强福利服务管理 ,使福利急人所需 ;削减福利项目 ;重新制定合理的福利标准 ;严格福利发放的资格条件 ;推行公共福利事业私有化、市场化等。目前 ,第三条道路的福利观是西方福利国家发展的主要趋势。西方国家对福利制度的调整 ,对我国具有十分有益的借鉴意义 :中国的福利制度要有一个严明的法律体系作保证 ;福利制度的建立要符合国情 ;福利制度要实行社会化的运行方式 ;要尽快将福利制度推向市场 ;要使福利制度日益科学 ,合理

Under the circumstances of the limited military expenditure, how to raise the equipment support efficiency has become an increasingly concerned problem in the world armed forces. The implementation of the equipment support in common use of military-civil aspects that makes the strength of the civil economy and technology serve for the armed forces, can not only lighten armed forces burden, but also promote the development of civil economy. It would be regarded as one feasible method. In view of the inevitability,...

Under the circumstances of the limited military expenditure, how to raise the equipment support efficiency has become an increasingly concerned problem in the world armed forces. The implementation of the equipment support in common use of military-civil aspects that makes the strength of the civil economy and technology serve for the armed forces, can not only lighten armed forces burden, but also promote the development of civil economy. It would be regarded as one feasible method. In view of the inevitability, possibility and necessity of establishing the socialized modes of the equipment support in common use of military-civil aspects, the paper investigates the socialization mode of equipment support in USA force and Japan force, and analyzes the actuality of equipment support of PLA. And the paper also puts forward some effective measures in the theory construction, system construction, training and management to the equipment support in common use of military-civil aspects for PLA.

如何在军费有限的情况下,提高军队装备保障的效能,已成为世界各国军队日益关注的问题。实施军民通用装备保障社会化,使地方经济、技术实力为军队建设服务,既可减轻军队压力,又可促进地方经济发展,不失为一条可行之策;从建立军民通用装备社会化保障模式的必然性、可能性和必要性着手,研究了美军和日军的装备社会化保障模式;分析了我军装备保障现状,并从理论建设、体制建设和管理训练等角度对我军军民通用装备保障社会化的推行提出了几点建议。

Because of the confusion of the socialized mode of university's logistics as industrialization, it make the logistics socializing reform appear a series of legal risks in the course. In order to take precautions against this risk , we should implement a unified socializing mode in the national university's logistics ---- the mode of the specialized agency being responsible for And we should standardize the operation of the logistic service entity of the university by relevant legal system.

由于高校后勤社会化模式的混乱,使后勤社会化改革中出现了一系列法律风险。为防范该风险,应在全国实行统一的后勤社会化改革模式——专门机构负责模式,即采用“外部采办”的方式,并通过相关的制度设计来规范高校后勤服务实体的运作。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关socializing mode的内容
在知识搜索中查有关socializing mode的内容
在数字搜索中查有关socializing mode的内容
在概念知识元中查有关socializing mode的内容
在学术趋势中查有关socializing mode的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社