助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   chronic intracerebral hematoma 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

chronic intracerebral hematoma
相关语句
  慢性脑内血肿
     Diagnosis and treatment of cerebral vascular malformation presenting a chronic intracerebral hematoma.
     表现为慢性脑内血肿的脑血管畸形诊断与治疗
短句来源
     Result: Among them at preoperation, ten cases were misdiagnosed as cystic glioma, two cases were misdiagnosed as chronic abscess, two cases were misdiagnosed as neoplastic hemorrhage, three cases were correctly diagnosed as AVM with chronic intracerebral hematoma.
     结果:术前10例考虑囊性胶质瘤、2例慢性脑脓肿、2例肿瘤卒中、3例AVM伴慢性脑内血肿
短句来源
     Objective To investigate diagnosis and treatment of cerebral vascular malformation presenting a chronic intracerebral hematoma.
     目的探索CT表现为慢性脑内血肿的脑血管畸形的诊断和外科治疗。
短句来源
     Meth ods 10cases of vascular malformation complicated with chronic intracerebral hematoma confirmed by operation and patho-logic examination were analyzed retrospectively. The clinical manifestations were seizure,hemiparesis and headache. CT scanning was per-formed in all patients,MRI in5,and DSA in4.All patients were operated on and pathologic examination's were made.
     方法回顾性分析10例CT表现为慢性脑内血肿的脑血管畸形,主要症状表现为癫痫、轻瘫和头痛,所有病例均经CT检查,5例经MRI检查,4例经全脑DSA检查,所有病人均经手术治疗,并取得相应资料。
短句来源
  “chronic intracerebral hematoma”译为未确定词的双语例句
     Objective To explore CT manifestations of chronic intracerebral hematoma.
     目的:探讨慢性扩展性脑内血肿的CT表现。
短句来源
     Results Among them at preoperation,3 cases were misdiagnosed as neoplastic hemorrhage,2 cases were misdiagnosed as cystic glioma,1 case was correctly diagnosed as arterio-venous malformation with chronic intracerebral hematoma.
     结果:术前3例诊断为肿瘤卒中,2例为囊性胶质瘤,1例为血管畸形伴脑内血肿。
短句来源
     Postoperation histological examination revealed the chronic intracerebral hematoma caused by arterio-venous malformation in 4 cases,cavernous angioma in 2 cases,all with encapsulation.
     手术及病理证实病变均有包膜,动静脉畸形4例,海绵状血管瘤2例,均伴有包膜内血肿。
短句来源
  相似匹配句对
     Chronic expanding intracerebral hematoma
     慢性扩展性脑内血肿
短句来源
     Chronic expanding intracerebral hematoma
     慢性扩张性脑内血肿
短句来源
     Imaging manifestation of chronic expanding intracerebral hematoma
     慢性扩展性脑内血肿的影像学表现
短句来源
     CT diagnosis of chronic expanding intracerebral hematoma
     慢性扩展性脑内血肿CT诊断
短句来源
     The microtraumatic treatment of chronic expanding intracerebral hematoma
     慢性扩展性脑内血肿的微创治疗
短句来源
查询“chronic intracerebral hematoma”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Objective: to investigate imaging manifestations and diagnostic means Of chronic expanding intracerebral hematoma. Method: CT scan was performed in all patients, MRI was performed in six, the cerebral angiography was performed in five, DSA was performed in five. The CT. MRI and DSA features of 17 cases of chronic expanding intracerebral hematoma which were confirmed by operation and pathologic examination were analyzed retrospectively. Result: Among them at preoperation,...

Objective: to investigate imaging manifestations and diagnostic means Of chronic expanding intracerebral hematoma. Method: CT scan was performed in all patients, MRI was performed in six, the cerebral angiography was performed in five, DSA was performed in five. The CT. MRI and DSA features of 17 cases of chronic expanding intracerebral hematoma which were confirmed by operation and pathologic examination were analyzed retrospectively. Result: Among them at preoperation, ten cases were misdiagnosed as cystic glioma, two cases were misdiagnosed as chronic abscess, two cases were misdiagnosed as neoplastic hemorrhage, three cases were correctly diagnosed as AVM with chronic intracerebral hematoma. Postoperation histological examination revealed the chronic intracere- bral hematoma caused by AVM in six, vascular malformation in five and cause unknown in six. Conclusion: The CT features of chronic expanding intracerebral hematorma were very similar to cystic glioma. On CT scan there was ring - shaped lesion with slight mass effect and perifocal edema. It is significant to use MRI and DSA examination for diagnosis of chronic expanding intracerebral hematoma.

目的:探讨慢性扩展性脑内血肿的影像学表现。方法:回顾性分析17例慢性扩展性脑内血肿的术前影像学改变,包括全部17例CT所见、6例MRI表现、5例颈动脉穿刺造影和5例DSA检查。本组17例全部经手术治疗。结果:术前10例考虑囊性胶质瘤、2例慢性脑脓肿、2例肿瘤卒中、3例AVM伴慢性脑内血肿;术后病理诊断动静脉畸形伴慢性脑内血肿6例、血管畸形伴慢性脑内血肿5例、不明原因慢性脑内血肿6例。结论:慢性脑内血肿CT表现酷似囊性胶质瘤,CT上占位效应相对较轻的囊性灶、囊壁呈轻中度强化、MRI上T1和T2加权像病灶均为高信号,囊壁见到点状或迂曲的流空信号是慢性脑内血肿的影像学特征。

Objective To investigate diagnosis and treatment of cerebral vascular malformation presenting a chronic intracerebral hematoma.Meth ods 10cases of vascular malformation complicated with chronic intracerebral hematoma confirmed by operation and patho-logic examination were analyzed retrospectively.The clinical manifestations were seizure,hemiparesis and headache.CT scanning was per-formed in all patients,MRI in5,and DSA in4.All patients were operated on and pathologic examination's were made.Re...

Objective To investigate diagnosis and treatment of cerebral vascular malformation presenting a chronic intracerebral hematoma.Meth ods 10cases of vascular malformation complicated with chronic intracerebral hematoma confirmed by operation and patho-logic examination were analyzed retrospectively.The clinical manifestations were seizure,hemiparesis and headache.CT scanning was per-formed in all patients,MRI in5,and DSA in4.All patients were operated on and pathologic examination's were made.Re sults Six cases were misdiagnosed as cystic glioma or neoplastic hemorrhage,all patients were pathologically examinated as cerebral vascular malfor-mation with chronic intracerebral hematoma.9patients were completely cured;1patient left hemiparesis.There was no mortality in all pa-tients,no recurrence in8cases following up of5-72months with imaging.Con clu sion Cerebral vascular malformation presenting a chronic intracerebral hematoma is easily misdiagnosed as cystic glioma ,MRI and DSA examinations play an important role in diagnosing and treating of chronic intracerebral hematoma.[

目的探索CT表现为慢性脑内血肿的脑血管畸形的诊断和外科治疗。方法回顾性分析10例CT表现为慢性脑内血肿的脑血管畸形,主要症状表现为癫痫、轻瘫和头痛,所有病例均经CT检查,5例经MRI检查,4例经全脑DSA检查,所有病人均经手术治疗,并取得相应资料。结果术前6例误诊囊性胶质瘤或肿瘤卒中,术后病理诊断均为脑血管畸形伴慢性脑内血肿;全组无死亡,除1例轻瘫外均恢复正常;8例临床和影象学随访5月~6年无异常发现。结论表现慢性脑内血肿的脑血管畸形易误诊为脑胶质瘤,MRI、DSA检查对确诊和治疗有重要意义。

Objective To explore CT manifestations of chronic intracerebral hematoma.Methods CT manifestations of six patients with chronic expanding intracerebral hematoma confirmed by operation and pathologic examination were reviewed.Results Among them at preoperation,3 cases were misdiagnosed as neoplastic hemorrhage,2 cases were misdiagnosed as cystic glioma,1 case was correctly diagnosed as arterio-venous malformation with chronic intracerebral hematoma.Postoperation histological examination...

Objective To explore CT manifestations of chronic intracerebral hematoma.Methods CT manifestations of six patients with chronic expanding intracerebral hematoma confirmed by operation and pathologic examination were reviewed.Results Among them at preoperation,3 cases were misdiagnosed as neoplastic hemorrhage,2 cases were misdiagnosed as cystic glioma,1 case was correctly diagnosed as arterio-venous malformation with chronic intracerebral hematoma.Postoperation histological examination revealed the chronic intracerebral hematoma caused by arterio-venous malformation in 4 cases,cavernous angioma in 2 cases,all with encapsulation.Conclusion The CT features of chronic expanding intracerebral hematoma are easily misdiagnosed as neoplastic hemorrhage or cystic glioma.The significant CT features are ring-shaped lesion with encapsulation and slight mass effect and perifocal edema.

目的:探讨慢性扩展性脑内血肿的CT表现。方法:回顾性分析6例经手术及病理证实的慢性扩展性脑内血肿的CT表现。结果:术前3例诊断为肿瘤卒中,2例为囊性胶质瘤,1例为血管畸形伴脑内血肿。手术及病理证实病变均有包膜,动静脉畸形4例,海绵状血管瘤2例,均伴有包膜内血肿。结论:慢性脑内血肿CT易误诊为肿瘤卒中、囊性胶质瘤等。占位效应较轻、有包膜的囊性灶、囊壁轻中度强化是其CT相对性特征。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关chronic intracerebral hematoma的内容
在知识搜索中查有关chronic intracerebral hematoma的内容
在数字搜索中查有关chronic intracerebral hematoma的内容
在概念知识元中查有关chronic intracerebral hematoma的内容
在学术趋势中查有关chronic intracerebral hematoma的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社