助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   interpretation of bible 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
哲学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

interpretation of bible
相关语句
  “interpretation of bible”译为未确定词的双语例句
     Traditional hermeneutics began with the interpretation of Bible.
     众所周知,传统阐释学起源于对《圣经》的解释。
短句来源
     Hobbes' interpretation of Bible is not only one part,but also the framework of his whole political philosophy.
     霍布斯的政治哲学固然可以用纯粹世俗化的角度视之,但还可以把这种世俗化铺陈在一个更大的神学背景之下。
短句来源
     One of the important components of Shakespeare study is the study of Shakespeare's sonnets,which is an interpretation of Bible and Christianity in the form of literature singing praises of friendship and love.
     莎士比亚十四行诗研究是莎学研究中的一个重要组成部分。 莎士比亚十四行诗在歌颂友谊和爱情的同时也以文学的形式对圣经和基督教作了自己的诠释。
短句来源
  相似匹配句对
     Understanding and Interpretation
     "理解"与"诠释"——论西方诠释学发展的内在逻辑
短句来源
     Interpretation of Regulations
     解读《规程》
短句来源
     Interpretation and Treatment
     解析与治疗
短句来源
     Interpretation of Contexts
     语境解读
短句来源
     The Bible
     圣经
短句来源
查询“interpretation of bible”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The studies on Hobbes' political philosophy have mainly focused on the first half part of Leviathan. This paper reinterprets Leviathan in a new perspective based on its last two volumes.Hobbes' interpretation of Bible is not only one part,but also the framework of his whole political philosophy.The civil kingdom in his context is merely a period between two kingdoms of God,the one that God had directly governed human being in the past and the one that Jesus Christ will come again to govern human being...

The studies on Hobbes' political philosophy have mainly focused on the first half part of Leviathan. This paper reinterprets Leviathan in a new perspective based on its last two volumes.Hobbes' interpretation of Bible is not only one part,but also the framework of his whole political philosophy.The civil kingdom in his context is merely a period between two kingdoms of God,the one that God had directly governed human being in the past and the one that Jesus Christ will come again to govern human being in the future.Even during this period there exists the natural kingdom of God.

学者们对霍布斯政治哲学的研究多集中在其《利维坦》的前半部分。本文试图通过解读《利维坦》后两卷的内容,为霍布斯的政治哲学提出一个全新的解读框架。霍布斯的政治哲学固然可以用纯粹世俗化的角度视之,但还可以把这种世俗化铺陈在一个更大的神学背景之下。重新解读基督教之于霍布斯不啻是其政治哲学必然的一环,更是其整个政治哲学的框架。纯粹的“尘世之国”,只是上帝过去和未来直接统治人类的“上帝之国”之间的某个阶段,即便这个阶段依然存在着“自然的上帝之国”。

One of the important components of Shakespeare study is the study of Shakespeare's sonnets,which is an interpretation of Bible and Christianity in the form of literature singing praises of friendship and love.Shakespeare's sonnets focus on love,friendship and time,combine Christianity with the humanism in the sonnets,and are qualified with long-lasting charm.The study of Shakespeare's sonnets and Christianity and Bible is a blank in China's Shakespeare study,and a profound discussion of their relation...

One of the important components of Shakespeare study is the study of Shakespeare's sonnets,which is an interpretation of Bible and Christianity in the form of literature singing praises of friendship and love.Shakespeare's sonnets focus on love,friendship and time,combine Christianity with the humanism in the sonnets,and are qualified with long-lasting charm.The study of Shakespeare's sonnets and Christianity and Bible is a blank in China's Shakespeare study,and a profound discussion of their relation is conducive to a profound interpretation of Shakespeare's sonnets.

莎士比亚十四行诗研究是莎学研究中的一个重要组成部分。莎士比亚十四行诗在歌颂友谊和爱情的同时也以文学的形式对圣经和基督教作了自己的诠释。莎士比亚十四行诗以爱、友谊、时间为重点,将基督教精神与诗中的人道主义融合在一起,才使他的十四行诗有久远的魅力。对莎士比亚十四行诗与基督教和圣经的研究是国内莎学研究中的空白,深入地探讨有助于更深刻地解读莎士比亚十四行诗。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关interpretation of bible的内容
在知识搜索中查有关interpretation of bible的内容
在数字搜索中查有关interpretation of bible的内容
在概念知识元中查有关interpretation of bible的内容
在学术趋势中查有关interpretation of bible的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社