助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   chinese characteristic modernization 的翻译结果: 查询用时:0.18秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国政治与国际政治
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

chinese characteristic modernization
相关语句
  建设中国特色的现代化
     China is marching toward the modernization,the main problem met by the development of the modernization is the confrontation between tradional culture and the western culture,but the pattern of modernization is not only the western pattern. So,from the confrontation between these two cultures,we seek the best joint of these two cultures,which is of important significance for Chinese characteristic modernization.
     中国在向现代化的目标迈进,现代化的发展过程遇到的一个主要问题是传统文化与西方文化的交锋,而现代化的模式不是唯一的西方模式,所以在两种文化的交锋中,我们来寻找两种文化的最佳结合点,这对建设中国特色的现代化具有重要意义。
短句来源
  “chinese characteristic modernization”译为未确定词的双语例句
     In addition, the thesis will reveal the significance that "The Rural Reconstruction" looked for another way of modernization, so that it can provide some helps to today' s problems of "countryside, peasants and agriculture" even to the cause of Chinese characteristic modernization.
     不止于此,更要揭示“乡建”寻求另类现代化道路的意义,从而为当代中国“三农”问题以至中国特色现代化事业提供借鉴。
短句来源
     We are under the way of an unprecedented experiment of Chinese characteristic modernization.
     我们正在进行一次史无前例的具有中国特色的社会主义现代化宏伟实验。
短句来源
     As a basic characteristic of China modernization,China peasantry issue is not and cannot "be solved". It can only lose its significance in the course of creating Chinese characteristic modernization.
     作为中国现代化特有的一个基本属性,中国农民问题根本不是也不可能是“被解决”的,而只能在中国特色的现代化模式创制中“失去意义”。
短句来源
  相似匹配句对
     On Chinese Modernization
     中国人的现代化论纲
短句来源
     Modernization and the Prospect of Socialism with Chinese Characteristic
     现代化与中国特色社会主义的前途
短句来源
     Creativity was the striking characteristic of the modernization of Chinese literature.
     创造性 ,是中国文学现代化最主要的特性
短句来源
     On Chinese Characteristic of Deng Xiaoping's Modernization Thoughts
     论邓小平现代化思想的中国特色
短句来源
     ON MODERNIZATION OF CHINESE PHILOSOPHY
     略论中国哲学现代化
短句来源
查询“chinese characteristic modernization”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


China is marching toward the modernization,the main problem met by the development of the modernization is the confrontation between tradional culture and the western culture,but the pattern of modernization is not only the western pattern.So,from the confrontation between these two cultures,we seek the best joint of these two cultures,which is of important significance for Chinese characteristic modernization.

中国在向现代化的目标迈进,现代化的发展过程遇到的一个主要问题是传统文化与西方文化的交锋,而现代化的模式不是唯一的西方模式,所以在两种文化的交锋中,我们来寻找两种文化的最佳结合点,这对建设中国特色的现代化具有重要意义。

To realize modernization is a dream for generations of Chinese people, Since the People誷 Re-public of China wasfounded, China誷 modernization has gone through ups and downs. it was only at t-he 12th CPC National Congress Report in 1982that we established a modernization three escalating steps strategy proposed by Deng xiaoping, As we enter the new century, the16th CPC National Congress Re-port points out, in the early 20 years of this century, we are to build up a well-off society whichbenefi-ts...

To realize modernization is a dream for generations of Chinese people, Since the People誷 Re-public of China wasfounded, China誷 modernization has gone through ups and downs. it was only at t-he 12th CPC National Congress Report in 1982that we established a modernization three escalating steps strategy proposed by Deng xiaoping, As we enter the new century, the16th CPC National Congress Re-port points out, in the early 20 years of this century, we are to build up a well-off society whichbenefi-ts billions of Chinese people, after several decades till the middle of the century basically realize moder-nization. But therehave been arguing what is the correct theory of modernization, the process of modern-ization, the standards of modernization. Soin these essay we considering all this, makes a complete and systematic analysis on key issues, Proposes the theory of utilizingcapitalist experience to construct with Chinese characteristics modernization. Argue the process of china誷 modernization. Estab-lishing a series system of indexes to measuring well-off society and modernization process.

我国进行现代化建设的历史条件与西方发达国家截然不同。中国近20多年来经济、科技等各方面取得的巨大成绩已经对中国借鉴资本主义市场经济尤其是建立社会主义市场经济有了一个事实上的实证。利用资本主义优秀文明成果建设社会主义现代化,必须注意学习资本主义在现代化进程中的成功经验和吸取其深刻的教训,以使中国社会主义现代化建设收到事半功倍的效果。

We are under the way of an unprecedented experiment of Chinese characteristic modernization.The process of Chinese Modernization is long and full of ups and downs.How to realize the great aim is the problem,which puzzled a few generations.Through researching on the process of Chinese Modernization.This paper finds a special Three Staged spiral principle.From this principle,this paper proves the necessity of Modern Cultural Construction to Chinese Modernization and the...

We are under the way of an unprecedented experiment of Chinese characteristic modernization.The process of Chinese Modernization is long and full of ups and downs.How to realize the great aim is the problem,which puzzled a few generations.Through researching on the process of Chinese Modernization.This paper finds a special Three Staged spiral principle.From this principle,this paper proves the necessity of Modern Cultural Construction to Chinese Modernization and the goals and value trend of Chinese Cultural Construction.

我们正在进行一次史无前例的具有中国特色的社会主义现代化宏伟实验。一百多年来,中国的现代化历程漫长而坎坷,如何早日实现这一宏伟目标,是几代人思考的问题。本文通过对中国文化现代化进程运动形式的考察,发现了一个奇特的“三段式”盘旋运动规律。据此规律进一步论证了当代文化建设对于中国走向现代化的必要性以及当代中国文化建设所应有的目标和价值取向。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关chinese characteristic modernization的内容
在知识搜索中查有关chinese characteristic modernization的内容
在数字搜索中查有关chinese characteristic modernization的内容
在概念知识元中查有关chinese characteristic modernization的内容
在学术趋势中查有关chinese characteristic modernization的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社